Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hymne" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HYMNE

lateinisch hymnus < griechisch hýmnos, vielleicht eigentlich = Gefüge.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HYMNE У НІМЕЦЬКА

Hymne  [Hỵmne ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HYMNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HYMNE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hymne» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гімн

Hymne

Гімн або гімн є урочистою похвалою та похвалою. Гімн є виразом високого ентузіазму і не має формальних закономірностей. Крім того, він написаний у вільних ритмах і не має рими або фіксованої конструкції строку. Гімн пов'язаний з Одою. Ця концепція вважається науковою в гімназії. Ein Hymnus bzw. eine Hymne ist ein feierlicher Preis- und Lobgesang. Die Hymne ist Ausdruck hoher Begeisterung und kennt keine formalen Regelmäßigkeiten. Ferner ist sie in freien Rhythmen verfasst und hat keinen Reim oder festen Strophenbau. Die Hymne ist mit der Ode verwandt. Wissenschaftlich wird der Begriff in der Hymnologie betrachtet.

Визначення Hymne у німецька словнику

Урочиста пісня хвали, особливо античності, в хвалі богів, героїв духовної, церковної, літургійної пісні та інструментальних творів виразного урочистого вираження; релігійна похвала і хвалення урочистим стихотворцем для: національного гімну. Урочиста пісня хвали, особливо античності, в хвалі богів, героїв духовної, церковної, літургійної пісні та інструментальних творів виразного урочистого вираження; релігійна похвала і хвалення урочистим віршем - приклад гімну до дружби в переносному сенсі\u003e: його похвалу славили істинні гімни. feierliches Preislied, besonders der Antike, zum Lob von Gottheiten, Heroen geistliches, kirchliches, liturgisches Gesangs-, auch Instrumentalwerk von betont feierlichem Ausdruck; religiöser Lob- und Preisgesang feierliches Gedicht Kurzform für: Nationalhymne. feierliches Preislied, besonders der Antike, zum Lob von Gottheiten, Heroen geistliches, kirchliches, liturgisches Gesangs-, auch Instrumentalwerk von betont feierlichem Ausdruck; religiöser Lob- und Preisgesang feierliches GedichtBeispieleeine Hymne auf die Freundschaft<in übertragener Bedeutung>: seine Tat wurde in wahren Hymnen gepriesen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hymne» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HYMNE


Alumne
Alụmne
Bundeshymne
Bụndeshymne
Kolumne
Kolụmne [koˈlʊmnə]
Landeshymne
Lạndeshymne
Lobeshymne
Lo̲beshymne
Nationalhymne
Nationa̲lhymne

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYMNE

Hymenomyzet
Hymenopter
Hymenoptere
Hymnar
Hymnarium
Hymnendichter
Hymnendichterin
Hymnendichtung
Hymnik
Hymniker
Hymnikerin
hymnisch
Hymnode
Hymnodie
Hymnograf
Hymnologe
Hymnologie
Hymnologin
hymnologisch
Hymnus

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYMNE

Airline
Anne
Argentine
Arne
Ausgewiesene
Bonne
Brisbane
Champagne
Christine
Combine
Fine
Gene
Line
Marne
bene
deine
eine
iPhone
ne
online

Синоніми та антоніми Hymne в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HYMNE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Hymne» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Hymne

Переклад «Hymne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HYMNE

Дізнайтесь, як перекласти Hymne на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hymne з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hymne» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

圣歌
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

himno
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

anthem
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

गान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

نشيد وطني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

гимн
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

hino
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

স্তব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

hymne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

lagu
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hymne
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

国歌
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

축가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

anthem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bài quốc ca
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கீதம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

कोणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

marş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

inno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

hymn
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

гімн
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

imn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ύμνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

volkslied
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hymn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hymne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYMNE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hymne» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hymne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hymne».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYMNE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hymne» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hymne» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hymne

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HYMNE»

Відомі цитати та речення зі словом Hymne.
1
Alan Jones
Die Österreicher waren von meinem Erfolg völlig überrascht. Es lag keine australische Hymne bereit. Also hat ein Besoffener Happy Birthday auf seiner Trompete getutet.
2
Mesut Özil
Ich bete. Zuerst in der Kabine, dann während der Hymne und dann noch einmal, direkt bevor das Spiel losgeht. Ich bete Verse aus dem Koran in mich hinein. Das gibt mir Kraft und erleichtert mich. Wenn ich das nicht machen würde, dann hätte ich ein schlechtes Gefühl.
3
Torsten Frings
Am besten grätschen wir die Brasilianer schon bei der Hymne weg.
4
Lothar Späth
Nicht Beethovens Ode An die Freude ist die wahre Hymne des heutigen Europa, sondern Schuberts Unvollendete.
5
Else Pannek
Musik ist Licht für die Seele, eine Hymne an das Leben.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HYMNE»

Дізнайтеся про вживання Hymne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hymne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Ninegalla-Hymne: die Wohnungnahme Inannas in Nippur in ...
Die "Ninegalla-Hymne" stellt die sumerische Göttin Inanna vor, wie sie in ihrem neuen Tempel in Nippur verehrt wird.
Hermann Behrens, 1998
2
Volkslied - Hymne - politisches Lied
Seinen Niederschlag fand dies damals auch in verschiedenen Bearbeitungen der badischen Hymne Ludwig Bräutigams61: Neben der oben bereits zitierten Neutextierung von Wilhelm Sehring ist hier vor allem auch der Armee- ...
Eckhard John
3
"Hymne an Gott" und "Das kreuz"; oder, "Die religionen". ...
Hymne an Gott" und: „Das Kreuz" oder ,Die Religionen". Zwei religiöse Dichtungen allen Freunden der Religion gewidmet von Crnü Drtlepp. „Eine feste Burg ist unser Gott." (Suther.) „Also bleib' ich, wo das Kreuz ist." (Talderon,) Leipzig ...
Ernst Ortlepp, 1836
4
Interpretation des Gedichtes HYMNE A LA BEAUTE von Charles ...
Dieses Referat bietet einen Interpretationsansatz des Gedichtes „Hymne À La Beauté“ und soll zum Verständnis von Beaudelaires literarischem Stil und die ihm zugrunde liegende Gedankenwelt beitragen.
Markus Mross, 2003
5
Johann Wolfgang Von Goethes Hymne 'Prometheus' Im Kontext ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,5, Universitat zu Koln (Institut fur deutsche Sprache und Literatur I), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Hausarbeit behandelt die ...
Sabine Reinwald, 2010
6
Goethes Hymne "Prometheus": Eine Interpretation des Konzepts ...
Der Prometheus Mythos wird seit der Antike von Dutzenden von Schriftstellern, Philosophen oder Politikern verschieden interpretiert.
Karl Kraatz, 2011
7
Hymne aan het vaderland over den veldslag van Friedland en ...
HYMNE. aan. het. Vaderland. Laudare se est vani^ vituperare stulti Arist. J\j.Yn zangster! zing den moed der Fransche Legerscharen! Verhef den Oorlogsheld op uw gestemde snaaren , Die hen in 't yzig noord , door schrander krygsbeleid ...
Jan Frans Willems, 1812
8
C. M. Wielands sämmtliche werke: bd. Briefe von ...
Hymne. aus. Voll. Singe dem Herrn, mein Lied, und du, begeisterte Seele, Werde ganz Iubel dem Gott, den alle Wesen bekennen! Fürchte dich nicht! Er erlaubt dem sterblichen Mund ihn zu loben, Und er lächelt der Seele, die, von ...
Christoph Martin Wieland, 1857
9
Friedrich Hölderlin: Zeit und Schicksal ; Vorträge 1962-2006
Lyrik und Leben „Hymne an die Menschheit" a) Der soziale Inhalt von „Liebe" und „Freiheit" Die im November 1791 entstandene „Hymne an die Menschheit" (1 ,1 46ff.) ist das erste Zeugnis für den subjektiv und objektiv begründeten ...
Günter Mieth, 2007
10
Hymne des Herrn: Sachsengedichte
Sachsengedichte Holm Kohlmann. Ein Sommertag Hitze brütet in den Wohnungen, Kreislaufs Überlebensschlacht, Lebewesen abgemattet, Puhl strebt gegen dreißig Grad. Flusspegel niedriger benetzt, Krachunwetter räumen auf, Das Klima ...
Holm Kohlmann, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HYMNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hymne вживається в контексті наступних новин.
1
NFL-Spieler Colin Kaepernick: Echte Patrioten müssen keine ...
Seit Wochen kniet der schwarze Footballer Colin Kaepernick aus Protest während der US-Hymne. Er hat damit die Frage neu aufgeworfen: Was heißt es, ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»
2
American Football - Bei der Hymne eingeknickt: Kaepernicks Protest ...
In den USA wird die Hymne auch an Schulen vor jedem Spiel einer Auswahl gespielt. Passierende Jogger bleiben stehen, wenden sich der Flagge zu, ebenso ... «t-online.de, Вересень 16»
3
USA - Footballspieler gehen aus Protest bei der US-Hymne in die Knie
Die Protestaktionen während der US-Hymne haben im American Football einen neuen Höhepunkt erreicht. Vor dem Spiel der Seattle Seahawks gegen die ... «Süddeutsche.de, Вересень 16»
4
Knieende Footballer bei Hymne: Protest wie einst Muhammad Ali
Mehrere Football-Spieler haben zum Saisonstart der NFL während der Nationalhymne gekniet, um gegen Rassismus zu protestieren. Der amerikanische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 16»
5
Deutsche Werte: Heimat, Hymne, Herz und Weltoffenheit
Und auch dies: «Das Bekenntnis zu Schwarz-Rot-Gold als Farben der Freiheit, der Stolz auf Deutschland immer dann, wenn unsere Hymne erklingt. «DIE WELT, Вересень 16»
6
American Football: US-Patrioten wehren sich gegen Hymnen-Proteste
New York (dpa) - US-Footballer Colin Kaepernick beschäftigt die USA. Seine Protestaktionen während der Hymnenzeremonien vor mehren Spielen finden ... «t-online.de, Вересень 16»
7
Colin Kaepernick und sein Protest gegen Rassismus: Im Rausch der ...
In diesen Tagen aber ist die Hymne Teil einer heftigen Diskussion, und die Debatte ist auch deshalb so interessant, weil sie mal nicht in der Hitze des ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»
8
Rassismus-Krise: NFL-Star Colin Kaepernick verweigert sich der ...
Beim Preseason-Spiel gegen die Green Bay Packers blieb Kaepernick sitzen, als die Hymne gespielt wurde. Und begründet dies nun explizit mit der ... «Sport1.de, Серпень 16»
9
Das "Deutschlandlied" feiert 175. Geburtstag: Alles zur Hymne
Das ist typisch für faschistische und kommunistische Systeme: Die Hymne steht nie für sich. Früh erklang sie zur NS-Zeit bei offiziellen Anlässen bereits in ... «RP ONLINE, Серпень 16»
10
Italiens Hymne als perfekte Einstimmung
Wenn vor dem EM-Viertelfinale gegen Deutschland am Samstag die ersten Töne der italienischen Hymne erklingen, werden die Auswahlakteure des Landes ... «sport.de, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hymne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hymne>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись