Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hydre" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HYDRE У ФРАНЦУЗЬКА

hydre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HYDRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HYDRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hydre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення hydre у французька словнику

Перше визначення гідри в словнику - жахлива семигладна змія, яка виросла в два на один, як це було нарізано. Інше визначення Hydra - дуже маленький розмір прісноводного поліпу, який має здатність регенерувати частини його тіла, які видаляються з неї, відтворення яких відбувається при пудріннях і яйцях, і які належать до класу гідрозолів , Гідра також є підкласом кишковопорожнинних речовин, що належать до класу гідрогенів і живуть у коралових рифах, які вони сприяють утворенню.

La première définition de hydre dans le dictionnaire est serpent monstrueux à sept têtes qui repoussaient, à raison de deux pour une, à mesure qu'on les tranchait. Une autre définition de hydre est polype d'eau douce, de très petite taille, ayant la faculté de régénérer les parties de son corps qui lui sont enlevées, dont la reproduction a lieu par bourgeonnement et par œufs, et appartenant à la classe des hydrozoaires. Hydre est aussi sous-classe de cœlentérés appartenant à la classe des hydrozoaires et vivant dans les récifs de coraux qu'ils contribuent à former.


Натисніть, щоб побачити визначення of «hydre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HYDRE


anhydre
anhydre
apprendre
apprendre
atteindre
atteindre
cadre
cadre
chélydre
chélydre
clepsydre
clepsydre
comprendre
comprendre
correspondre
correspondre
défendre
défendre
entendre
entendre
entreprendre
entreprendre
madre
madre
ordre
ordre
perdre
perdre
poudre
poudre
prendre
prendre
répondre
répondre
tendre
tendre
vendre
vendre
étendre
étendre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYDRE

hydrate
hydraté
hydrater
hydrateur
hydraulicien
hydraulicienne
hydraulicité
hydraulique
hydraviation
hydravion
hydrémie
hydrie
hydrique
hydro-électrique
hydroacoustique
hydroalcoolique
hydroaromatique
hydrocarbonate
hydrocarboné
hydrocarbure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYDRE

attendre
craindre
cylindre
descendre
dépendre
désordre
détendre
fondre
foudre
joindre
moindre
plaindre
pondre
prétendre
rejoindre
rendre
reprendre
surprendre
suspendre
éteindre

Синоніми та антоніми hydre в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HYDRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hydre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми hydre

Переклад «hydre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HYDRE

Дізнайтесь, як перекласти hydre на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова hydre з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hydre» в французька.

Перекладач з французька на китайська

水螅
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

hidra
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hydra
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

हीड्रा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

العدار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

гидра
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

hidra
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Hydra
260 мільйонів носіїв мови

французька

hydre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ular naga
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Hydra
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

悪弊
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

히드라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Hydra
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vật khó trừ tuyệt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஹைட்ரா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

नाश करण्यास कठीण अशी गोष्ट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

hidra
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

idra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

hydra
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

гідра
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

hidră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Ύδρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hydra
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hydra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hydra
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hydre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYDRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hydre» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hydre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hydre».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYDRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hydre» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hydre» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hydre

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HYDRE»

Дізнайтеся про вживання hydre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hydre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Une hydre trop fertile
Fortifié par un rempart de certitudes érigées au fur et à mesure des années, dépositaire de la ferveur de son épouse aimante et, croit-il, de l'affection de leurs enfants, le juge Dorffe a l'intime conviction qu'il détient la ...
Sylvie Campana, 2011
2
L'hydre dans le verger: Poèmes
L'hydre dans le verger est une gigantesque allégorie, qui entremêle les péripéties de la vie quotidienne et l'actualité socioculturelle du monde, avec des retours constants sur l'Afrique, dans ce qu'ils charrient comme attentes, ...
A. Faha Taleng, Paule S. Nanfah, 2012
3
Hercule tuant l'hydre de Lerne
Il semblerait que dans le principe l'hydre fût un serpent à une tête seulement; et c' est ainsi que nous le trouvons encore figuré sur un vase peint de la collection Durand (1), appartenant actuellement à M. Panckoucke. Selon le témoignage de  ...
Joseph Emmanuel Ghislain Roulez, 1840
4
L'hydre deffaicte par l'hercule chrestien
Hydre n'a point arme la testc qui doit decocher cotrenostre cule, quinconti- nent vn nuagc noir & epois, menassant de tonnerrc, & d'es- clairs , nc trouble le serain du Ciel,&ne couurclaterre d'hor- reur , cc quifait cognoistrc que e'ests 4te ou la ...
F. N. Coeffeteau, 1603
5
Dictionnaire raisonné, etymologique, synonymique et polyglotte
HYDRIFORME , adj. , hydriformis (hydra , hydre , forma , forme); qui ressemble à une hydre. L'Hololhuria hydriformis est ainsi appelée parce qu'elle a la bouche entourée de douze tentacules. HYDR1FORMES , adject. et s. m. pl. , Hydriformia.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
6
Annales de l'Observatoire de Paris: Observations
Hydre 8 16610 Lal. Licorne 8.9 1672З Lal. Hydre 7-8 S Hydre 1716З Lal. Hydre 7 î Hydre 174З8 Lal. Hydre 7-8 17362 Lal. Hydre 7.8 1771З Lal. Hydre 7 17789 Lal . Hydre 7.8 17884 Lal. Hydre 17978 Lal. Hydre 7.8 18069 Lal. Hydre 7 181 57 ...
Observatoire de Paris, 1861
7
Annales de l'Observatoire impérial de Paris: Observations
9 15920 Lai. Navire. . 7.8 16026 Lai. Navire. . g XP.OursePI+a°,63. >P.OursePH- 5ra,i5. 16425 Lai. Licorne.. 7 i658g Lai. Licorne.. 7 16688 Lai. Licorne.. 9 *Я=81, 24т55'(1а2'} 9.10 1 6848 Lai. Licorne.. 9 f) centre a Cygne PI 1 85oa Lai . Hydre .
8
Dieux et mythes de la Grèce ancienne: la mythologie ...
767-773 ) HYDRE Après Orthos et Cerbère, ce fut Hydre. Hydre habitait près d' une rivière ou d'un marais d'Argolide, en un lieu nommé Lerne, d'où elle ravageait le pays. Elle aussi est censée posséder de nombreuses têtes, jusqu'à cent ...
Jacques Desautels, 1988
9
Annales de l'Observatoire de Paris ...: Observations
11,11 +10,10 — o,45 17 8 Êcrevisse 8.9.14,880 + 3,26o 80.24.13,88 +10,76 33 n Êcrevisse 8.24.57,314 + 3, 480 — o,o13 69.6.21,86 +11,91 0,00 4 S Hydre . . . 8. 30. 33, 495 +3,179 83. 49. 51, 21 +12,23 a Boussole. 8.38.12,658 + 2, 409 n2.
Paris (France). Observatoire, 1867
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou Histoire, ...
Ce maître , dit - il , s'occupait d'abord d'établir les grandes masses , et s'inquiétait peu de la peau de l'hydre et de celle du lion , assuré que ces accessoires se formeraient comme d'eux-mêmes sous son ciseau , quand les parties principales  ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1823

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HYDRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hydre вживається в контексті наступних новин.
1
Face à l'islamisme, la République ne doit pas trembler ! - Mediapart
... à tout jamais, l'idée que la République puisse s'aventurer à prendre le risque de se retrouver déstabilisée et ébranlée, par l'hydre islamiste, ... «Mediapart, Липень 15»
2
Réelle menace ou changement de stratégie ? - Actualité - El Watan
L'attaque perpétrée le jour de l'Aïd contre une patrouille de l'ANP à Aïn Defla démontre encore une fois que la bataille contre l'hydre terroriste ... «El Watan, Липень 15»
3
Terrorisme (Boko Haram) : Comprendre leur croyance … - Alwihda Info
... tchadiens de consolider leur rang, conjuguer leur effort et de taire les dissensions pour faire front commun à l'horrible hydre a plusieurs têtes ... «Alwihda Info, Липень 15»
4
Le radeau de la méduse | Chroniques - Le Matin DZ Algérie
... jeunes soldats, appelés pour la plupart, de retour d'une opération nocturne, se sont fait massacrés par l'hydre terroriste islamo-wahhabiste. «Le Matin DZ, Липень 15»
5
Corruption : pour une solution plus globale - Cameroon Tribune
Elle se justifie d'autant plus que la corruption s'est révélée à la longue comme une hydre à têtes multiples qui exige à la fois vigilance et ... «Cameroon Tribune, Липень 15»
6
Des ballons pour connecter le monde à Internet ; Intelligence …
L'équipe scientifique a dévoilé mercredi 15 juillet les contours de la petite lune Hydre puis s'est attardée sur les paysages de Charon et de ... «Atlantico.fr, Липень 15»
7
MEMOIRE Ces victimes samariennes de la rafle du «Vel' d'Hiv» de …
Indispensable travail de mémoire, à un moment où l'Europe de l'Est voit renaître cette hydre fasciste qui provoqua en son temps, la mort de 60 ... «Courrier Picard, Липень 15»
8
L'Arabie annonce le démantèlement d'une organisation liée à l'EI - L …
L'EXPRESSION DE LA LIBRE ANALYSE. L'HYDRE N'A PAS QU'UNE SEULE TÊTE... ANTOINE-SERGE KARAMAOUN. Esbroufe sous forme ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
9
Ces guerres qu'ils nous préparent et que nous devons mener - Siwel
... acharnée des turques, considèrent les kurdes et le Kurdistan comme un allié important et incontournable contre l'hydre islamo-fasciste. «SIWEL : Agence kabyle d'information, Липень 15»
10
Oui, comme hier au Chili, ils ont voulu tuer Alexis Tsypras
Rappelons-nous l'hydre terrible qui fut terrassée par Héraclès. C'était un monstre tentaculaire aux multiples têtes. Et quand on voulait abattre ... «Mediapart, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hydre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hydre>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись