Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Jämmerlichkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JÄMMERLICHKEIT У НІМЕЦЬКА

Jämmerlichkeit  [Jạ̈mmerlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JÄMMERLICHKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JÄMMERLICHKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Jämmerlichkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Jämmerlichkeit у німецька словнику

жалюгідна манера, якість жалюгідного вчинку, жалюгідна обставина. жалюгідний спосіб, гамма текстури без множини. jämmerliche Art und Weise, Beschaffenheit jämmerliche Tat, jämmerlicher Umstand. jämmerliche Art und Weise, BeschaffenheitGrammatikohne Plural.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Jämmerlichkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JÄMMERLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JÄMMERLICHKEIT

Jammerbild
Jammergeschrei
Jammergestalt
Jammergestell
Jammerkasten
Jammerlappen
Jammerlaut
jämmerlich
Jämmerling
Jammermiene
jammern
jammerschade
Jammertal
jammervoll
Jamsession
Jamswurzel
Jan
Jan Maat
Jan.
n.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JÄMMERLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Синоніми та антоніми Jämmerlichkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Jämmerlichkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JÄMMERLICHKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Jämmerlichkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Jämmerlichkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Jämmerlichkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

mournfulness
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

mournfulness
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

mournfulness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

mournfulness
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

mournfulness
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

mournfulness
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

mournfulness
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

mournfulness
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

mournfulness
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

mournfulness
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Jämmerlichkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

mournfulness
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

mournfulness
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

mournfulness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

mournfulness
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

mournfulness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

mournfulness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

mournfulness
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

afflizione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

mournfulness
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

mournfulness
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Întristarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

θρηνώδες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

mournfulness
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

mournfulness
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

mournfulness
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Jämmerlichkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JÄMMERLICHKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Jämmerlichkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Jämmerlichkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Jämmerlichkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JÄMMERLICHKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Jämmerlichkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Jämmerlichkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Jämmerlichkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «JÄMMERLICHKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Jämmerlichkeit.
1
Jeremias Gotthelf
... Des Menschen Jämmerlichkeit steht uns ja alle Tage vor Augen... Aus ihrem Munde... entladet sich wie aus einer Windbüchse Giftkügelchen um Giftkügelchen, alle wohl gezielt und scharf gebrannt.
2
Arthur Schopenhauer
Denn in ihr (der Einsamkeit) fühlt der Jämmerliche seine ganze Jämmerlichkeit, der große Geist seine ganze Größe, kurz jeder sich, als was er ist.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JÄMMERLICHKEIT»

Дізнайтеся про вживання Jämmerlichkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Jämmerlichkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Von der "Jämmerlichkeit des Schulelends" - Schule und ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 1,0, Universitat Potsdam, 47 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: "Die sehr uberzeugende, logisch gegliederte Arbeit ...
Nicole Nethel, 2013
2
Deutsches Kunstblatt Stuttgart: Zeitschrift für bildende ...
Selbst die vollständige Jämmerlichkeit dieses Sohnes, die uns zu weit getrieben scheint, ist wenigstens nicht unzweckmäßig, jenes heroische Opfer zu motiviren. Gegen die Ausführung hätten wir allerdings Manches einzuwende». Zunächst ...
Friedrich Eggers, 1856
3
Der Mensch - sein eigenes Experiment?: Kolloquium 2003 des ...
Nietzsche hat die Jämmerlichkeit des Menschen und der Welt erblickt – jämmerlich in der Tat im Vergleich zu der Freiheit und Kraft des Übermenschen – , und es ekelt ihn vor dieser Jämmerlichkeit. Er setzt all seine Energie daran, Mensch ...
Beatrix Vogel, 2008
4
Neues vollständiges kritisches Wörterbuch der Englischen und ...
erbärmlich , elend , armselig ; kläglich , traurig ; <ol) Mitleid ha» bcnd, mitleidig ; — n«ss, ». Erbärmlichkeit, Jämmerlichkeit, Armseligkeit; Traurigkeit,/.,' Mitleiden, Erbar- ritl,, p?tä, Mark, n. ,- Seele leine» Federkiele«!,/,- Innere,». Kern, »,. Stärke  ...
F. W. Thieme, 1851
5
Religion der Tat: Kierkegaards Werk in Auswahl
Eine solche Behandlung der Großen verrät eine merkwürdige Mischung von Hochmut und Jämmerlichkeit; Hochmut, Weil man sich zum Urteilen berufen fühlt , Jämmerlichkeit, weil man sein Leben nicht im geringsten mit dem der Großen ...
Sören Kierkegaard, Eduard Geismar, 2013
6
Geschichte Deutschlands von 1806-1830: Zugleich als Forts. ...
Möge das höllische Feuer sie alle verzehren und vernichten, wie arge Tücke oder die Jämmerlichkeit und Erbärmlichkeit sie eingab/) 1) Die Rede giebt zugleich eine Probe von dem damaligen Style der Burschenmasse ; eine andere giebt die ...
Friedrich Bülau, 1842
7
Blätter für literarische unterhaltung
nie wieder zu einem frohen Bewußtsein kommen kann, indem ihm seine feigen Unterlassungssünden ruhelos verfolgen und in crassen Bildern vor die Seele treten, ihn an seine Jämmerlichkeit mahnen, — so ist es auch uns ergangen.
8
Hamburgische Dramaturgie
erreichten den Gipfel der Jämmerlichkeit, Untel solchen Umständen war es nöthig, daß die deutsche Bühne und Schauspielkunst auf das Gründlichste umgestaltet werde, gleichviel durch welches Mittel, denn jedes mußte doch zu etwas ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1930
9
Meine Wanderungen und Wandelungen mit dem Reichsfreiherrn ...
die Schlechtigkeit Jämmerlichkeit und Feigheit der Menschen oft auch übergereitzt war, immer sprach er sich mit unerschütterlichster Hoffnung aus und stralte diese Hoffnung aus seinen blitzenden Augen und von seiner schönen Stirn auf uns ...
Ernst Moritz Arndt, 1869
10
Römische geschichte--
Dieser sagt R, G. I. 729 : „Nur von der verächtlichen Unredlichkeit oder der schwächlichen Sentimentalität kann es verkannt werden, daß es mit der Befreiung Griechenlands den Römern vollkommen Ernst war. .. . bloß die Jämmerlichkeit steht ...
Wilhelm Ihne, 1872

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JÄMMERLICHKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Jämmerlichkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Ohne Paparazzi war das eher Schwank
... in Gier, Hingerissenheit, Leidenschaft, in grandioser Jämmerlichkeit – vor allem aber: Ehre, wem Ehre gebührt im Schauspielfach. Da sind zwei ohne Beispiel ... «az Solothurner Zeitung, Вересень 16»
2
Die erfreuliche Leichtigkeit der Tragödie
... ihre tatsächliche Ablehnung wächst erst mit jedem Wort, mit dem das schwächliche, sich wütend aufbäumende Gegenüber seine Jämmerlichkeit bekundet bis ... «DiePresse.com, Вересень 16»
3
Münsing - Kunst der Ironie
Angeblich Hehres wird entlarvt, Ängste und Jämmerlichkeit bleiben. Die Vorbilder reichen bis zu Spitzwegs "Strickendem Vorposten" (1830) und wirken bis in ... «Süddeutsche.de, Липень 16»
4
Männerkampf auf hoher See
Nachts klopft er beduselt an die Kajütentüren seiner Kameraden und fordert sie dazu auf, seine hart erarbeitete Erektion zu bestaunen: bei aller Jämmerlichkeit ... «DiePresse.com, Травень 16»
5
Ulmen und Regener helfen nervösem Stuckrad-Barre
Selbst in den Teilen, die die Jämmerlichkeit dessen ausstellen, der da gerade liest. Die Abgerissenheit der spätesten Drogenphase – sie endet in Hamburg – ... «Hamburger Abendblatt, Березень 16»
6
"Der goldene Handschuh": Es war einmal Fritz Honka
Überall kaputte Typen, überall Dauerdepression, überall Jämmerlichkeit. Er ist Opfer seiner ständigen Geilheit. Die nun durch die Leipzig-Nominierung von der ... «Hamburger Abendblatt, Лютий 16»
7
«Ein Festival des Selbstmitleids»
Die Qualität der Jammergedanken und auch ihre Jämmerlichkeit, aber auch ihre penetrante Anwesenheit im Denken der Figuren, Grübelzwang, Schuldgefühle. «kultiversum - Die Kulturplattform, Січень 16»
8
Verbrechen: Die zerstörerische Macht der Kränkung
Aus dieser Jämmerlichkeit sprießt dann das Überkompensatorische wie das Tausendjährige Reich, der Übermensch et cetera. Und wie alle großen Verbrecher ... «DIE WELT, Листопад 15»
9
About Schmidt, zum Letzten
Schmidt habe es vor allem der Jämmerlichkeit der gegenwärtigen politischen Kaste und ihres erratischen Gemurkses zu verdanken, dass er zur einsamen ... «Die Achse des Guten, Листопад 15»
10
Jetzt herrscht die Fadheit
Wir sehen: allenthalben blasse Figuren, oft mit einem Hang zur Jämmerlichkeit. Männer, die nicht zurücktreten können. Die schlechte Verlierer sind. «Tages-Anzeiger Online, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jämmerlichkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/jammerlichkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись