Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Tanzfläche" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TANZFLÄCHE У НІМЕЦЬКА

Tanzfläche  Tạnzfläche [ˈtant͜sflɛçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TANZFLÄCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TANZFLÄCHE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Tanzfläche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

танцполів

Tanzfläche

Танцпол - це місце в місцевості або на відкритому повітрі, яка призначена для танців. Область може бути розмежована маркуваннями або просто "беззмістовною згодою". Для танцювального майданчика важливо лише уникати спотикання танцюристів. Крім того, вона повинна бути достатньо гладкою, щоб танцюристи могли виконувати повороти. В кінцевому рахунку, він повинен бути міцно одягнений, щоб витримати деформацію, викликану танцями. Die Tanzfläche ist jener Bereich in einer Lokalität oder im Freien, der zum Tanzen vorgesehen ist. Der Bereich kann durch Markierungen abgegrenzt sein oder durch „stillschweigende Übereinkunft“ einfach entstehen. Wichtig ist für eine Tanzfläche, dass sie eben ist, um zu vermeiden, dass die Tänzer stolpern. Weiter muss sie glatt genug sein, dass von den Tänzern Drehungen ausgeführt werden können. Letztlich muss sie strapazierfähig genug sein, um der durch das Tanzen entstandenen Belastung standhalten zu können.

Визначення Tanzfläche у німецька словнику

призначений для танцювального майданчика. zum Tanzen vorgesehene Fläche.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Tanzfläche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TANZFLÄCHE


Arbeitsfläche
Ạrbeitsfläche
Auflagefläche
A̲u̲flagefläche [ˈa͜uflaːɡəflɛçə]
Ausstellungsfläche
A̲u̲sstellungsfläche [ˈa͜usʃtɛlʊŋsflɛçə]
Benutzeroberfläche
Benụtzeroberfläche, Benụ̈tzeroberfläche
Bildfläche
Bịldfläche [ˈbɪltflɛçə]
Erdoberfläche
E̲rdoberfläche [ˈeːɐ̯t|oːbɐflɛçə]
Fläche
Flạ̈che 
Handfläche
Hạndfläche 
Innenfläche
Ịnnenfläche [ˈɪnənflɛçə]
Lagerfläche
La̲gerfläche [ˈlaːɡɐflɛçə]
Lauffläche
La̲u̲ffläche
Nutzfläche
Nụtzfläche [ˈnʊt͜sflɛçə]
Oberfläche
O̲berfläche 
Schaltfläche
Schạltfläche
Spielfläche
Spi̲e̲lfläche [ˈʃpiːlflɛçə]
Stellfläche
Stẹllfläche [ˈʃtɛlflɛçə]
Verkaufsfläche
Verka̲u̲fsfläche [fɛɐ̯ˈka͜ufsflɛçə]
Wasseroberfläche
Wạsseroberfläche [ˈvasɐ|oːbɐflɛçə]
Werbefläche
Wẹrbefläche [ˈvɛrbəflɛçə]
Wohnfläche
Wo̲hnfläche [ˈvoːnflɛçə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANZFLÄCHE

Tänzer
Tanzerei
Tänzerin
tänzerisch
Tanzfest
Tanzfestival
Tanzfigur
Tanzfilm
Tanzfliege
tanzfreudig
Tanzgarde
Tanzgirl
Tanzgruppe
Tanzgürtel
Tanzhaus
Tanzkapelle
Tanzkarte
Tanzkränzchen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANZFLÄCHE

Anbaufläche
Außenfläche
Bodenfläche
Dachfläche
Eisfläche
Freifläche
Gesamtfläche
Gewerbefläche
Grundfläche
Kontaktfläche
Ladefläche
Projektionsfläche
Rasenfläche
Rebfläche
Segelfläche
Sitzfläche
Standfläche
Stirnfläche
Waldfläche
Wasserfläche

Синоніми та антоніми Tanzfläche в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Tanzfläche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TANZFLÄCHE

Дізнайтесь, як перекласти Tanzfläche на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Tanzfläche з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Tanzfläche» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

舞池
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

pista de baile
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

dance floor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

dancefloor
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حلبة الرقص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

танцполов
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

dancefloor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Tanzflaeche
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

dancefloor
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

dancefloor
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Tanzfläche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ダンスフロア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

댄스 플로어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

dancefloor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sàn nhảy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

dancefloor
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

dancefloor
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

dancefloor
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

dancefloor
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

dancefloor
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

танцполів
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

dancefloor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

dancefloor
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

dansvloer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

dansgolvet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

dansegulvet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Tanzfläche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TANZFLÄCHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Tanzfläche» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Tanzfläche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Tanzfläche».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TANZFLÄCHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Tanzfläche» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Tanzfläche» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Tanzfläche

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TANZFLÄCHE»

Відомі цитати та речення зі словом Tanzfläche.
1
Manfred Hinrich
Schreibpapier – Tanzfläche der Gedanken.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TANZFLÄCHE»

Дізнайтеся про вживання Tanzfläche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Tanzfläche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Richtig Tanzen lernen: Wie du es endlich schaffst, auf der ...
Schon in der Einleitung motiviert die Autorin die an Tanz interessierten Leser.
Heike Haubner, 2010
2
Performances: Jugendliche Bildungsbewegungen im ...
Dieser ist gut gefüllt, auf den Bänken und Sofas rund um die Tanzfläche sitzen viele Mädchen und wenige Jungen. Auf der Tanzfläche tanzen in kleinen Gruppen etwa zehn Mädchen sehr eng zusammen. [...] Die Mädchen sind zwischen 12 ...
Marc Schulz, 2009
3
Russland to go: Eine ungeübte Russin auf Reisen
Und wieder bebt der ganze Club in Zustimmung, die Gäste auf der Tanzfläche und an den teureren Tischen. Auch das ist mir neu: Bisher habe ich Clubs als Gleichmacher erlebt. Für Berliner Schickimicki-Clubs kann ich nicht sprechen, aber ...
Wlada Kolosowa, 2012
4
Sex, Drugs & Fantasy
Er rappelt sich wieder, er tastet sich die Treppe hinunter, sie kommen zur Tanzfläche. Überall Menschen, Gesichter, so viele Gesichter, sie bewegen sich, so als ob sie durch die Luft schwimmen. Die Bewegungen sind irgendwie langsamer als ...
Robert Brungert
5
Was sich hinter dem Mond im See verbarg ...
Schließlich stand sie mit Sabrina am Rand der Tanzfläche. Sie schauten Sven zu ,der auf seine eigene ganz besondere Artgrazil um alle anderen die Tanzfläche bevölkerndenLeute herum tanzte. Dabei schienen diese sein unterstützendes ...
Ulli Heinrich, 2013
6
Wolke sieben
Lilli und Niklas begaben sich auf die Tanzfläche. Lilli traute fast ihren Augen nicht , als sie sah, wie gut Niklas tanzen konnte. Ihre Freunde aus Wien waren nicht alle die geborenen Tänzer gewesen, einige scheuten jeden Schritt auf die ...
Renate Gubler-Plaschg, 2009
7
Hochzeits-Knigge 2100: Hochzeits-Bräuche, Geschenke, ...
Das Brautpaar schreitet dann auf die Tanzfläche. Die Braut vergisst den Brautstrauß nicht, der während des Tanzes zwischen den gefassten Händen gehalten wird. Gäste stellen sich am Rande der Tanzfläche auf. Die ersten Minuten des ...
Horst Hanisch, 2011
8
Der Widerstand: Demi-Monde: Welt außer Kontrolle 2
Schließlich spielen sie unser Lied.« Warum nicht? Sie war in der Stimmung für vieles. Sie nickte und reichte ihm die Hand. Zolotow führte sie in die Mitte der Tanzfläche, umschloss sie mit seinen kräftigen Armen und folgte dem Takt der Musik.
Rod Rees, 2013
9
Auf den Schwingen des Bösen: Angelfire 2 - Roman
An der Decke hingen farblich abgestimmte stern und halbmondförmige Lampions. Im vorderen Teildes Saals befanden sich FondueTische, Tanzfläche und DJSetup. Schnell hatten wirunseren Tischgefunden,und währendwirauf unserEssen ...
Courtney Allison Moulton, 2012
10
Tango-Komplex
Fanna ist oft weit entfernt von den klassischen Tangoschnitten, sie arbeitet leidenschaftlich gern mit Seide und sie setzt ebenfalls auf Farbe: die Tanzfläche wird also mit ungewöhnlichen Farben aufgelockert. Fanna schafft Unikate, die sich an ...
Dr. Peter Echevers H.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TANZFLÄCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Tanzfläche вживається в контексті наступних новин.
1
Federer wieder auf der Tanzfläche
Und als er sich eine halbe Stunde vor den ersten Böllerschüssen im Kreise deutlich jüngerer Kolleginnen und Kollegen auf der Tanzfläche drehte, sah der ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 17»
2
Main-Spessart: Pfefferspray auf der Tanzfläche versprüht
In der Nacht auf Montag hat ein Unbekannter bei einer Veranstaltung in Wombach Pfefferspray auf der Tanzfläche versprüht. Eine Person wurde dadurch ... «106,9 Radio Gong, Грудень 16»
3
Utopien in der Popmusik - Die Tanzfläche als letzte Utopie
"Musik ist die utopische Kunst schlechthin", sagt der Philosoph Roger Behrens. Auch die Popmusik biete Utopien an, allerdings weniger im Sinne von ... «Deutschlandradio Kultur, Грудень 16»
4
Polizei Nürnberg: Taschendieb auf Tanzfläche - Festnahme
Der Beschuldigte soll nach Zeugenangaben auf der Tanzfläche der Diskothek in der Kaiserstraße andere Gäste "angetanzt" und sie dann ihres Mobiltelefons ... «FOCUS Online, Грудень 16»
5
Diebes-Trio schlägt an Konzert zehn Mal auf der Tanzfläche zu
Drei Männer nutzten die ausgelassene Stimmung, um gemeinsam auf der Tanzfläche die Tanzenden zu bestehlen, wie die Stadtpolizei Zürich am Donnerstag ... «az Aargauer Zeitung, Грудень 16»
6
Bedienung in Peiting gewürgt, auf Tanzfläche in Schongau geprügelt
Ein bislang unbekannter Täter hat dort in den frühen Morgenstunden seine Aggressionen auf der Tanzfläche ausgelebt. Geschädigte sind eine 27-jährige ... «Merkur.de, Грудень 16»
7
Schön zur Weihnachtsfeier: Vom Büro auf die Tanzfläche
Vom Schreibtisch auf die Tanzfläche zu wechseln muss gar nicht schwer sein - hier sind unsere Tipps, wie Sie in wenigen Minuten startklar sein können. «Die Vorarlbergerin, Грудень 16»
8
Lüdenscheid - Polizei: Schlägerei auf der Tanzfläche
Am Dienstagmorgen kam es in einer Diskothek am Sternplatz zu einer Schlägerei auf der Tanzfläche. Gegen 4.50 Uhr gerieten hier drei Personen aus noch ... «FOCUS Online, Листопад 16»
9
Forscher schicken Betroffene auf die Tanzfläche: Tanz gegen ...
Forscher schicken Betroffene nun auf die Tanzfläche und in die Turnhalle. ... Auf der Tanzfläche sind auch Klaus-Dieter Brentrop und Theresa Klug. Dabei ist ... «Onetz.de, Листопад 16»
10
Rangelei auf der Tanzfläche in Eschweger Disko endet in Klinik
Wie die Polizei schildert, nahm die Auseinandersetzung auf der Tanzfläche der Disko ihren Anfang. Vermutlich hatte sich der Badestädter einer Frau zu sehr ... «HNA.de, Жовтень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tanzfläche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/tanzflache>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись