Завантажити застосунок
educalingo
Kalauer

Значення "Kalauer" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KALAUER

unter Anlehnung an französisch calembour = Wortspiel, gebildet nach dem Namen der Stadt Calau bei Cottbus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА KALAUER У НІМЕЦЬКА

Ka̲lauer [ˈkaːla͜uɐ]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KALAUER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KALAUER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

побита жарт

Термін "Калауер" означає просте ігрове слово зі словами різного значення одного звуку або тієї ж орфографії. Іноді використовуються імена Флахвіц або Платтвіц, як і у випадку телят, як правило, доволі мало "веселощів" принаймні приймається або навіть іронічно використовується. Тому багато наклепниць виводять справжній жарт з того факту, що вони розглядаються як погані жарти. Отже, визначення Калауера за допомогою Калауерів: "Калауер - це букви від А до Я" - "?" "Тому що всі вони лежать на К!" ...

Визначення Kalauer у німецька словнику

не дуже дотепний, в основному заснований на прикладі слова-шутку, який розповідає про Калауера.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KALAUER

Adenauer · Ausdauer · Bauer · Blauer · Brauer · Breslauer · Bunzlauer · Dauer · Hauer · Lauer · Lebensdauer · Mauer · Moskauer · Neubauer · Palauer · Schauer · Sonnenscheindauer · Trauer · Zuschauer · sauer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KALAUER

Kalafati · Kalahari · Kalaharisteppe · Kalamaika · Kalamarien · Kalamin · Kalamit · Kalamität · Kalamos · Kalanchoe · Kalander · kalandern · kalandrieren · Kalandsbrüder · Kalasche · kalaschen · Kalaschnikow · Kalasiris · Kalathos

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KALAUER

Aargauer · Aufenthaltsdauer · Belichtungsdauer · Bildhauer · Brenndauer · Erbauer · Flugdauer · Geltungsdauer · Gerüstbauer · Gleisbauer · Heizungsbauer · Maschinenbauer · Modellbauer · Nassauer · Regenschauer · Schopenhauer · Spieldauer · Stauer · Thurgauer · Torgauer

Синоніми та антоніми Kalauer в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «KALAUER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Kalauer» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
Aperçu · Flachs · Joke · Jokus · Jux · Scherz · Spaß · Ulk · Uz · Witz · Zote

Переклад «Kalauer» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KALAUER

Дізнайтесь, як перекласти Kalauer на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Kalauer з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kalauer» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

老生常谈的笑话
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

broma cursi
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

corny joke
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

सुनने में अजीब मजाक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

نكتة حنطي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

избитая шутка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

piada brega
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

শস্যপূর্ণ তামাশা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

blague ringard
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

jenaka cetek
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Kalauer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

陳腐なジョーク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

진부한 농담
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

guyon corny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đùa xưa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஒவ்வாததாக ஜோக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

सामान्य विनोद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

bayat şaka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

scherzo banale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

corny żart
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

побита жарт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

glumă corny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κακής ποιότητος αστείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

corny grap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

corny skämt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

corny spøk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Kalauer

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KALAUER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Kalauer
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Kalauer».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Kalauer

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KALAUER»

Відомі цитати та речення зі словом Kalauer.
1
Heribert Faßbender
Toulouse or not to lose, das ist hier die Frage. Bitte verzeihen sie mir diesen kleinen Kalauer.
2
Johannes Gross
Die Angst vor dem Kalauer ist das Grab vieler guter Scherze.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KALAUER»

Дізнайтеся про вживання Kalauer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kalauer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Witzableiter oder die Schule des Lachens
Kalauer erleichtern die Last des Denkens «Meinst du es auch ernst mit der Schlankheitskur? », fragt der besorgte Ehemann. « Und ob, ich lese in der Zeitung nicht einmal mehr das Fettgedruckte!» So etwas tut weh. Offenbar ein Kalauer, ein ...
Eike Christian Hirsch, 2001
2
Narrenweisheit im Priestergewand: zur Interpretation des ...
Auch der Kalauer gehört zu den dem Schwank nahe stehenden Literaturgattungen – er wird meist als eine Art von Wortspielerei oder Wortwitz definiert, die oder der nicht ganz astrein ist. Etwas bemüht und konstruiert wirkt der Kalauer meist, ...
Eva Wodarz-Eichner, 2007
3
Moses und Propheten: Original-Posse m. Gesang u. Tanz in 3 ...
Original-Posse m. Gesang u. Tanz in 3 Akten u. 9 Bildern. Von E. Jacobson u. W. Drost. Musik v. G. Michaelis Eduard Jacobson. Kalauer. Aber warum denn? wir können uns ja noch ein Bischen unterhalten, Sie sind so ein netter Mann.
Eduard Jacobson, 1860
4
Literatur und Komik: Zur Theorie literarischer Komik und zur ...
Der Grund dafür, dass Kalauer komisch sind, ist offensichtlich zugleich einer der maßgeblichen Gründe dafür, dass ihr Ruf nicht der beste ist: In der Literaturwissenschaft, deren Urteil in diesem Fall durchaus der Standardauffassung zu ...
Tom Kindt, 2011
5
Zentralblatt fuer bakteriologie
Westen zwei langgezogene Vorstädte, die Kalauer- und Sandoer Vorstadt, mit je ca. 1000 Einwohnern. Die Kalauer Vorstadt hat südlich noch 2 Quergassen, die Garten- und Vorwerksgasse. Die Einwohnerzahl der Stadt ist seit 1875 im ...
6
Der Witz und seine Beziehung zum Unbewussten
Der Sprachgebrauch macht aber auch hier wieder keine scharfen Unterschiede, und wenn er den „Kalauer“ _mit Mißachtung, das „Wortspiel“ mit einem gewissen Respekt behandelt, so scheinen diese Wertungen durch andere als technische ...
S. Freud
7
Humor: an Ihrem Lachen soll man Sie erkennen
K wie Kalauer (Kai- AUA) Beginnen wir mit einem Beispiel: Sagt der Kaffee zur Sahne: „Komm in meine Tasse, Sahne". Sie zögert, er wiederholt die Einladung, schließlich meint sie: „Na ja, eh ich mich schlagen lasse". Viele Leute meinen ...
Vera F. Birkenbihl, 2002
8
Na also, sprach Zarathustra: Neue Sprachwitze
Beim nächsten gemeinsamen Essen sagte dann Markowitz: «Bon appétit!» Daraufhin sagte der Franzose freundlich: «Markowitz!» Kalauer 1 Jemand bittet seinen Brudergenervt, nunendlich definitiv keine Kalauer mehr zu machen, und der ...
Hans-Martin Gauger, 2014
9
Allgemeine geographische Ephemeriden: Verfasset vor einer ...
Der Kalauer Kreit entsteht aus der Verbindung des bisherigen Kalauer Kreises mit der Herrschaft Senfttn* ierg, und erleidet weiter keine Veränderung, als dafs die, I -, ' • ii-.L ' * Ли' . -...«i. •>'•' >'t t Folgende Grlnzlini* trennt den EuckaUer nnd ...
10
Puškin und Russland: zur künstlerischen Biographie des Dichters
In einem weiteren Schritt schließlich wird das Makabre in Jurkos Kalauer sodann vorbereitet durch Gotlib Sul'c, der zu Adrijan über seine Geschäfte spricht Xoti. KOHeHHO moh TOBap He to, HTO Baui: )khboh 6e3 canor oSoH^eTca, ...
Andreas Ebbinghaus, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KALAUER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kalauer вживається в контексті наступних новин.
1
1. FC Köln: Viel Applaus, Harmonie und Kalauer bei der ...
Wer schlecht dran ist, frustriert oder von Selbstzweifeln geplagt, der sollte in Erwägung ziehen, Mitglied des 1. FC Köln zu werden. Aber wenn, dann erst im ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Вересень 16»
2
"Abschlussball" am Berliner Ensemble - Kitsch, Kalauer und ...
Da helfen auch keine Kalauer und Witzchen, keine Schlagworte, die auch mal auf einer Glühbirnen-Wand erscheinen, wie etwa "Mord", "Fremde", "Schrei", ... «Deutschlandradio Kultur, Вересень 16»
3
Kalauer und Torte: Hansy Vogt witzelt in der Dammenmühle
Hansy Vogt hat nicht nur als »Frau Wäber« eine »rechte Gosch«, um es auf Badisch zu sagen. Am Sonntag unterhielt der Schwarzwälder Entertainer viele ... «baden online, Серпень 16»
4
Neues Album "Advanced Chemistry" - Neues Beginner-Album ...
Das sind Kalauer für den Karneval. Fehlt nur noch der Tusch. Frisch aus dem Hausaufgabenheft herausgelabert hatte so etwas vor 20 Jahren einen gewissen ... «Süddeutsche.de, Серпень 16»
5
"Die trunkene Fahrt" von Albrecht Selge: Rezension
... trotz eines amputierten Beines als souveräner Chauffeur der abenteuerlichen Tagesreise erweist und zum Stichwortgeber zahlloser pointierter Kalauer wird. «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»
6
Herthas Neuzugang: Ondrej Duda: Kalauer inklusive
Und einen kleinen Kalauer hat er auch noch im Gepäck. Mit solchen Erfolgen wie zuletzt bei seinem Klub Legia Warschau, mit dem Duda zwei Mal das Double ... «Tagesspiegel, Липень 16»
7
Anne Cotton: "Verbannt!" - Schräge Reime, kuriose Kalauer
Ann Cotten zeigt in ihrem neuen Lyrikband, was Freiheit der Dichtung bedeutet: die zweckfreie Schönheit von Sprache. Im Vordergrund steht das Spiel mit dem ... «Deutschlandradio Kultur, Червень 16»
8
Vom Kalauer nach Calau - Es darf gelacht werden
Treffen sich zwei Jäger. Beide tot. – Kalauer sind beliebt, obwohl fast jeder auch darüber stöhnt. Wir begeben uns auf die Spuren von schlechten und guten ... «Deutschlandradio Kultur, Травень 16»
9
Mathematik: Kleine Probleme, Kritik und Kalauer zur Matura
In drei HTL tauchten falsche Angaben auf. An den AHS sei die Matura schwieriger gewesen. An der Deutschklausur gibt es Kritik. Und Schüler machen Witze. «DiePresse.com, Травень 16»
10
"Tatort" aus Münster - Hauptsache, die Kalauer sitzen
"Tatort" aus Münster Hauptsache, die Kalauer sitzen. Tatort: Ein Fuß kommt selten allein; Tatort Münster WDR Ein Fuß kommt selten allein. Staatsanwältin ... «Süddeutsche.de, Травень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kalauer [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/kalauer>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK