Значення "Laban" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LABAN

vielleicht in Anspielung auf die lange Zeit, die nach 1. Mose 29 Jakob bei Laban diente.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LABAN У НІМЕЦЬКА

Laban  [La̲ban]

ЩО LABAN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Лаван

Laban

Лабан - арабський кисломолочний продукт, виготовлений з молока корів, верблюдів, овець та кіз. Лабан є важливою частиною середньосхідної дієти. На Аравійському півострові та в країнах Іраку, Сирії, Йорданії, Лівані, Палестині та Єгипті Лабан дуже популярний, на відміну від свіжого молока. Лаван особливо важливий в бедуїнах. Лабне з оливковою олією Лабан - найпоширеніший молочний продукт в Саудівській Аравії. Зазвичай його споживають без подальшої підготовки. Лабан із смаком шоколаду не міг пройти на ринок, на відміну від препаратів з фруктами. Лаван з молочного порошку успішно продає. Лабан можна виробляти приблизно через три-чотири години з декількома ложками готового лабану. Ляне перемішують у теплому молоці та зберігають при кімнатній температурі, тоді як кислотні культури, що містяться в партії, збільшуються, а молочна кислота підкислюється ферментацією молочної кислоти. Лабне - це осушувана версія Лабана.

Laban ist arabisches Sauermilchprodukt, das aus der Milch von Kühen, Kamelen, Schafen und Ziegen hergestellt wird. Laban ist ein wichtiger Teil der nahöstlichen Ernährung. Vor allem auf der arabischen Halbinsel und in den Ländern Irak, Syrien, Jordanien, Libanon, Palästina und Ägypten ist Laban im Gegensatz zu frischer Milch sehr beliebt. Vor allem bei den Beduinen ist Laban sehr wichtig. Labné mit Olivenöl In Saudi-Arabien ist Laban das am weitesten verbreitete Milchprodukt. Es wird meist ohne weitere Zubereitung verzehrt. Laban mit Schokoladengeschmack konnte sich im Gegensatz zu Zubereitungen mit Früchten auf dem Markt nicht durchsetzen. Laban aus Milchpulver wird erfolgreich vermarktet. Laban lässt sich in etwa drei bis vier Stunden mit ein paar Löffeln bereits fertigem Laban erzeugen. Man rührt das Laban in lauwarme Milch ein und hält diese dann temperiert, während die im Ansatz enthaltenen Säuerungskulturen sich vermehren und durch milchsaure Gärung die gesamte Milchmenge säuern. Labné ist die entwässerte Variante des Laban.

Визначення Laban у німецька словнику

біблійне чоловіче власне ім'я.

biblischer männlicher Eigenname.

СИНОНІМИ «LABAN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Laban» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Laban

Bohnenstange · Goliath · Hüne · Kleiderschrank · Koloss · Lulatsch · Riese

ПЕРЕКЛАД LABAN

Дізнайтесь, як перекласти Laban на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Laban з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Laban» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 拉斯大理石
• Перекладач з німецька на іспанська: mármol Laas
• Перекладач з німецька на англійська: Laaser marble
• Перекладач з німецька на гінді: Laas संगमरमर
• Перекладач з німецька на арабська: الرخام لاس
• Перекладач з німецька на російська: Laas мрамор
• Перекладач з німецька на португальська: Laas mármore
• Перекладач з німецька на бенгальська: Laas মার্বেল
• Перекладач з німецька на французька: marbre Laas
• Перекладач з німецька на малайська: Laas marmar
• німецька: Laban
• Перекладач з німецька на японська: Laasの大理石
• Перекладач з німецька на корейська: LAAS 대리석
• Перекладач з німецька на яванська: Laas marmer
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Laaser đá cẩm thạch
• Перекладач з німецька на тамільська: Laas பளிங்கு
• Перекладач з німецька на маратхі: Laas संगमरवरी
• Перекладач з німецька на турецька: Laas mermer
• Перекладач з німецька на італійська: marmo Lasa
• Перекладач з німецька на польська: Laas marmur
• Перекладач з німецька на українська: Лазарний мармур
• Перекладач з німецька на румунська: Laas marmura
• Перекладач з німецька на грецька: Laas μάρμαρο
• Перекладач з німецька на африкаанс: Laas marmer
• Перекладач з німецька на шведська: Laas marmor
• Перекладач з німецька на норвезька: Laas marmor

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LABAN»

Дізнайтеся про вживання Laban з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Laban та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Merce Cunningham und der Moderne Tanz: Körperkonzepte, ...

und abgespanntem Hinausführen der Glieder in den Raum"151 das Harmoniegesetz der körperlichen Bewegung nicht nur veranschaulichten, 152 sondern zudem in eine definierte Emotionslogik von Bewegung kleideten. Laban fügt an, daß, ...

Sabine Huschka, 2000

Tanz, Politik, Identität

11. 1923. BOhme, Fritz: „Rudolf v. Laban: .Alltag und Fest'", Schrifttanz, August 1929 3, S. 57. Böhme, Fritz: „Ein Tanzwerk Noverres. .Agamemnons Tod' in Hamburg", Die Bühne, 19368. Der Grenzbote. Tanzarchiv Leipzig, Rep. 028 III, c.

Sabine Kaross, Leonore Welzin, 2001

"Der neue Mensch": Körperkultur im Kaiserreich und in der ...

Im Gegensatz zu Bode sieht Laban den Körperschwerpunkt im zweituntersten Wirbel, wobei das Gewicht des Körpers über dem Schwerpunkt im Gleichgewicht gehalten werden soll, um von dort aus die Bewegung in den Raum aufzunehmen .

Bernd Wedemeyer-Kolwe, 2004

Der Jahwist

Ihn galt es zu widerlegen; denn von dem fragwürdigen Verhalten des Stammvaters wären alle Glieder des Gottesvolkes betroffen. Laban selbst äußert sich ähnlich. Der Anspruch, den er auf Jakobs Frauen erhebt, ist nachträglich ausgedehnt: ...

Christoph Levin, 1993

Das erste Buch Mose (Genesis)

antwortete Jakob und sprach zu Laban: „Ja, ich fürchtete mich, denn ich dachte, du würdest mir deine Töchter entreißen. 32Der, bei dem du deinen Gott findest, der soll nicht am Leben bleiben. Vor unseren Verwandten untersuche, was ich ...

Gerhard von Rad, 1987

Die Erzählungen vom Patriarchen Jakob: ein Beitrag zur ...

Aber auch von diesen Ängsten spricht Laban nicht; sie sind der Phantasie des Lesers überlassen. Jakob nimmt das erste Mal in der Beziehung zu Laban die Initiative selbst in die Hand. Er macht ihm ein Angebot zur Aufteilung der Herden,  ...

Christoph Recker, 2000

Wortatlas der arabischen Dialekte: Band II: Materielle Kultur

257 Milch Als MSA-Bezeichnungen nennt SCHR halib und laban. Nach LANE ist laban halib, halib “fresh milk”; in WA laban als “Milch”, “Sauermilch”. LI bietet: al- labann xulasu l-gasaai Wa mustaxlasuhu min bayni l-far_ti wa a-aami, Wa hawa  ...

Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2011

Technik zwischen "artes" und "arts": Festschrift für ...

Nach einem Jahr, d.h. 1937, gelang Laban die Flucht nach Paris, von wo aus er ein weiteres Jahr später nach England emigrierte.27 Dort nahm er allmählich seine Studien zum Chor- und Reigentanz wieder auf, die 1966 in der posthumen  ...

Reinhold Bauer, James C. Williams, Wolfhard Weber, 2008

Die Auswirkungen von kreativem Tanzunterricht auf die ...

Laban, R., 2001). Abb. 3-38: Die Kinesphäre nach Laban (vgl. Peter-Bolaender, M., 1992, S. 156) Neben der Kinesphäre untersuchte Laban die möglichen Ausprägungen des Menschen im Raum. Er entwickelte auf Basis von biologischen ...

Nicole Mühlpforte, 2009

Schrifttanz - Eine Vierteljahresschrift

1916 Uraufführung des ersten abendfüllenden Tanzwerkes „Der Spielmann", ein Tanzmärchen, Choreographie, Musik und Kostüme von Rudolf von Laban, in Zürich. 1919—1920 Gründung der Tanzbühne Laban (Leitung Laban und ...

Alfred Schlee

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LABAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Laban вживається в контексті наступних новин.

Ice-addicted homeless man Dion Laban jailed for 17 years for murder

Chilling CCTV footage showed New Zealander Dion Laban, 32, walking behind Joel Desgranges, 59, through Sunshine on the morning of December 2, before ... «Herald Sun, Жовтень 16»

[AUDIO] Laban Ayiro takes over as Moi acting VC despite North Rift ...

Former Moi University VC Richard Mibey has officially handed over to Laban Ayiro amid controversy and protests by governors and MPs over the appointment. «The Star, Kenya, Вересень 16»

PDP-Laban swears in 300 Cebu politicians

SHOW OF FORCE SANS MIKE: House Speaker Pantaleon Alvarez (5th from right), PDP-Laban secretary general, receives the manifesto of support from 65 out ... «Inquirer.net, Серпень 16»

Duterte presidency boosts PDP-Laban stock in House of ...

President-elect Rodrigo Duterte's political party, the Partido Demokratiko Pilipino-Laban ng Bayan, has seen its membership swell exponentially after his victory ... «GMA News, Липень 16»

Alliance between PDP-Laban, LP in Senate still intact –Pimentel

The alliance between PDP-Laban and Liberal Party in the Senate remains intact despite the failure of the two parties' leaders in the House of Representatives to ... «GMA News, Липень 16»

Duterte's PDP-Laban contests SOCE extension

In its 25-page petition, the Partido Demokratiko Pilipino-Lakas ng Bayan (PDP-Laban), through Davao del Norte Rep. Pantaleon Alvarez, said the Comelec ... «GMA News, Липень 16»

Laban per Fallrückzieher – Hellbrook mit „40-Minuten-Remis“ gegen ...

Nach einem Kreuzbandriss und schier ewig langer Verletzungspause scheint Laban auf dem besten Weg zurück zu sein. Die weiteren Buden in Abschnitt eins ... «fussifreunde.de, Червень 16»

Proposed reduction of LP membership stalling coalition talks with ...

Belmonte, LP's vice chairman, said the party has yet to come to an agreement with PDP-Laban for its entry into the supermajority coalition in the incoming 17th ... «GMA News, Червень 16»

Alvarez says PDP-Laban clinches 'super majority' status in House

PDP-Laban has formed a "super majority" at the House of Representatives for the 17th Congress, with about 200 lawmakers allied with it and more still expected ... «GMA News, Червень 16»

11 LP congressmen join Duterte's PDP-Laban

JUMP SHIP. New members take their oath under the PDP-Laban led by their Secretary-General representative Pantaleon Alvarez during a short ceremony at a ... «Rappler, Червень 16»