Значення "interkulturell" у німецька словнику

ВИМОВА INTERKULTURELL У НІМЕЦЬКА

interkulturell  [interkulturẹll]

ЩО INTERKULTURELL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

міжкультурних

Interkulturalität

За словами Ксаби Фельде, концепція міжкультурності є феноменом на площині об'єкта та є своєрідним відношенням. На метаплане, з іншого боку, це динамічне і міждисциплінарне поняття, засноване на вивченні умов, можливостей та наслідків взаємодії між культурами, включаючи їх сприйняття. Іншими словами, в культурній ситуації, що перекривається, наприклад, в бесіді "Ейгенкультур" та "Фрамдкультур" зустрічаються один з одним. Потім виникає міжкультурний, міжкультурний. Тому різні культури не настільки відокремлені один від одного, що обмін неможливий. Є основні подібності між усіма людьми.

Der Begriff Interkulturalität bezeichnet - nach Csaba Földes - zunächst einmal auf der Objektebene ein Phänomen und stellt eine Art Beziehung dar. Auf der Metaebene hingegen handelt es sich um ein dynamisches und disziplinenübergreifendes Konzept, das sich auf eine Erschließung von Bedingungen, Möglichkeiten und Folgen einer Interaktion zwischen Kulturkreisen richtet, einschließlich ihrer Wahrnehmung. Anders gesagt, in einer kulturellen Überschneidungssituation, beispielsweise in einem Gespräch, treffen „Eigenkultur“ und „Fremdkultur“ aufeinander. Es entsteht dann das Interkulturelle, mithin das Zwischenkulturelle. Unterschiedliche Kulturen sind also nicht so stark voneinander getrennt, dass ein Austausch unmöglich wäre. Es gibt grundlegende Gemeinsamkeiten zwischen allen Menschen.

Визначення interkulturell у німецька словнику

щодо відносин між різними культурами; охоплюючи різні культури, поєднуючи приклади міжкультурних зустрічей, відносин.

die Beziehungen zwischen verschiedenen Kulturen betreffend; verschiedene Kulturen umfassend, verbindendBeispielinterkulturelle Begegnungen, Beziehungen.

ПЕРЕКЛАД INTERKULTURELL

Дізнайтесь, як перекласти interkulturell на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова interkulturell з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «interkulturell» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 跨文化
• Перекладач з німецька на іспанська: intercultural
• Перекладач з німецька на англійська: intercultural
• Перекладач з німецька на гінді: सांस्कृतिक
• Перекладач з німецька на арабська: الثقافات
• Перекладач з німецька на російська: межкультурный
• Перекладач з німецька на португальська: intercultural
• Перекладач з німецька на бенгальська: আন্তঃসাংস্কৃতিক
• Перекладач з німецька на французька: interculturel
• Перекладач з німецька на малайська: antara budaya
• німецька: interkulturell
• Перекладач з німецька на японська: 異文化
• Перекладач з німецька на корейська: 상호
• Перекладач з німецька на яванська: interkulturell
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: liên văn hóa
• Перекладач з німецька на тамільська: ஏனெனின்
• Перекладач з німецька на маратхі: intercultural
• Перекладач з німецька на турецька: kültürlerarası
• Перекладач з німецька на італійська: interculturale
• Перекладач з німецька на польська: międzykulturowy
• Перекладач з німецька на українська: міжкультурний
• Перекладач з німецька на румунська: interculturală
• Перекладач з німецька на грецька: διαπολιτισμικής
• Перекладач з німецька на африкаанс: interkulturele
• Перекладач з німецька на шведська: inter
• Перекладач з німецька на норвезька: inter

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTERKULTURELL»

Дізнайтеся про вживання interkulturell з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом interkulturell та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Soziale Arbeit interkulturell: Theorien, Spannungsfelder, ...

Das Buch führt in die komplexe Debatte um eine interkulturelle Ausrichtung Sozialer Arbeit ein.

Thomas Eppenstein, Doron Kiesel, 2008

Interkulturell denken und handeln: Theoretische Grundlagen ...

Ethnische Konflikte bis hin zu terroristischen Anschlägen stellen die Idee der multikulturellen Gesellschaft auf eine harte Probe.

Hans Nicklas, Burkhard Müller, Hagen Kordes, 2006

Spannungsverhältnisse. Assimilationsdiskurse und ...

Als wichtiges Erkenntnisinteresse der Beiträge kann hierbei die kritische Analyse von rhetorischen Figuren in aktuellen bildungspolitischen und wissenschaftlichen Diskursen verstanden werden. Welchen Beitrag, so wird z.

Paul Mecheril, ?nci Dirim, Mechtild Gomolla, 2010

Esoterik in Deutschland - Ein interkulturell beeinflusstes ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 2, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Ethnologie und Afrikastudien), Sprache: Deutsch, Abstract: Lange stellte ausschliesslich das Fremde den ...

Carina Bauer, 2010

Narratologie interkulturell: Studien zu interkulturellen ...

In Anknupfund an den Band Narratologie interkulturell: Entwicklungen - Theorien versucht die Aufsatzsammlung einen Dialog zwischen den beiden florierenden Forschungsfeldern zu initiieren.

Tom Kindt, Katalin Teller, 2005

Beschreiben Verstehen Interpretieren. Stand und Perspektiven ...

Qualitativ-empirische. international. und. interkulturell. vergleichende. Untersuchungen. –. eine. metatheoretische. Bilanz. Einführung. Die Zeiten, in denen empirisch und quantitativ in der Erziehungswissenschaft als zusammengehörig ...

Sabine Hornberg, İnci Dirim, Gregor Lang-Wojtasik, 2009

Interkulturell kompetente Geschäftskorrespondenz als Garant ...

3. Interkulturelle. Kommunikation. In diesem Kapitel soll der Frage nachgegangen werden, welche Feinheiten beachtet werden müssen, damit Kommunikation zwischen zwei (oder mehreren) Personen aus unterschiedlichen Soziokulturen ...

Martin Slawek, 2009

Gottesdienst interkulturell: Predigen und Gottesdienst ...

Dr. Andrea Bieler ist Associate Professor an der Pacific School of Religion, Berkeley.

Andrea Bieler, 2008

Erfolgsfaktoren interkulturell zusammengesetzter Teams

In der vorliegenden Arbeit sollen zunächst die Notwendigkeiten und Gründe für die Bildung interkultureller Teams dargestellt werden.

Sebastian Maucher, 2004

Information und Kommunikation in internationalen Projektteams

In diesem Kapitel sollen zunächst die Begriffe „international“ und „interkulturell“ definiert werden. Da die Kultur laut der Befragung und der Literatur eine der größten Herausforderungen im Bereich des internationalen Projektmanagement  ...

Lisa D”ding, Steffen Rietz, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTERKULTURELL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін interkulturell вживається в контексті наступних новин.

Interkulturell nicht nur zwischen Deutschen und Migranten

Interkulturell, dieses Stichwort bezieht Paca nicht nur auf das Miteinander von Alt-Erfurtern und erst seit Kurzem hier lebenden Migranten. Spannungen und ... «Thüringer Allgemeine, Вересень 16»

So interkulturell ist die Stadt Norderstedt

Oktober, lädt beispielsweise der Verein Interkultureller Garten von 15 Uhr an Kinder aller Nationen in den Garten im Feldpark des Stadtparks ein, um mit dem ... «Hamburger Abendblatt, Вересень 16»

Interkulturelles Fest : Friedensmahl neben Chillida-Skulptur

Zum interkulturellen Fest lädt der Integrationsrat der Stadt am Samstag (24. September) ein. Treffpunkt ist vor dem Stadthaus und auf dem Platz des ... «Westfälische Nachrichten, Вересень 16»

Interkulturell und sportlich: Street-Soccer-Turnier des SSV Textima ...

Chemnitz. Unter dem Motto “Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt.” finden vom 17. September bis 2. Oktober wieder bundesweit die Interkulturellen Wochen statt. «WochenENDspiegel, Вересень 16»

Interkulturell und generationsübergreifend - Utopie einer besseren ...

Statt Unterricht zu haben, sind die Zweitklässler der Grundschule St. Lantpert am Mittwoch ins Kardinal-Döpfner-Haus gekommen, um an einem interkulturellen, ... «Süddeutsche.de, Липень 16»

Interkulturell unterm Sternenzelt

Ein Treffpunkt von Menschen verschiedener Herkunft soll es werden: Am franz.K steigt von 22. bis 24. Juli das 2. Weltmusik-Festival „inter:Komm!“ OTTO PAUL ... «Südwest Presse, Липень 16»

Internationale Teams: Interkulturelle Zusammenarbeit erfolgreich ...

Das interkulturelle Miteinander ist es, mit dem sich die immer komplexer werdenden Arbeitsprozesse unserer heutigen Berufswelt bewältigen lassen. Denn gute ... «Alumniportal Deutschland - Infothek, Червень 16»

Schule feiert interkulturell

ESCHENBURG-EIBELSHAUSEN Volles Haus in der Holderbergschule in Eibelshausen: Viele Besucher haben mit den Schülern das interkulturelle Schulfest ... «mittelhessen.de, Червень 16»

Interkulturell und inklusiv

Blaugrün präsentierten über 70 Jugendliche "1001 Nacht" auf dem Tutti Kiesi Areal – grün war außerdem die Wiese, und gelegentlich blau, aber meist ganz ... «Badische Zeitung, Червень 16»

Eröffnung des „Casino Interkulturell“ in Eydelstedt

Eydelstedt - Herzlicher Empfang bei der Eröffnungsfeier des „Casino Interkulturell“: Mitarbeiter Fadl Hussein und mehrere Flüchtlinge aus der benachbarten ... «kreiszeitung.de, Травень 16»