Завантажити застосунок
educalingo
Kardinalswürde

Значення "Kardinalswürde" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KARDINALSWÜRDE У НІМЕЦЬКА

Kardina̲lswürde [kardiˈnaːlsvʏrdə]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KARDINALSWÜRDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KARDINALSWÜRDE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Kardinalswürde у німецька словнику

Буде кардиналом.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KARDINALSWÜRDE

Abtswürde · Bischofswürde · Doktorwürde · Ehrendoktorwürde · Ehrwürde · Grafenwürde · Herrscherwürde · Herzogswürde · Kaiserwürde · Kurwürde · Manneswürde · Marschallswürde · Marschallwürde · Meisterwürde · Menschenwürde · Pairswürde · Peerswürde · Professorenwürde · Standeswürde · würde

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARDINALSWÜRDE

Kardinalat · Kardinalbischof · Kardinale · Kardinalerzbischof · Kardinalfarbe · Kardinalfehler · Kardinalfrage · Kardinalproblem · Kardinalprotektor · Kardinalpunkt · Kardinalshut · Kardinalskollegium · Kardinalskongregation · Kardinalsmantel · Kardinalstaatssekretär · Kardinaltugend · Kardinalvikar · Kardinalzahl · Kardinalzeichen · Kardiograf

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARDINALSWÜRDE

Avantgarde · Behörde · Börde · Bürde · Concorde · Einstellungshürde · Erde · Fünfprozenthürde · Garde · Gourde · Harde · Herde · Horde · Hürde · Kap Verde · Sauvegarde · Schafhürde · en garde · merde · wurde

Синоніми та антоніми Kardinalswürde в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Kardinalswürde» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KARDINALSWÜRDE

Дізнайтесь, як перекласти Kardinalswürde на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Kardinalswürde з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kardinalswürde» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

红衣主教尊严
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

dignidad cardenal
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Cardinal dignity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

कार्डिनल गरिमा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الكاردينال الكرامة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

кардинал достоинства
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Cardinal dignidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অঙ্কবাচক মর্যাদা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

la dignité Cardinal
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Cardinal maruah
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Kardinalswürde
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

枢機卿の尊厳
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

추기경의 존엄성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Kardinal kamulyan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Đức Hồng Y nhân phẩm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கார்டினல் கண்ணியம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

लाल मोठेपण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Kardinal haysiyet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Il cardinale dignità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Kardynał godność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

кардинал гідності
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Cardinalul demnitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Καρδινάλιος αξιοπρέπεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kardinale waardigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Cardinal värdighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Cardinal verdighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Kardinalswürde

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KARDINALSWÜRDE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Kardinalswürde
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Kardinalswürde».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Kardinalswürde

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KARDINALSWÜRDE»

Дізнайтеся про вживання Kardinalswürde з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kardinalswürde та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Kurfürst, Cardinal und Erzbischof Albrecht II. von Mainz ...
Wir erwähnen zuerst der dem Kurfürsten Erzbischof Albrecht verliehenen Kardinalswürde. Die feine und schlaue Politik des römischen Hofes erkannte sehr wohl die förderlichen Dienste, welche der erste der dentschen Neichsfürsten, der ...
Jakob May, 1865
2
Encyclopädisches Handbuch der katholischen Liturgie: oder ...
Erft vierzehn Jahre alt wurde Johann von Medicis im Jahre 1489 von Jnnocenz lllll. mit der Kardinalswürde bekleidet; er befiieg im Jahre 1513 unter dem Namen Leo x. den päpfilicben Stuhl. Leo x.. Clemens "11.. Paul 11|.. Julius 11|.. Paul 1'.
Jacques Paul Migne, E. Schinke, Joseph Kühn, 1850
3
Der Kurfürst Cardinal und Erzbischof Albrecht II
Wir erwähnen zuerst der dem Knrfürsteu Erzbischof Albrecht verliehenen Kardinalswürde. Die feine und schlaue Politik des römischen Hofes erkannte sehr wohl die förderlichen Dienste, welche der erste der deutschen Reichsfürsten, der ...
May Jacob, 1866
4
Der Katholische Clerus, mit Einschluss der Religiosen: ...
insbesondere Darstellung aller bei der Erledigung und Widederbesetzung des päpstlichen Stuhles, bei der Erhebung zur Kardinalswürde, bei der Darbringung des heiligen Messophers, bei der Ordination der Bischöfe, Priester und niederen  ...
5
Dei grossen Kirchenversammlungen des 15ten und 16ten ...
In den Beschwerden der gallikanischen Kirche, die bei dem Concil zu Constanz eingereicht wurden, wird das Ansehen der Bischöfe über die Kardinalswürde gesetzt, indem die Bischöfe ihre Gewalt und Würde unmittelbar von Christus, die  ...
Ignaz Heinrich Karl Freiherr von Wessenberg, 1845
6
Die grossen Kirchenversammlungen der 15ten und 16ten Jahrh. ...
In den Beschwerden der gallikanischen Kirche, die bei dem Concil zu Consta«; eingereicht wurden, wird das Ansehen der Bischöfe über die Kardinalswürde gesetzt, indem die Bischöfe ihre Gewalt und Würde unmittelbar von Christus, die  ...
Ignaz Heinrich von Wessenberg, 1845
7
Das Kirchenrecht der Katholiken und Protestanten in ...
Die Qualifikation. Diejenigen, welche zur Kardinalswürde befördert werden sollen, müssen im Allgemeinen alle die Eigenschaften haben, welche für die Erlangung des Episkopates nöthig sind ' . Hieraus folgt : 1. Dass der Betrenende das 30.
Paul Hinschius, 1869
8
(VIII, 603 p.)
Einige Bemerkungen mögen hier genügen, um dies zu erläutern. a) Zur Kardinalswürde hatte man seit langer Zeit beinahe nur Italiener ausersehen, die mit dem Zustand und den Bedürfnissen der einzelnen entfernten Kirchen unbekannt und ...
Ignaz Heinrich von Wessenberg, 1843
9
Die grossen Krichenversammlung des 15ten une 16ten ...
In den Beschwerden der gallikanischen Kirche, die bei dem Concil zu Eonstanz eingereicht wurden, wird das Ansehen der Bischöfe über die Kardinalswürde gesetzt, indem die Bischöfe ihre Gewalt und Würde unmittelbar von Christus, die  ...
Ignaz Heinrich von Wessenberg, 1840
10
Geschichte des Tridentinischen Conciliums
An den König von Portugal wurde Hieronymus Capodiferro aus Ruanati gesandt, der bald darauf zu andern noch wichtigeren Missionen bestimmt ward, und zehn Iahre später ebenfalls die Kardinalswürde erhielt. In Spanien genügte der ...
Sforza Pallavicino, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KARDINALSWÜRDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kardinalswürde вживається в контексті наступних новин.
1
Ein großer Ökumeniker
Als dieser in Rom die Kardinalswürde empfing, war Präses Kock selbstverständlich als persönlicher Gast in den Vatikan geladen. Das tiefe persönliche ... «domradio.de, Вересень 16»
2
Jesuitenmagazin berichtet über mögliche Kardinäle
... auch die Erzbischöfe von Barcelona und Madrid, Juan Jose Omella (70) und Carlos Osoro Sierra (71), aussichtsreiche Kandidaten für die Kardinalswürde. «katholisch.de, Серпень 16»
3
Galen-Predigt: Bischof protestiert gegen Nationalsozialismus
Nach dem Krieg belohnte er den Münsteraner Bischof mit der Kardinalswürde. Es sollte allerdings ein sehr kurzes Kardinalat werden: Nur wenige Tage nach ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»
4
Mainzer Bischofsstuhl ab 17. Mai vakant - Lehmann bittet Papst zum ...
Die Kardinalswürde – auf Lebenszeit – verleiht der Papst nach seinem Ermessen. Lehmann, seit 1983 Mainzer Bischof, wurde von Johannes Paul II. erst 2001 ... «Allgemeine Zeitung, Квітень 16»
5
1946 wurde Bischof Frings in das Kardinalskollegium aufgenommen
... Not verlieh er den Bischöfen von Köln, Münster und Berlin, Josef Frings, Clemens August Graf von Galen und Konrad Graf von Preysing, die Kardinalswürde. «domradio.de, Лютий 16»
6
Wer sind die nächsten Kardinäle? Gerüchte über neues Konsistorium
Nachdem er die Erzbischöfe von Perugia-Città della Pieve, Ancona-Osimo und Agrigento zur Kardinalswürde erhoben hat, ist nicht auszuschließen, dass der ... «KATHnews.de, Січень 16»
7
Papst Franziskus ernennt 20 neue Kardinäle
«Die Kardinalswürde ist zweifellos eine Würde, aber sie ist kein Ehrentitel»: Papst Franziskus mit dem emeritierte Papst Benedikt XVI.. (14. Februar 2015) Bild: ... «Tages-Anzeiger Online, Лютий 15»
8
Die 20 neuen Kardinäle
Erst seit wenigen Monaten hat er das Amt des Präfekten der Apostolischen Signatur inne, mit dem traditionell die Kardinalswürde verbunden ist. Bereits fünf ... «Radio Vatikan, Лютий 15»
9
Katholische Kirche: Der Papst haut rein
Die Kardinalswürde für Bischöfen aus Tonga, Myanmar, Michoacán (Mexiko) oder Sizilien ist an Symbolkraft nicht zu überbieten: Nicht oben angekommen zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Лютий 15»
10
Papst bittet neue Kardinäle um Bescheidenheit
In seinem Brief weist der Papst auch darauf hin, dass die Kardinalswürde nicht als Preis, Höhepunkt einer Karriere oder Machtposition betrachtet werden dürfe. «Radio Vatikan, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kardinalswürde [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/kardinalswurde>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK