Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Kajüte" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KAJÜTE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch kajūte, Herkunft ungeklärt.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА KAJÜTE У НІМЕЦЬКА

Kajüte  [Kajü̲te ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KAJÜTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KAJÜTE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Kajüte» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Kajüte

кабіна

Kajüte

Кабіна - це жива, житлова або спальна кімната корабля. Походження слова невизначене, можливо, також французький кауте, "погана хата". Залежно від розміру кімнати, в салоні може бути камбуз або камбуз, кілька спальних місць і кабін. У випадку військово-морського флоту житло названо на майні екіпажу. Вищі рейтинги, такі як офіцери, мають палату. Каюта на дуже маленьких кораблях відпочинку Наприклад, в Jollenkreuzer рідко стоїть висота, але тільки висота сидіння. У ще більш малій кабіні, кажуть про люк-кабіну, в якій можна розтягнути і відпочивати або навіть залишатися на ніч. Тоді дуже низька конструкція має перевагу низької опору повітря. Дуже маленька причал біля занепаду називається собакою. Для збільшення житлової площі та висоти можна також встановити наметове приміщення для багатьох човнів. На комерційних малих кораблях Наприклад, у риболовлі кабіна часто залишається невеликою, щоб не втратити будь-який вантажний простір. Die Kajüte ist ein Wohn-, Aufenthalts- oder Schlafraum eines Schiffes. Die Herkunft des Wortes ist unsicher, möglicherweise auch von französisch cahute, „schlechte Hütte“. Je nach Größe des Raumes kann es in einer Kajüte eine Pantry bzw. Kombüse, mehrere Kojen und Kabinen geben. Bei der Marine werden die Unterkünfte für Matrosen Mannschaftsdeck genannt. Höhere Dienstgrade wie Offiziere haben eine Kammer. Die Kajüte auf sehr kleinen Freizeit-Schiffen wie z. B. bei einem Jollenkreuzer hat selten Stehhöhe, sondern nur Sitzhöhe. Bei einer noch kleineren Kajüte spricht man von einer Schlupfkajüte, in der man sich ausstrecken und ausruhen oder sogar übernachten kann. Der dann sehr niedrige Aufbau hat den Vorteil eines geringen Luftwiderstandes. Eine sehr kleine Koje in der Nähe des Niedergangs nennt man Hundekoje. Um die Wohnfläche und -höhe zu vergrößern, kann man bei vielen Booten zusätzlich einen zeltartigen Aufbau montieren. Bei kommerziell genutzten kleinen Schiffen, wie z. B. in der Fischerei, wird die Kajüte häufig klein gehalten, um keinen Laderaum zu verlieren.

Визначення Kajüte у німецька словнику

Жива і спальна кімната на човнах і кораблях. Приклади вузької, низької кабіни капітана знаходяться в його салоні. Wohn- und Schlafraum auf Booten und SchiffenBeispieleeine enge, niedrige Kajüteder Kapitän ist in seiner Kajüte.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Kajüte» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KAJÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Blüte
Blü̲te 
Einkaufstüte
E̲i̲nkaufstüte
Eistüte
E̲i̲stüte
Güte
Gü̲te 
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kapitänskajüte
Kapitä̲nskajüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Orangenblüte
Orangenblüte
Papiertüte
Papi̲e̲rtüte [paˈpiːɐ̯tyːtə]
Plastiktüte
Plạstiktüte 
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Schultüte
Schu̲ltüte [ˈʃuːltyːtə]
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Tüte
Tü̲te 
Wundertüte
Wụndertüte [ˈvʊndɐtyːtə]
Zuckertüte
Zụckertüte [ˈt͜sʊkɐtyːtə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAJÜTE

Kajafas
Kajak
Kajakeiner
Kajakzweier
Kajal
Kajalstift
Kaje
Kajedeich
Kajeputbaum
Kajeputöl
kajolieren
Kajütboot
Kajütdeck
Kajütenplatz
Kajütsaufbau
Kak
Kakadu
Kakanien
kakanisch
Kakao

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAJÜTE

Filtertüte
Flüstertüte
Flüte
Gewässergüte
Herzensgüte
Hochblüte
Kaktusblüte
Knalltüte
Lindenblüte
Lohntüte
Lotosblüte
Lümmeltüte
Milchtüte
Muskatblüte
Mülltüte
Obstblüte
Pfirsichblüte
Stilblüte
Wassergüte
Zellophantüte

Синоніми та антоніми Kajüte в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Kajüte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KAJÜTE

Дізнайтесь, як перекласти Kajüte на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Kajüte з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kajüte» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

客舱
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cabina
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

cabin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

केबिन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قمرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

кабина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cabine
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কেবিন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

cabine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kabin
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Kajüte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

キャビン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

선실
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kabin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chòi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கேபின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

केबिन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kabin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

cabina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

kabina
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

кабіна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cabină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

καμπίνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kajuit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hytt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

lugar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Kajüte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KAJÜTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Kajüte» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Kajüte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Kajüte».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KAJÜTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Kajüte» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Kajüte» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Kajüte

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAJÜTE»

Дізнайтеся про вживання Kajüte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kajüte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
In der Kajüte: ein Roman um Klaus Groth
Es ist still geworden um Klaus Groth, den alten Dichter. Immer mehr zieht er sich in seine Kajüte zurück, diktiert dem Sekretär und lässt das Leben Revue passieren.
Heiner Egge, 2004
2
Die Ever der Niederelbe (1932)
Der innere Ausbau der Kajüte war sehr verschieden. Einige Ever besaßen auf der Steuerbordseite eine offene, gewöhnlich aber mit Schiebetüren verschließbare Längskoje, auf der Backbordseite befanden sich drei mit einteiligen Türen ...
Hans Szymanski, 2012
3
Zur See
Der zweite Salon befindet sich hinter dem Maschinentaum. und die Einrichtung entspricht ungeFahr der, welche man früher auf Dampfern in der ersten Kajüte Fand. Die Schlafräume liegen nebenan und enthalten je vier Schlafpiatze.
D. von Henk, 2011
4
Jahrbücher des Kaiserlichen Königlichen Polytechnischen ...
Das Gewicht der Kajüte. Die an dem Ballon angehängte Kajüte besteht aus zwei Etagen 5 von denen die untere gröfsere für die Reisenden, die obere kleinere hingegen, oder die Steuermanns-Kajüte für die Aufstellung des Blasebalges ...
Kaiserlich-Königliches Polytechnisches Institut (Wien), Johann J. Prechtl, 1824
5
Jahrbücher
Das Gewicht der Kajüte. Die an dem Ballon angehängte Kajüte besteht aus zwei Etagen ; von denen die untere greisere für die Reisenden, die obere kleinere hingegen, oder dieSteuer- manns-Kajüte für die Aufstellung des Blasebalges ...
Technische Hochschule Wien, 1824
6
Jacob Ehrlich
Ich sah durch die Lücke und bemerkte zwei Männer, welche Gepäck an Bord brachten, und in die Kajüte trugen. Ungefähr nach zehn Minuten kamen sie mit Fleming wieder heraus und verließen die Barke. Nachdem wir ausgeladen hatten ...
Florence Marryat, Frederick Marryat, John Marryat, 2013
7
Tod auf dem Pilgerschiff: Historischer Kriminalroman
»Du hast also deine Kajüte gegen Mitternacht verlassen?« Das Mädchen nickte. »DuteilstdieKajüte mit Schwester Ainder,nicht wahr?« »Ja.« »Hat sie gesehen, wiedu ausder Kajüte gingst?« »Sie schlief noch tief. Sie hat einen festen Schlaf.
Peter Tremayne, 2011
8
Der Flußschiffbau
zKlampen....... 15.. Rollen für Steuerleitung x00 .. Verschiedenes 45 „ ' 620 kg Bronze und Messing: Fenster und kleine Beschläge 2°C' kg Holz: Fichte: Fußboden: hintere Kajüte 7‚7m'„ 25mm mrgzm“ Illeckverschalung: hint. Kajüte 14, 6 m' .
Wilhelm Teubert, 2010
9
Die Insel Bornholm
Kajüte 30, 2. Kajüte 20 Mark. Von Kopen gen vermitteln die Dem fer „Skandia“ und „Heimdsl“ ebenfalls zweimal wöchenthch die Verbindung mit Rönne, derart, dass der deutsche Reisende in Kopenhagen einen Ruhetag hat, und. diesen zu  ...
Th. Stromer, 2014
10
Das vergessene Pergament: Roman
Wo war lucrezia? afra wusste, dass die Frau des gesandten sich in der Kajüte aufhielt. Doch um sie herauszuholen, hätte sie das Deck überqueren müssen, eine lebende Zielscheibe für die Piraten. gewiss, Donna lucrezia war ihr mit großer ...
Philipp Vandenberg, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KAJÜTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kajüte вживається в контексті наступних новин.
1
Wirt der „Kajüte“ von Gästen bedrängt / Verfahren vor dem ...
Das wäre dann das endgültige Ende des zweiten Verfahrens um einen Vorfall in der Gaststätte „Kajüte“ im Oktober 2014, an den sich der Wirt in der gestrigen ... «Westfälischer Anzeiger, Вересень 16»
2
Sommer am See: Festival-Stimmung an der Kajüte
HALTERN Das Jacek Stam Sextett sorgte am Sonntagmittag wieder für eine volle Hütte an der Kajüte. Rund 200 Besucher hatten sich zum vierten ... «Halterner Zeitung, Липень 16»
3
Radio Lukas zu Gast in der Kajüte am See
Die Gaststätte "Zur Kajüte" war wieder Treffpunkt für zahlreiche Musikfreunde aus der näheren und weiteren Umgebung von Haltern am See. Die Atmosphäre ... «Lokalkompass.de, Липень 16»
4
Restaurant-Test: Urlaub auf Tellern in der „Kajüte
Zufällig kamen wir an der „Kajüte S.B. 12“ vorbei. Dem einmaligen Platz konnten wir nicht widerstehen – und die Tageskarte zeugt ja auch von Ambitionen. «Hamburger Morgenpost, Травень 16»
5
Kajüte statt Kamin: Leben auf dem Boot
22.01.2016 Pascal Schürmann, Fotos: YACHT/M. Strauch - Im Radio sprechen heute drei Segler, die auf ihren Schiffen leben, über den Wohnalltag auf dem ... «Yacht.de, Січень 16»
6
„Gute Gespräche“ mit Gastronomen nach Randale
In der „Kajüte“ sollen darüber hinaus auch noch „Umbaumaßnahmen“ im Eingangsbereich vorgenommen werden mit dem Ziel, den „nach außen dringenden ... «Soester Anzeiger, Січень 16»
7
Polizei sucht Zeugen nach Schlägerei vor „Mad Club“
Er erinnerte aber auch an die Verantwortung der Gastronomen, namentlich in diesem Falle des „Mad Club“ und der „Kajüte“, deren Zuständigkeit sich nicht auf ... «Soester Anzeiger, Грудень 15»
8
"Letzte Schicht am See" - Roswitha Döbber und der "Kajüte" zu Ehren!
für die Frau, die vor 38 Jahren erst einmal mit Skepsis vieler der damaligen Stammgäste der Gaststätte „Zur Kajüte“ am Prinzensteg in Augenschein genommen ... «Lokalkompass.de, Листопад 15»
9
Duo übernimmt das Ruder: Neue Pächter für Kult-Gaststätte am See ...
Von der Theke in der Gaststätte "Zur Kajüte" am Nordufer des Stausees geht der Blick auf den Segelhafen in der Stadtmühlenbucht. Am 31. Oktober wird das ... «Halterner Zeitung, Жовтень 15»
10
Nach fast 50 Jahren: Gaststätte "Zur Kajüte" bekommt neuen Pächter
Unter dem Namen „Zur Kajüte“ hatte zunächst ihr Schwiegervater die Gastwirtschaft 1959 eröffnet. Die beiden Bootshäuser gab es da bereits: Sie waren 1934 ... «Halterner Zeitung, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kajüte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/kajute>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись