Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Körperbehaarung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KÖRPERBEHAARUNG У НІМЕЦЬКА

Körperbehaarung  [Kọ̈rperbehaarung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KÖRPERBEHAARUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KÖRPERBEHAARUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Körperbehaarung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Körperbehaarung

тіло

Körperbehaarung

Волосся на людському тілі, на відміну від волосся голови, називається волоссям тіла. Це випливає з різними формами росту і розвитку, ніж волоссям голови з урахуванням чутливості андрогенів. Таким чином, за винятком бороди у чоловіків, його цикл зростання обмежується кількома місяцями, а значить, суттєво коротшим, ніж у волосся голови. Наприклад, волосся ноги після двох, під пахвами волосся після шести місяців. Оскільки кінцеве або доросле тіло утворюється за рахунок збільшення вивільнення андрогенів, його іноді називають андрогенним волосянням. Внаслідок різних рівнів виділення андрогенів у жінок і чоловіків, термінальні форми тіла розвиваються за ознакою статі. Тому вона також розглядається як вторинна сексуальна функція. Als Körperbehaarung wird die Behaarung am menschlichen Körper im Unterschied zum Kopfhaar bezeichnet. Sie folgt in Bezug auf die Androgensensibilität anderen Wachstums- und Entwicklungsmodalitäten als das Kopfhaar. So ist – mit Ausnahme des Barthaars beim Mann – ihr Wachstumszyklus auf wenige Monate begrenzt und somit wesentlich kürzer als der des Kopfhaars. Beispielsweise fallen Beinhaare nach zwei, Achselhaare nach sechs Monaten aus. Da sich die terminale beziehungsweise erwachsene Körperbehaarung erst durch eine vermehrte Ausschüttung von Androgenen herausbildet, wird sie bisweilen auch als androgene Behaarung bezeichnet. Auf Grund der unterschiedlich hohen Androgenausschüttung bei der Frau und beim Mann entwickelt sich die terminale Körperbehaarung geschlechtsspezifisch. Sie gilt daher auch als sekundäres Geschlechtsmerkmal.

Визначення Körperbehaarung у німецька словнику

Волосся тіла людини крім голови. Behaarung des menschlichen Körpers mit Ausnahme des Kopfes.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Körperbehaarung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KÖRPERBEHAARUNG


Anpaarung
Ạnpaarung
Aussparung
A̲u̲ssparung
Behaarung
Beha̲a̲rung
Betriebsvereinbarung
Betri̲e̲bsvereinbarung [bəˈtriːpsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Einsparung
E̲i̲nsparung
Energieeinsparung
Energi̲e̲einsparung
Enthaarung
Entha̲a̲rung
Gebarung
Geba̲rung
Know-how-Vereinbarung
Know-how-Vereinbarung
Koalitionsvereinbarung
Koalitio̲nsvereinbarung [ko|aliˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Kooperationsvereinbarung
Kooperatio̲nsvereinbarung
Kosteneinsparung
Kọsteneinsparung
Leistungsvereinbarung
Le̲i̲stungsvereinbarung
Offenbarung
Offenba̲rung
Paarung
Pa̲a̲rung
Rahmenvereinbarung
Ra̲hmenvereinbarung
Terminvereinbarung
Termi̲nvereinbarung
Vereinbarung
Vere̲i̲nbarung 
Verlautbarung
Verla̲u̲tbarung
Zielvereinbarung
Zi̲e̲lvereinbarung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KÖRPERBEHAARUNG

Körper
Körperausdünstung
Körperbau
Körperbautyp
Körperbeherrschung
körperbehindert
Körperbehinderte
Körperbehinderter
Körperbehinderung
Körperbemalung
Körperbeschaffenheit
körperbetont
Körperbewegung
Körperbewusstsein
Körperbildung
körpereigen
Körpereinsatz
Körperertüchtigung
Körpererzieher
Körpererzieherin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KÖRPERBEHAARUNG

Abrüstungsvereinbarung
Ansparung
Aufsparung
Ausführung
Brustbehaarung
Dienstvereinbarung
Ersparung
Geschäftsgebarung
Globalvereinbarung
Interimsvereinbarung
Knowhowvereinbarung
Materialeinsparung
Personaleinsparung
Prämienvereinbarung
Schambehaarung
Scharung
Stromeinsparung
Tarifvereinbarung
Verklarung
Zeiteinsparung

Синоніми та антоніми Körperbehaarung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «KÖRPERBEHAARUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Körperbehaarung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Körperbehaarung

Переклад «Körperbehaarung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KÖRPERBEHAARUNG

Дізнайтесь, як перекласти Körperbehaarung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Körperbehaarung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Körperbehaarung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cuerpo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

body hair
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

هيئة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

тело
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

corpo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

শরীর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

corps
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

badan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Körperbehaarung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ボディ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Body
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thân thể
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உடல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

शरीर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

vücut
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

corpo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ciało
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

тіло
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

corp
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σώμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

liggaam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Body
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Body
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Körperbehaarung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KÖRPERBEHAARUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Körperbehaarung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Körperbehaarung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Körperbehaarung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KÖRPERBEHAARUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Körperbehaarung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Körperbehaarung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Körperbehaarung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KÖRPERBEHAARUNG»

Дізнайтеся про вживання Körperbehaarung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Körperbehaarung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch für Studium und ...
Desgleichen kann es bei der Akromegalie zu einer erheblichen Verstärkung der Körperbehaarung kommen. Peripher erhöhte Androgenaktivitöt Vom idiopathischen oder konstitutionellen Hirsutismus spricht man, wenn sich kein erkennbares ...
Heinrich Schmidt-Matthiesen, 2007
2
Homöopathie ganz weiblich: die sanfte Methode für ...
Eventuell symptomatisch infrage kommende Mittel sind: Ignatia amara (St.- Ignatius-Bohne): Übermäßige Körperbehaarung bei Frauen. Beschwerden wie Kopfschmerzen Natrium muriaticum (Kochsalz): Übermäßige Körperbehaarung bei ...
Anja Maria Engelsing, 2008
3
Körperbehaarung: Albinismus, Barthaar, Schamhaar, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Projekt Körper: wie der Kult um die Schönheit unser Leben prägt
Die Enthaarungsnorm ist mit keiner sachlich begründeten Legitimation verknüpft, etwa im Gegensatz zur Schlankheits- und Fitnessnorm. Für Frauen stellt nach einem eventuellen Bartwuchs im Gesicht vor al- lem die Körperbehaarung der ...
Waltraud Posch, 2009
5
Martial und der Diskurs über männliche "Homosexualität" in ...
Das Motiv „Haartracht - Bartwuchs - Körperbehaarung" Der Spielverderber „0uxi xö Jröp KXe\)/aq 5e5eaai, KaKößouA.e npou.r|6e'ü, dXX öxi xöv nr\X6v toÜ Aiöq fi(txxviaaq. KhdxxtDV dv0pcojcovq eßa^eq xpi^aq- ivQev ö Setvöq jrcüycov Kai ...
Hans Peter Obermayer, 1998
6
TCM und Akupunktur in Merksätzen
Franz Thews, Udo Fritz. „Die Lunge zeigt ihren Glanz in der Körperbehaarung." Lunge und die Nase Die Nase gehört zur Fei Lunge. Lunge und die Körperbehaarung Lunge und die Körperbehaarung Die Lunge ist, wie im Merksatz zuvor ...
Franz Thews, Udo Fritz, 2011
7
Waisen des Alls: Roman
Sendrukaner ‒ zweibeinige Humanoide, zweiäugig, minimale Körperbehaarung, durchschnittliche Körpergröße 2,8 Meter. Bargalil ‒ sechsbeinig, 20 Prozent Körperbehaarung, durchschnittliche Körpergröße 2 Meter. Henkayaner ...
Michael Cobley, 2011
8
Die Nat?rliche Auslese Beim Menschen
Es soll jetzt schon darauf hingewiesen werden, dass die Voreilung der Städter, welche hier aus der Körperbehaarung berechnet wurde, grösser ist, als die in Satz 187 aus der höheren Statur allein berechnete. Wir werden spster hierauf ...
O. Ammon
9
Band 2: Wahrnehmen und Beobachten
Am bekanntesten sind die Zytostatika, bei deren Einnahme es nicht selten zur Glatzenbildung und Verlust der Körperbehaarung kommt. Auch eine hochdosierte Strahlentherapie schädigt das Haarwachstum und führt zu Alopezie . Schwere ...
Annette Lauber, Petra Schmalstieg, 2012
10
Medizinische Diskurse zu Irresein in China (1600-1930)
mehr schützen kann; daraufhin verliert [der Betroffene] die Körperbehaarung.6*' Die Faserungen und Zwischenräume [von Haut und Muskeln] (couli SUJH) öffnen sich, [so daß das qi] entweicht; [dies fuhrt dazu, daß] yin nicht [mehr in der Lage ...
Angelika C. Messner, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KÖRPERBEHAARUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Körperbehaarung вживається в контексті наступних новин.
1
Starke Körperbehaarung: PCOS kann Ursache sein
Frauen mit starkem Haarwuchs sollten sich beim Gynäkologen durchchecken lassen. Denn dahinter kann eine Eierstockerkrankung stecken, die vor allem bei ... «BerlinOnline, Вересень 16»
2
Körperbehaarung bei Frauen: Ok oder No-Go ?
Glatt rasiert oder doch der Natur freien Lauf lassen, beim Thema Körperbehaarung bei Frauen gehen die Meinungen auseinander ! /Bild: Fotolia. «SuperMED.at, Серпень 16»
3
Diskussion über Körperbehaarung auf Twitter: Auch Frauen haben ...
Les Princesses ont des Poils – auch Prinzessinnen haben Haare. Unter diesem Motto hat eine 16-jährige Französin eine Diskussion über die Körperbehaarung ... «STERN, Липень 16»
4
Was Frauen wirklich wollen #1: Intimrasur und Körperbehaarung
Hallo! Mein Name ist Nora und ich werde dein Weltbild erschüttern. Du glaubst, du weißt, was Frauen wollen? Falsch gedacht! Du, mein Freund, hast keine ... «mann.tv, Травень 16»
5
Umfrage zu Körperbehaarung: Mehrheit für blanke Männer-Achseln
Ganz allgemein danach gefragt, was von viel Körperbehaarung bei Männern zu halten ist, sagten insgesamt 56 Prozent, dass dies schlecht aussehe. «Frankfurter Neue Presse, Квітень 16»
6
Heidi Klum: Haarige Angelegenheit
Topmodel Heidi Klum gerrät wegen ihrer Körperbehaarung immer wieder in den Fokus von Diskussionen und sogar Shitstorm im Netz. Vernachlässigt sie etwa ... «Gala.de, Лютий 16»
7
Körperbehaarung: Wichtig oder unnötig?
Unter den Achseln oder auf den Beinen: Überall sprießen Haare. Sehr viele Menschen entfernen sie – der Mode wegen. Aber gehen damit wichtige Funktionen ... «Apotheken Umschau, Лютий 16»
8
triff die junge feministin aus texas, deren körperbehaarung einen ...
Suraiyas Bauchselfie, auf dem ihre natürliche Körperbehaarung zu sehen ist, löste eine internationale Debatte über Schönheitsideale und Feminismus aus. «VICE.com, Січень 16»
9
Behaartere Männer sind intelligenter
Ob Mann oder Frau, der Trend geht Richtung glattrasiert und so gibt es auch viele Männer, die tatsächlich unter ihrer dichten Körperbehaarung leiden. «oe24.at, Грудень 15»
10
Aldi-Angebot: Entfernt der Silk'n Glide dauerhaft Körperbehaarung?
Trotzdem wird die Körperbehaarung dünner, was das Rasieren erleichtert und die Haut insgesamt glatter wirken lässt. Bei Aldi ist der Silk'n Glide ab heute für ... «myheimat.de, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Körperbehaarung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/korperbehaarung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись