Значення "Ladefläche" у німецька словнику

ВИМОВА LADEFLÄCHE У НІМЕЦЬКА

Ladefläche  La̲defläche [ˈlaːdəflɛçə]

ЩО LADEFLÄCHE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

область навантаження

Ladefläche

Площа навантаження є частиною комерційного транспортного засобу, причепа або вантажного вагона, на якому завантажуються вантажі. Площа виражена в квадратних метрах. Область завантаження зазвичай використовується для розміщення штучних виробів і, як правило, жорстко з'єднана з шасі, але у випадку обмінних пристосувань або контейнерного шасі вона може бути присутня у вбудованих коробках.

Eine Ladefläche ist der Teil eines Nutzfahrzeugs, eines Anhängers oder eines Güterwagens, auf den Güter aufgeladen werden. Als Fläche wird sie in Quadratmetern ausgedrückt. Die Ladefläche dient in der Regel der Aufnahme von Stückgut und ist in der Regel fest mit dem Chassis verbunden, im Fall von Wechselaufbauten oder beim Containerchassis kann sie jedoch in aufgebauten Kästen vorliegen.

Визначення Ladefläche у німецька словнику

Транспортер з завантажувальною площею, доступною для завантаження - © schaltwerk - Fotolia.comТранспортер з завантажувальною площею - © schaltwerk - Fotolia.com.

zum Beladen zur Verfügung stehende FlächeTransporter mit Ladefläche - © schaltwerk - Fotolia.comTransporter mit Ladefläche - © schaltwerk - Fotolia.com.

ПЕРЕКЛАД LADEFLÄCHE

Дізнайтесь, як перекласти Ladefläche на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ladefläche з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ladefläche» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 负荷区
• Перекладач з німецька на іспанська: área de carga
• Перекладач з німецька на англійська: load area
• Перекладач з німецька на гінді: लोड क्षेत्र
• Перекладач з німецька на арабська: منطقة تحميل
• Перекладач з німецька на російська: область нагрузки
• Перекладач з німецька на португальська: área de carga
• Перекладач з німецька на бенгальська: লোড এলাকা
• Перекладач з німецька на французька: zone de chargement
• Перекладач з німецька на малайська: kawasan beban
• німецька: Ladefläche
• Перекладач з німецька на японська: 負荷領域
• Перекладач з німецька на корейська: 부하 영역
• Перекладач з німецька на яванська: area mbukak
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: khu vực tải
• Перекладач з німецька на тамільська: சுமை பகுதியில்
• Перекладач з німецька на маратхі: लोड क्षेत्र
• Перекладач з німецька на турецька: yük alanı
• Перекладач з німецька на італійська: area di carico
• Перекладач з німецька на польська: Przestrzeń ładunkowa
• Перекладач з німецька на українська: область навантаження
• Перекладач з німецька на румунська: zona de încărcare
• Перекладач з німецька на грецька: χώρο φόρτωσης
• Перекладач з німецька на африкаанс: laairuimte
• Перекладач з німецька на шведська: lastutrymmet
• Перекладач з німецька на норвезька: lasteområdet

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LADEFLÄCHE»

Дізнайтеся про вживання Ladefläche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ladefläche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Straßenverkehrsordnung:

18 19 20 21 22 Die Mitnahme von Personen auf der Ladefläche von Lkw umfasst auch die Beförderung von Personen in havarierten od. verunfallten Kfz auf der La - defläche von Pannenhilfsunternehmen (Plateauwagen). Ist im Führerhaus ...

Bouska/Leue, 2013

Transportsichere Verpackung und Ladungssicherung: Ratgeber ...

7.4 Fixieren auf der Ladefläche 7.4.1 Definition und Varianten für das Fixieren auf der Ladefläche Beim Fixieren auf der Ladefläche werden die Ladegüter mit Hilfe von Sicherungsmitteln auf der Ladefläche festgelegt. Es ist ein ...

Gerhard Grossmann, Monika Kaßmann, 2007

Über die Zukunft der Verkehrs-Technik und -Planung in Europa

(Beziehungsweise bei 5,33 Meter Länge der jeweiligen Ladefläche: 23,50 Meter, also ein bisschen länger). (30) Vierteiliger Lastkraftwagen-Zug mit 32 Front/Heck- Rädern: In vielen Fällen wird man sich sagen: Wenn schon, denn schon, dann ...

Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2003

BO Kraft: Kommentar

(2) Auf der Ladefläche von Lastkraftwagen dürfen nur bis zu 8 Personen mitgenommen werden, wenn sie die Ladung begleiten müssen, auf der Ladefläche zu arbeiten haben oder wenn sie mit dem für ihren Arbeitgeber eingesetzten ...

Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983

Suche

Luh lag bewusstlos auf der Ladefläche des Pick-ups neben Suwana und kam nur langsam wieder zu Bewusstsein. Klaus hatte sie bewusstlos geschlagen und dann auf die Ladefläche geworfen. Ihm war nichts anderes eingefallen, sonst ...

Jörg Schmidt, 2012

Nach dem Sturm: Roman

»Komm jetzt!«, schrie Evan. Cohenwartete,zählte bis fünf, undes bewegte sich noch immer nichts. Also drehte er sich um, ranntezur Rückseitedes Geschäfts und sprang von der Rampe auf die Ladefläche des Pickups. Evan war vor Nadine, ...

Michael Farris Smith, 2014

Die Verarbeitung von Komplex-Anaphern: neurolinguistische ...

Zum Zeitpunkt der Rezeption der indirekten Anapher die Ladefläche überträgt sich der Fokussiertheitsstatus von Lastwagen auf Ladefläche. Der Anker- Ausdruck Lastwagen bleibt aber nach wie vor aktiviert. Dadurch, dass sich die indirekte ...

Konstanze Marx, 2011

Aufstieg der Toten: Roman

Er hatte die Beine auf der Ladefläche ausgestreckt und die Unterschenkel verschränkt. Er reinigte gerade mit Sorgfalt das Objektiv eines ramponierten NikonFotoapparats, als der Wagen über ein Stück gerade verlaufenden Weges rumpelte.

Z. A. Recht, 2012

Tod und Täuschung

Er nahm einen tiefen Zug, trat näher an die Ladefläche und bliesden Qualminihre Richtung. Erneut kam Übelkeit in Leandra hoch.Sie begann zu husten und hielt sich dieHand vorm Mund. Timo stellte einen Fuß auf dieLadefläche und stützte ...

Astrid Plötner, 2012

Jerry Cotton - Folge 2808: Cutters Weg

Selbst ein prüfender Blick auf die Ladefläche würde meine Anwesenheit nicht sofort verraten. Als der Ford langsam ins Freie rollte, tastete ich nach meinem Mobiltelefon. Zu meinem Ärger musste ich erkennen, dass es nicht an seinem Platz in ...

Jerry Cotton, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LADEFLÄCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ladefläche вживається в контексті наступних новин.

Flüchtling auf Ladefläche entdeckt

Am Brenner haben Passanten am Samstag einen Flüchtling auf der Ladefläche eines Lkw entdeckt. Er war erschöpft aber unverletzt und ansprechbar. «ORF.at, Жовтень 16»

Unfälle: Unfall an Brücke: Kran und Auto von Lkw-Ladefläche gerissen

Ein Lastwagen mit einem Abschleppkran auf der Ladefläche ist bei Sondershausen gegen eine Brücke geprallt. Dabei seien am Sonntag der Kran und das ... «FOCUS Online, Жовтень 16»

Rüdow: Diebstahl von der Ladefläche

In der Nacht zum Freitag haben Unbekannte von zwei an der Straße nach Grünfelde geparkten Lkw von der Ladefläche Werkzeug und ein Messgerät zur ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Вересень 16»

Polizei entdeckt nackte Frau auf Ladefläche – Liebhaber muss auf ...

Eine nackte Frau auf der Ladefläche – ihr Liebhaber lief barfuß in eine Tankstelle. So erwischte eine Polizeistreife am Samstag in Espenhain bei Leipzig ein ... «Leipziger Volkszeitung, Вересень 16»

Münster - Polizei: Kurz an der Ladefläche beschäftigt - Handtasche ...

Eine 20-jährige Auslieferungsfahrerin war Montagmittag (26.9., 13:45 Uhr) nur kurz an der Ladefläche ihres Paketwagens beschäftigt, als sie Geräusche aus ... «FOCUS Online, Вересень 16»

Lkw-Fahrer hört Klopfen: Flüchtlinge versteckten sich auf Ladefläche

Da er Hilferufe und Klopfgeräusche auf der Ladefläche seines 40-Tonners hörte, verständigte ein Lkw-Fahrer bei einer Pause auf einem Rastplatz in ... «Passauer Neue Presse, Серпень 16»

Von der Ladefläche gerutscht

... am Knotenpunkt Bundesstraße 27 / B247 verloren. Nach Angaben der Polizei rutschte der Transformator von der Ladefläche, als der Fahrer rechts abbog. «Göttinger Tageblatt, Серпень 16»

Feuer auf der Ladefläche: Hoher Sachschaden

Der Fahrer und zwei Kollegen hatten während der Fahrt bemerkt, dass der auf der Ladefläche des Kastenwagens deponierte Kompressor in Brand geraten war. «mittelhessen.de, Серпень 16»

Auf A8 bei Holzkirchen: LKW-Fahrer sieht Hand aus Plane ragen ...

Als die Beamten der Bundespolizei die Ladefläche auf dem Rastplatz Holzkirchen Nord an der A8 öffnen ließen, kauerten die sechs Männer auf den geladenen ... «FOCUS Online, Серпень 16»

Unfall beim Festumzug in Melle: Männer stürzen von Ladefläche

An diesem Brett hätten sich die Feiernden auf der Ladefläche mit ihren Rücken und Händen abgestützt. Fünf bis sechs junge Männer seien heruntergefallen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Липень 16»