Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Lebensgefährtin" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LEBENSGEFÄHRTIN У НІМЕЦЬКА

Lebensgefährtin  [Le̲bensgefährtin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEBENSGEFÄHRTIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LEBENSGEFÄHRTIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Lebensgefährtin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

співтовариство

Lebensgemeinschaft

Термін "Lebensgemeinschaft" ("спільність життя") означає той факт, що зазвичай два, іноді ще більше людей, збираються разом, щоб жити разом. Крім того, життєве співтовариство не лише включає соціальну та економічну спільноту, але також і сексуальну спільноту. Однак існують також нестатеві партнерські відносини, а також ті, які працюють окремо. Der Begriff Lebensgemeinschaft bezeichnet die Tatsache, dass sich meist zwei, manchmal auch mehr Personen zusammentun, um gemeinsam zu leben. Darüber hinaus umfasst eine Lebensgemeinschaft nicht nur eine soziale und wirtschaftliche Gemeinschaft, sondern oft auch eine sexuelle Gemeinschaft. Es gibt allerdings auch nicht sexuelle Lebenspartnerschaften, sowie solche, die getrennt wirtschaften.

Визначення Lebensgefährtin у німецька словнику

жіноча форма для партнера. weibliche Form zu Lebensgefährte.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Lebensgefährtin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEBENSGEFÄHRTIN


Betriebswirtin
Betri̲e̲bswirtin
Bettgefährtin
Bẹttgefährtin [ˈbɛtɡəfɛːɐ̯tɪn]
Chambertin
[ʃãbɛrˈtɛ̃] 
Cortin
Cortin
Coubertin
[kubɛrˈtɛ̃ː] 
Expertin
Expẹrtin 
Gefährtin
Gefä̲hrtin 
Jugendgefährtin
Ju̲gendgefährtin
Kampfgefährtin
Kạmpfgefährtin [ˈkamp͜fɡəfɛːɐ̯tɪn]
Kortin
Korti̲n
Lebensabschnittsgefährtin
Le̲bensabschnittsgefährtin
Leidensgefährtin
Le̲i̲densgefährtin [ˈla͜idn̩sɡəfɛːɐ̯tɪn]
Martin
Mạrtin 
Schicksalsgefährtin
Schịcksalsgefährtin [ˈʃɪkzaːlsɡəfɛːɐ̯tɪn]
Spielgefährtin
Spi̲e̲lgefährtin [ˈʃpiːlɡəfɛːɐ̯tɪn]
Stallgefährtin
Stạllgefährtin
Travertin
Traverti̲n
Weggefährtin
We̲ggefährtin [ˈveːkɡəfɛːɐ̯tɪn]
Wirtin
Wịrtin 
libertin
liberti̲n

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEBENSGEFÄHRTIN

Lebensführung
Lebensfunktion
Lebensgang
Lebensgefahr
lebensgefährlich
Lebensgefährte
Lebensgefühl
Lebensgeister
Lebensgemeinschaft
Lebensgenuss
Lebensgeschichte
Lebensgestaltung
Lebensgewohnheit
Lebensgier
Lebensglück
lebensgroß
Lebensgröße
Lebensgrundlage

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEBENSGEFÄHRTIN

Abwartin
Diplom-Betriebswirtin
Diplom-Volkswirtin
Finanzexpertin
Gastwirtin
Handelsfachwirtin
Hauswartin
Hirtin
Jugendwartin
Kassenwartin
Kuhhirtin
Landwirtin
Pferdewirtin
Pressewartin
Schafhirtin
Sozialexpertin
Spessartin
Sportwartin
Volkswirtin
Wartin

Синоніми та антоніми Lebensgefährtin в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LEBENSGEFÄHRTIN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Lebensgefährtin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Lebensgefährtin

Переклад «Lebensgefährtin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LEBENSGEFÄHRTIN

Дізнайтесь, як перекласти Lebensgefährtin на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Lebensgefährtin з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Lebensgefährtin» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

终身伴侣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

compañero de la vida
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

partner
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

जीवन साथी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

رفيق الحياة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

спутника жизни
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

companheiro de vida
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

জীবন সঙ্গী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

compagnon de vie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

sahabat kehidupan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Lebensgefährtin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

人生の伴侶
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

삶의 동반자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kanca urip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bạn đời
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வாழ்க்கை துணை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

जीवन सहचर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

hayat arkadaşı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

compagno di vita
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

towarzysz życia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

супутника життя
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

tovarăș de viață
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σύντροφο της ζωής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

lewe metgesel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

livskamrat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

livet følges
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Lebensgefährtin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEBENSGEFÄHRTIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Lebensgefährtin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Lebensgefährtin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Lebensgefährtin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEBENSGEFÄHRTIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Lebensgefährtin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Lebensgefährtin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Lebensgefährtin

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEBENSGEFÄHRTIN»

Дізнайтеся про вживання Lebensgefährtin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Lebensgefährtin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Intimizid: die Tötung des Intimpartners ; Ursachen, ...
Als einen wesentlichen Faktor für die Probleme in der Beziehung zwischen ihm und seiner Lebensgefährtin sah er die Einmischung und die Beziehung zur Familie seiner Freundin. Er äußerte sehr ausführlich und mit entsprechenden ...
Andreas Marneros, 2008
2
Die Rolle der mitreisenden Lebensgefährtin im Kontext ...
Frauen: die Geliebten der Männer in der Jugend, die Gefährtinnen auf der Höhe des Lebens, die Pflegerinnen im Alter (Francis Bacon) Frauen werden oft als ‚die bessere Hälfte des Mannes’ tituliert und sind deren stete Begleiterinnen.
Gloria Pepper, 2009
3
Wenn die Erben streiten: Erben und Schenken - alles, was Sie ...
Der Traktor hatte sich auf einem Hang überschlagen, die Polizei war misstrauisch geworden, war doch die Lebensgefährtin als Erste am Unfallort gewesen und hatte den um 18 Jahre jüngeren Bauern tot aufgefunden. Sie erbte den Hof von ...
Peter Resetarits, Elisabeth Scheuba, 2011
4
Taschenbuch für den Ruheständler, Rentner und Soldaten 2013: ...
Im entschiedenen Fall wurde auf Veranlassung seiner Lebensgefährtin ein Mann auf dem Friedhof des Ortes beigesetzt, an dem sie mit diesem zusammengelebt hatte. Die Mutter des Verstorbenen klagte mit dem Ziel, dass die Urne ihres ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
5
Erben und Schenken mit Lebensversicherungen: Steuerliche ...
Sohn widerrufen und seine nichteheliche Lebensgefährtin einge— setzt. Nach Tod des VN forderte die Versicherungsgesellschaft zunächst von der begünstigten Lebensgefährtin nur die zur Prü— fung der Leistungspflicht erforderlichen ...
Erich Holzner, 2011
6
Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Co für Dummies
Mit seiner Lebensgefährtin hat er jedoch zwei gemeinsame Kinder. Nach der gesetzlichen Regelung erbt die Lebensgefährtin nichts. Die Kinder erben jeweils die Hälfte. Mit einem Testament könnte Herr Müller seine Lebensgefährtin ...
Andreas Staufer, Daniel Hülsmeyer, Thorsten Kohlmann, 2012
7
Der Vorsorgeplaner: Wie Sie durch Vollmachten, Verfügungen ...
Zu Ersatzerben bestimme ich dessen Abkömmlinge nach den Regeln der gesetzlichen Erbfolgeordnung, wiederum ersatzweise soll meine Lebensgefährtin Frauke Fink, geboren am 21.1.1961, Erbin werden. 2. Meine Lebensgefährtin Frauke ...
Bernhard F. Klinger, 2011
8
Mein Sternenkind - Begleitbuch Für Eltern, Angehörige und ...
Kind: leibliches Kind; die anderen Kinder: Stiefkinder) Als bekannt war, dass meine Lebensgefährtin ein Kind von mir erwartet, war ich sehr zwiegespalten, da ich eigentlich nie eigene Kinder haben wollte. Auch, weil ich der Meinung war, ...
Heike Wolter, 2012
9
Eilrechtsschutz und Klageverfahren in der Sozialen Arbeit: ...
Normalerweise führt dann meine Lebensgefährtin den Haushalt alleine. Allerdings musste meine Lebensgefährtin vor einem Monat wegen einer schweren Erkrankung operiert werden. Daher konnte sie in dieser Zeit den Haushalt nicht ...
Christoph Knödler, Thomas Krodel, 2011
10
Unterhaltsrecht 2013: Das komplette Unterhaltsrecht für ...
400.000 DM) auf seine neue Lebensgefährtin überträgt, um die Zwangsvollstreckung aus dem Unterhaltstitel seiner geschiedenen Ehefrau zu vereiteln, muss gewärtigen, dass letztere den Unterhalt nach ä 826 BGB von der Lebensgefährtin ...
Jochen Duderstadt, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEBENSGEFÄHRTIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Lebensgefährtin вживається в контексті наступних новин.
1
Tötungsdelikt in Goch: 64-Jähriger soll Lebensgefährtin mit ...
Goch. Ein 64-jähriger Mann hat am Sonntag in Goch offenbar seine Lebensgefährtin (68) getötet. Anschließend soll er versucht haben, sich selbst umzubringen. «RP ONLINE, Жовтень 16»
2
Marc S. soll Lebensgefährtin und Sohn getötet haben
Die Polizei fahndet weiter mit Hochdruck nach dem 46-jährigen Marc S. Er steht in Verdacht, seine Lebensgefährtin und deren elfjährigen Sohn getötet zu ... «General-Anzeiger, Вересень 16»
3
Prozess am Landgericht Darmstadt: Mit Fleischerbeil auf ...
Darmstadt - Weil er auf seine Lebensgefährtin mit einem Fleischerbeil eingeschlagen haben soll, muss sich ein 47 Jahre alter Mann in Darmstadt vor Gericht ... «DA-imNetz.de, Вересень 16»
4
Stuttgart/Horb
«Meine langjährige Lebensgefährtin Antje Giede-Jeppe und ich haben am Samstag in Horb standesamtlich geheiratet», sagte Theurer der Nachrichtenagentur ... «Schwäbisches Tagblatt, Серпень 16»
5
Lebensgefährtin erschossen - 35-Jähriger auf der Flucht
"Der Mann hat selbst bei uns angerufen und angegeben, seine Lebensgefährtin erschossen zu haben", sagte eine Polizistin der Polizeileitstelle Bargteheide. «Merkur.de, Серпень 16»
6
Er soll seine Lebensgefährtin in Bocholt erstochen haben | Polizei ...
Der Libanese, der drei gemeinsame Kinder mit der Getöteten hat, soll seine Lebensgefährtin mit einem Messer erstochen haben. Seitdem ermittelt eine ... «BILD, Серпень 16»
7
Familiendrama in Bocholt | Dreifach-Vater tötet Freundin und flüchtet
Bocholt (NRW) – Schreckliches Familiendrama in Bocholt: Ein Libanese (36) hat am Donnerstagabend seine Lebensgefährtin (26) mit einem Messer erstochen ... «BILD, Липень 16»
8
WDR-Moderatorin Bettina Böttinger heiratet ihre Lebensgefährtin ...
Bettina Böttinger im Liebesglück: Die WDR-Moderatorin hat an ihrem 60. Geburtstag ihrer Lebensgefährtin Martina das Ja-Wort gegeben. Wie die Journalistin ... «t-online.de, Липень 16»
9
Ermittlungen der Mordkommission: 62-Jähriger Frechener sticht auf ...
Gegen 1.30 Uhr eskalierte in einem Einfamilienhaus am Marienweg ein Streit zwischen einem 62-jährigen Mann und seiner 55 Jahre alten Lebensgefährtin. «Kölner Stadt-Anzeiger, Липень 16»
10
Mord An Lebensgefährtin: Gewürgt und erdrosselt – mit einem ...
Es muss ein langsamer und qualvoller Tod gewesen sein: Ein 27-Jähriger hat vor dem Kölner Landgericht gestanden, seine Lebensgefährtin minutenlang ... «Nordwest-Zeitung, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lebensgefährtin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/lebensgefahrtin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись