Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hydria" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HYDRIA

griechisch hydría.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HYDRIA У НІМЕЦЬКА

Hydria  [Hy̲dria] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HYDRIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HYDRIA ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hydria» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Hydria

гідра

Hydria

Hydria - це свого роду водяний глечик древніх греків, який іноді також використовувався для зберігання трупів. Горище Кальпіс, Комаст і мочачі жінки з кола художника Дікайоса, близько 500 гр. Гідріен в геометричному часі був струнким і довгим натягнутим, починаючи з 6 століття до нашої ери, Гідрія була воюючою, короткошерстною. Він має три ручки, дві менші горизонтальні ручки для підйому та вертикальне зчеплення для накидання та розливання. Гідрію носили на голові або на плечі. З форми 6 ст до н.е., близько 500 р. До н.е. Мутна гідрія з потоками контурів називається Калпіс. Als Hydria bezeichnet man eine Art Wasserkrug der alten Griechen, der auch gelegentlich für die Aufbewahrung von Leichenbrand genutzt wurde. Attische Kalpis, Komast und urinierende Frau aus dem Umkreis des Dikaios-Malers, um 500 v. Chr. Hydrien in geometrischer Zeit waren schlank und langhalsig, seit dem 6. Jahrhundert v. Chr. war die Hydria von bauchiger, kurzhalsiger Gestalt. Sie verfügt über drei Henkel, zwei kleinere Horizontalhenkel zum Heben und einen hinten angebrachten Vertikalhenkel zum Schöpfen und Ausgießen. Die Hydria wurde auf dem Kopf oder auf der Schulter getragen. Aus der Form des 6. vorchristlichen Jahrhundert entwickelte sich um das Jahr 500 v. Chr. eine bauchige Hydria mit fließenden Konturen, die Kalpis genannt wird.

Визначення Hydria у німецька словнику

бульйонний стародавній грецький водяний глечик з двома горизонтальними ручками на цибулини та вертикально прикріпленою ручкою на шию. bauchiger altgriechischer Wasserkrug mit zwei waagrecht angesetzten Henkeln am bauchigen Teil und einem senkrecht angesetzten Henkel am Hals.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hydria» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HYDRIA


Adria
A̲dria
Alexandria
Alexạndria
Austria
A̲u̲stria
Bavaria
Bava̲ria
Cafeteria
Cafeteri̲a 
Feria
Fe̲ria
Galleria
Galleri̲a
Gloria
Glo̲ria
Liberia
Libe̲ria
Malaria
Mala̲ria
Maria
Mari̲a
Militaria
Milita̲ria
Nigeria
Nige̲ria
Parceria
Parceri̲a […se…] 
Pizzeria
Pizzeri̲a
Pretoria
Preto̲ria
Primaria
Prima̲ria
Seria
Se̲ria
Varia
Va̲ria
Victoria
Victo̲ria

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYDRIA

Hydraulikerin
Hydraulikflüssigkeit
Hydrauliköl
hydraulisch
Hydraulit
Hydrazide
Hydrazin
Hydrazingelb
Hydrazone
Hydrazoverbindung
Hydriatrie
Hydrid
Hydrierbenzin
hydrieren
Hydrierung
Hydrierverfahren
Hydrierwerk
Hydrobienschicht
Hydrobiologe
Hydrobiologie

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYDRIA

Ave-Maria
Ficaria
Fritillaria
Gran Canaria
Listeria
Lunaria
Luxuria
Mammillaria
Moria
Ordinaria
Osteria
Paria
Samaria
Sangria
Sansevieria
Saponaria
Scuderia
Trattoria
Uria
Viktoria

Синоніми та антоніми Hydria в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Hydria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HYDRIA

Дізнайтесь, як перекласти Hydria на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hydria з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hydria» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

水润
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

hidra
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Hydra
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

हीड्रा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

العدار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

гидра
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

hidra
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

হাইড্রার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

hydre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Hydra
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hydria
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

悪弊
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

히드라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Hydra
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

vật khó trừ tuyệt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஹைட்ரா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

हायड्रा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

hidra
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

idra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

hydra
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

гідра
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

hidră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Ύδρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Hydra
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Hydra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Hydra
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hydria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYDRIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hydria» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hydria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hydria».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYDRIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hydria» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hydria» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hydria

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HYDRIA»

Дізнайтеся про вживання Hydria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hydria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Bronzegefässe von Olympia: Kessel und Becken mit ...
Der erhaltene Horizontalhenkel - nur dieser eine Henkel ist am Gefäß geblieben - sitzt in der Bauchzone an der Stelle der breitesten Ausdehnung, so daß sich der Bügel, ein glatter Rundstab, wie an einer frühen Hydria in Oxford245 in etwa ...
Werner Gauer, Deutsches Archäologisches Institut, 1991
2
Das Thesmophorion von Eretria: Funde und Befunde eines ...
I. KERAMIK AUS DEM APOTHETES Den geschlossenen Gefäßen Hydria, Oinochoe und Olpe folgen die offenen Gefäße Skyphos, flache Schale, einhenkliger Napf, tiefe und niedrige Lekanis, Miniaturgefäße sowie die ungefirnißte ...
Ingrid R. Metzger, 1985
3
Studien zur unteritalischen Vasenmalerei
Zu sprechen ist auch von dem Fries, der auf der Schulter der Hydria angebracht ist (Abb. 1g.i). Er er- innert an den sogenannten Zahnschnitt37, mitunter wird auch von Metopenfries gesprochen. Beides führt jedoch in die Irre. Allerdings gibt es ...
Konrad Schauenburg, 2010
4
Die Nekropole des späten 8. bis frühen 6. Jahrhunderts: ...
Form, Ornament und Figurenzeichnung der Hydria sind verglichen mit der Hydria Berlin noch weiter gereinigt und auch der Männerfries der in Form und Henkelbildung näherstehenden Amphora Oxford erreicht diese jüngere Stufe noch nicht.
‎1970
5
Agalmata: Studien Zur Griechisch-archaischen Bronzekunst
Liegende Sphinx 768, 196, 210 Anm. 120 Kentaur aus Athen, 298 Paris, Musee du Petit Palais Hydria aus Sala Consilina, 5, 6, 74, 86 Nr. 77, 135, 136, 228-230, 245 Nr. 18, 250 Anm. 82, 241 Oinochoe aus Sala Consilina 1560, 11 Anm. 6, ...
C. M. Stibbe, Barbara Heldring, 2006
6
2002
SB 34 Hydria. Paris, Louvre F 288. Aus Etrurien CVA Louvre (6) Taf. 69. 2. 3: Manakidou Nr. 31. Fünf Frauen im Brunnenhaus, kommend. Wasser einfüllend, gehend. SB 35 Hydria. Paris. Louvre F 296. Aus Cumae CVA Louvre (6) Taf. 71. 1. 3.
Deutschen Archaologischen Institut Staff, 2003
7
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 105
Weniger geläufig sind die Rosetten in den Palmetten der Rückseite unserer zweiten Hydria. Echte Rosetten in Henkelpalmetten sind ohnehin nicht übermäßig häufig zu finden11. Andererseits hatte der Baltimoremaler eine gewisse Neigung ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1991
8
Auserlesene Griechische Vasenbilder, hauptsächlich ...
Hydria; oberwärts eine Quadriga. Micali XCIX, 8. — (e) Herakles, Pallas, Hermes, wie vorher; hinzugefügt ist Kora ( „Hebe - Ganymeda"), gestirnten Kleides, mit Efeuzweig. Hydria; oberwärts Kämpfergruppen. De Witte Cab. Durand. 324.
Eduard Gerhard, 1840
9
Angeiologie: die Gefässe der alten Völker, insbesondere der ...
Die Kalpis und Hydria. entrinnt der Wasserstrahl. einem Löwenrachen. Eine weibliche Figur im faltenreìchen langen Gewande hat ihre Hydria unter die Mündung des Brunnens gesetzt, um dieselbe zu ñillen. Hinter ihr stehen noch sechs ...
Johann Heinrich Krause, 1854
10
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 99
1983 ZU EINER HYDRIA DES BALTIMOREMALERS IN KIEL von Konrad Schauenburg 1980 konnte für die Kieler Antikensammlung im Amsterdamer Kunsthandel eine Hydria erworben werden, die im folgenden bekanntgemacht werden soll ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HYDRIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hydria вживається в контексті наступних новин.
1
Piscina comunale di Vitulazio: l'ufficio tecnico avrebbe concesso l ...
VITULAZIO – La gestione della piscina comunale di Vitulazio alimenta ancora lo scontro amministrativo e giudiziario tra il Comune e la Hydria S.C. a.r.l., società ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Вересень 16»
2
Librería Hydria recomienda... a Rafik Schami como lectura de verano
'Sofía o el origen de todas las cosas', la última novela de Rafik Schami, concentra las idas y venidas de la capital siria a través de personajes que te harán ... «Tribuna de Salamanca, Липень 16»
3
El escritor Hipólito Sánchez presenta en la librería Hydria 'Interium ...
La Librería Hydria acogió este viernes la presentación de 'Interitum Mundi', con su autor Hipólito Sánchez. En la charla explicó como una noche de 2012, las ... «SALAMANCArtv AL DIA, Липень 16»
4
Luis Brea y el miedo ofrece un concierto en Hydria
Pues todos ellos, estarán en la librería Hydria, el día 3 a las 19.30 horas. El grupo presentará su segundo trabajo Luis Brea y el miedo y será un concierto en ... «La Crónica de Salamanca, Травень 16»
5
El vallisoletano Carlos del B. Iglesias presenta en Hydria 'La sonrisa ...
Librería Hydria ha sido escenario esta tarde de la presentación de 'La sonrisa del melón' con su autor, Carlos del B. Iglesias. “Una historia de amor, online, ... «SALAMANCArtv AL DIA, Травень 16»
6
Álvaro Albatros presenta 'Los Rosales de Hope' en la Librería Hydria
La editorial salmantina Desván Editorial continúa ampliando su catálogo con una nueva obra poética que esta tarde se ha presentado en la Librería Hydria. «SALAMANCArtv AL DIA, Травень 16»
7
Ester Bueno nos desvela que 'Nada es lo que decías'
... explica Ester Bueno y sobre ello trata su libro de poemas Nada es lo que decías que este viernes 13 se presenta en la librería Hydria a las 19.00 horas. «La Crónica de Salamanca, Травень 16»
8
De los cuentos de Susa Herrera, al Tíbet de David Gómez Rollán ...
La actividad continúa el sábado y a eso de las 18.30 horas volverán los cuenta cuentos y bebe cuentos a Hydria con: Un punto curioso: lavar, secar, ¡Y cortar! «La Crónica de Salamanca, Березень 16»
9
El viejo papel sobrevive en un nuevo mundo
Pocas son las librerías antiguas que resisten a la crisis económica y la invasión tecnológica en una ciudad que presume de cultura como Salamanca. Hydria ... «Tribuna de Salamanca, Січень 16»
10
El trovador Ismael Serrano vendrá a Salamanca con su 'Poemario'
Fiel a su filosofía, Hydria tiene un mes de diciembre repleto de actividades culturales que engloban presentación de novelas, poesía y exposiciones de pintura. «La Crónica de Salamanca, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hydria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hydria>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись