Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Lebkuchenhaus" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LEBKUCHENHAUS У НІМЕЦЬКА

Lebkuchenhaus  [Le̲bkuchenhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEBKUCHENHAUS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LEBKUCHENHAUS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Lebkuchenhaus» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Lebkuchenhaus

пряниковий

Lebkuchen

Пряники, а також пряники, перець, прянощі або медовий торт - солодке, сильно смачне, довгоживе тісто, яке зустрічається у багатьох різних формах та варіантах. У багатьох культурах це є невід'ємною частиною Різдвяного печива, лише кілька сортів також користуються популярністю круглий рік, особливо на річних ринках та національних фестивалях. Пекарі оцінюють пряники до випечених виробів. Виробництво пряники має давні традиції та є частиною місцевої культури випічки в багатьох місцях, з яких різні захищені назви походження для регіональних пряних хлібних виробів, такі як пряники з Нюрнберга, Aachener Printen або Pulsnitzer Pfefferkuchen. У минулому виробники пряники часто були іншим ремеслом, ніж інші пекарі, вони називали себе Lebzelter, Lebküchler або Lebküchner - вирази, які все ще використовуються сьогодні пекарями, що спеціалізуються на пряніх пряниках. Lebkuchen, auch Lebzelten, Pfeffer-, Gewürz- oder Honigkuchen, ist ein süßes, kräftig gewürztes, haltbares Gebäck, das in vielfältigen Formen und Varianten vorkommt. In vielen Kulturen ist er ein fester Bestandteil des Weihnachtsgebäcks, nur wenige Sorten sind insbesondere auf Jahrmärkten und Volksfesten auch ganzjährig beliebt. Die Bäcker zählen Lebkuchen zu den Dauerbackwaren. Die Lebkuchenherstellung hat eine lange Tradition und ist vielerorts Teil der lokalen Backkultur, wovon verschiedene geschützte Herkunftsbezeichnungen für regionale Lebkuchenspezialitäten zeugen wie beispielsweise Nürnberger Lebkuchen, Aachener Printen oder Pulsnitzer Pfefferkuchen. Früher waren die Hersteller von Lebkuchen oftmals ein anderes Handwerk als die übrigen Bäcker, sie nannten sich Lebzelter, Lebküchler oder Lebküchner – Ausdrücke, die heute noch gerne von Bäckern verwendet werden, die sich auf Lebkuchen spezialisiert haben.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Lebkuchenhaus» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEBKUCHENHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEBKUCHENHAUS

Leberwurstbrot
Leberzirrhose
Lebewelt
Lebewesen
Lebewohl
lebhaft
Lebhaftigkeit
Lebhag
lebig
Lebkuchen
Lebkuchenhäuschen
Lebkuchenherz
Lebküchler
Lebküchlerei
Lebküchlerin
Lebküchner
Lebküchnerei
Lebküchnerin
leblos
Leblosigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEBKUCHENHAUS

Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schneckenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

Синоніми та антоніми Lebkuchenhaus в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Lebkuchenhaus» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LEBKUCHENHAUS

Дізнайтесь, як перекласти Lebkuchenhaus на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Lebkuchenhaus з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Lebkuchenhaus» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

姜饼屋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

casa de jengibre
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

gingerbreadhouse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

जिंजरब्रेड घर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

منزل الزنجبيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

пряничный домик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

casa de gengibre
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

জিনজার ব্রেড ঘর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

maison de pain d´épice
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

rumah roti halia
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Lebkuchenhaus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ジンジャーブレッドハウス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

진저 하우스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

house Gingerbread
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ngôi nhà bánh gừng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கிங்கர்பிரெட் வீடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

जिंजरब्रेड घर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

zencefilli ev
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

casa di marzapane
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

piernika
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

пряниковий будиночок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

turtă dulce casa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σπίτι μελόψωμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

peperkoek huis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

pepparkakshus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

pepperkakehus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Lebkuchenhaus

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEBKUCHENHAUS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Lebkuchenhaus» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Lebkuchenhaus
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Lebkuchenhaus».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEBKUCHENHAUS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Lebkuchenhaus» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Lebkuchenhaus» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Lebkuchenhaus

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEBKUCHENHAUS»

Дізнайтеся про вживання Lebkuchenhaus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Lebkuchenhaus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kinder lieben Rituale: Kinder im Alltag mit Ritualen ...
Lebkuchenhaus. Zutaten: 250 g Butter, 220 g Zucker, 180 g Ho- nig, 3 Eier, 300 g gemahlene Nüsse, 450 g Mehl, 1 EL Kakao, 2 TL Backpulver, Lebkuchengewürz Für die Dekoration: 1–2 Päckchen Puderzucker ...
Christel Langlotz, Bela Bingel, 2008
2
Geschichten aus der Schatztruhe
Das Lebkuchenhaus Da war die kleine Eva aber schon sehr enttäuscht. Ein Lebkuchenhaus hatte sie sich gewünscht, aber eines wie im Märchen, ein großes, indem man wohnen und das man Stück für Stück aufessen konnte. Aber was sie ...
Gustav Lassmann, Hans Krüger
3
Spannende Geschichten von Kindern für Kinder
Die. alte. Hexe. im. Lebkuchenhaus. von Julian Pichler Die achtjährige Roméa und der neunjährige Ivan mochten nicht nur einander, sondern auch den großen Wald, der sich in der Nähe ihres gemeinsamen Wohnorts befand. Jeden Tag ...
Manuela Aberger, 2014
4
Von Aschenputtel bis Rotkäppchen: Das Märchen-Entwirrbuch
Lebkuchenhaus,. Traum. aller. Süchtigen. »Wir werden den Weg schon finden«, sagt Hänsel zu seinem Schwesterchen. Das ist das Leitmotiv des ganzen Märchens. Kinder, junge Paare, aber auch Menschen im besten Lebensalter machen ...
Christian Feldmann, 2009
5
Tal der roten Erde: Australienroman
Das. Lebkuchenhaus. Matthew McWilliam – den alle nur Mack nannten – wachte irgendwann nach Mitternacht auf und sah sich in seinem Wohnzimmer um. Er hatte keine Ahnung, wie lange er geschlafen hatte. Tage vielleicht. Sein Bein ...
Amanda Hampson, 2010
6
Bucherwurm Trifft Leseratte
Lebkuchenhaus? Los, sehen wir nach.“ Sie lehnten beide Räder gegen den Baum mit dem Hinweisschild, ohne sie abzuschließen. „Hier wird sie schon keiner klauen“, sagte Hannes. Greta schnupperte in die Luft. „Hmmm, riechst du das ...
Ulrich Karger, 2013
7
Stalin und Kakao
Jetzt holte mein Vater das schöne Lebkuchenhaus unter dem Tisch hervor. Das Haus war etwa 60 Zentimeter hoch und ebenso breit. Ein gewaltiges Ding, sehr schön verziert. Auf dem Tisch lag eine schöne schwarze Taschenlampe, bei der  ...
Jan Helmut Waldau, 2002
8
Jetzt kocht Karlsruhe: Lieblingsrezepte
Lebkuchenhaus Für die Lebkuchen alle Zutaten in eine Schüssel geben und zu einer einheitlichen, dickflüssigen Masse verrühren. In eine Fettpfanne oder auch auf ein gewöhnliches, tieferes Backblech (mit Backpapier ausgelegt) gießen.
Ariane Lindemann, Tim Koch, 2006
9
Schloss Einstein - Band 22: Dominik & Constanze
»Ein buntes Lebkuchenhaus für Weihnachten? Oh, wie süß. Klar mache ich das. Wird aber sehr bunt und verrückt, nur damit ihr es wisst.« »Heute ist unser Glückstag«, beschloss Raphael und schlitterte übermütig die eisige Straße entlang.
Schloss Einstein, 2014
10
Sprache und Raum: psychologische und linguistische Aspekte ...
Beispiele sollten uns die Antwort liefern: (30) Im tiefen Wald stand ein Lebkuchenhaus. I n diesem Haus lebte eine Hexe. (31) Es war einmal eine böse Hexe. Sie lebte in einem Lebkuchenhaus im tiefen Wald. In beiden Satzfolgen wird, ...
Harro Schweizer, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEBKUCHENHAUS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Lebkuchenhaus вживається в контексті наступних новин.
1
Süße Spende für die Kinderklinik Riesiges Lebkuchenhaus für die ...
Aus Pfefferkuchen, Zuckerstangen und Baiser hat die Fuldaer Altstadt-Bäckerei Ballmaier ein Lebkuchenhaus „gebaut“ und der Kinderklinik des Klinikums Fulda ... «Osthessen News, Грудень 15»
2
Die Siedler Online: Weihnachts-Event 2015 gestartet
Öffnet ihr alle Kalendertüren, erhaltet ihr nicht nur eine besondere Goldmine, sondern auch das neue Lebkuchenhaus, in dem bis zu 40 Siedler Platz finden und ... «Browsergames.de, Грудень 15»
3
Lebkuchenhaus im Hoteleingang: Hexenhaus-Mörtel aus Zuckerguss
Die Vier- und Fünfjährigen sind von der Kita St. Katharina ins Ramada Hotel gekommen, um das Lebkuchenhaus im Hoteleingang zu schmücken. Der Rohbau ... «Höchster Kreisblatt, Грудень 15»
4
Rezept Lebkuchenhaus im Eigenbau
Ein echter Klassiker zur Weihnachtszeit, der nicht nur Kinderherzen höher schlagen lässt, ist das Lebkuchenhaus - besonders, wenn es selbst gemacht ist. «Bayerischer Rundfunk, Грудень 15»
5
Großes Lebkuchenhaus : Süßer Kindheitstraum
Nachdem Rottwinkel die Idee zu einem großen Lebkuchenhaus hatte, „das es so weit und breit nicht gibt“, sagte Laubrock kurzerhand. „Ich bau' dir das! «Westfälische Nachrichten, Грудень 15»
6
Calw: Lebkuchenhaus an neuem Standort
Das Lebkuchenhaus wurde über den Marktplatz transportiert (links). An der Sparkasse kam es zu einem Engpass. Fotos: Verstl Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, Листопад 15»
7
Erkelenz: Lebkuchenhaus-Aktion für den guten Zweck
Erkelenz. Süßes für die gute Sache gibt es am 29. November ab 14 Uhr auf dem Erkelenzer Weihnachtsmarkt. Grundschüler haben 15 Lebkuchenhäuser ... «RP ONLINE, Листопад 15»
8
Lego Lebkuchenhaus (40139) ab 27. November bei Einkäufen ab ...
Wer vom 27. November bis zum 4. Dezember im Lego Store oder S@H für 65 Euro und mehr einkauft, erhält das schmucke Lebkuchenhaus (40139) für ... «zusammengebaut.com, Листопад 15»
9
Lego „Seasonal“ Lebkuchenhaus: Bauanleitung kostenlos ...
Die Bauanleitung des weihnachtlichen Lego-Sets „Lebkuchenhaus“ (40139) steht zum Download bereit: Das „Seasonal Gingerbread House“ wird es als ... «zusammengebaut.com, Жовтень 15»
10
Ein Lebkuchenhaus unterm Weihnachtsbaum
Selbsgebackene Lebkuchenhäuser, ein Schulranzen und ein Rechenschieber kamen im Jahr 1957 bei Dieter Weiss aus Königswinter auf den Gabentisch. «General-Anzeiger, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lebkuchenhaus [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/lebkuchenhaus>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись