Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Leibbursch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LEIBBURSCH У НІМЕЦЬКА

Leibbursch  [Le̲i̲bbursch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEIBBURSCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LEIBBURSCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Leibbursch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

співвідношення тіла

Leibverhältnis

Відносини є терміном з поля студентських зв'язків і стосуються відносин між Leibburschen і кулаком. Fraternity Holzminda: Групове фото «тіло сімейних автобусів» Свіжий записаної в з'єднанні лисиці може відразу або тільки через кілька тижнів або місяців старшого хлопця, який він створив велику довіру, вибрати, щоб бути його тіло Bursch, що лисиця в той же час Листя тіла цього хлопця. У чистих жіночих зв'язках, інші назви часто використовуються для ролі Leibbursch. Тіло Bursch грає роль наставника, підтримує і консультує тіло Fuchsen з усіх питань підключення та каже в монастирі для нього. Особливі відносини між тілом і тілом Fuchs хлопцем - просто співвідношенням тіла - залишаються на овертаймі Fox і часто ґрунтуються на тісному довічної дружбу. Часто кут обмін між тілом Бёршамі і Фуксом тілом здійснюються після вступу в Fuchsen в зв'язку. Das Leibverhältnis ist ein Begriff aus dem Bereich der Studentenverbindungen und bezeichnet die Beziehung zwischen einem Leibburschen und einem Leibfuchsen. Burschenschaft Holzminda: Gruppenbild der „Leibfamilie Busse“ Ein frisch in eine Verbindung aufgenommener Fuchs kann sofort oder erst nach einigen Wochen oder Monaten einen älteren Burschen, zu dem er besonders viel Vertrauen aufgebaut hat, auswählen, sein Leibbursch zu werden, wodurch der Fuchs gleichzeitig zum Leibfuchsen dieses Burschen wird. In reinen Damenverbindungen werden für die Rolle des Leibburschen häufig auch andere Bezeichnungen gepflegt. Der Leibbursch übernimmt die Rolle eines Mentors, betreut und berät den Leibfuchsen in allen Verbindungsangelegenheiten und spricht im Convent für ihn. Das besondere Verhältnis zwischen Leibfuchs und Leibbursch – eben das Leibverhältnis – bleibt über die Fuchsenzeit hinaus bestehen und ist oft Grundlage einer engen lebenslangen Freundschaft. Oft wird nach Aufnahme des Fuchsen in die Verbindung ein Zipfeltausch zwischen Leibbursch und Leibfuchs vollzogen.

Визначення Leibbursch у німецька словнику

активний хлопець, який є другом нещодавно визнаної лисиці як друг і вихователь. aktiver Bursch , der dem neu aufgenommenen Fuchs als Freund und Betreuer zur Seite steht.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Leibbursch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEIBBURSCH


Anmarsch
Ạnmarsch
Arsch
Ạrsch 
Aufmarsch
A̲u̲fmarsch [ˈa͜ufmarʃ]
Bursch
Bụrsch
Dorsch
Dọrsch
Einmarsch
E̲i̲nmarsch
Fußmarsch
Fu̲ßmarsch [ˈfuːsmarʃ]
Gaudibursch
Ga̲u̲dibursch
Giersch
Gi̲e̲rsch
Hirsch
Hịrsch 
Kirsch
Kịrsch
Knackarsch
Knạckarsch
Marsch
Mạrsch 
Müllerbursch
Mụ̈llerbursch
Pirsch
Pịrsch [pɪrʃ]
Platzhirsch
Plạtzhirsch [ˈplat͜shɪrʃ]
Vormarsch
Vo̲rmarsch
hannoversch
hanno̲versch [haˈnoːfɐʃ] 
marsch
mạrsch 
morsch
mọrsch 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEIBBURSCH

Leib
Leib-Seele-Problem
Leibarzt
Leibärztin
Leibbinde
Leibchen
Leibdiener
Leibdienerin
leibeigen
Leibeigene
Leibeigener
Leibeigenschaft
leiben
Leiberl
Leibesbeschaffenheit
Leibeserbe
Leibeserbin
Leibesertüchtigung
Leibeserzieher
Leibeserzieherin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEIBBURSCH

Abmarsch
Andersch
Buntbarsch
Damhirsch
Durchmarsch
Gänsemarsch
Kürsch
Ostermarsch
Parademarsch
Protestmarsch
Radetzkymarsch
Rotbarsch
Rothirsch
Sternmarsch
Trauermarsch
barsch
forsch
harsch
unwirsch
wirsch

Синоніми та антоніми Leibbursch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LEIBBURSCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Leibbursch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Leibbursch

Переклад «Leibbursch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LEIBBURSCH

Дізнайтесь, як перекласти Leibbursch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Leibbursch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Leibbursch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

体布尔施
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cuerpo Bursch
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

body Bursch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शरीर Bursch
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

هيئة بورش
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

тело Bursch
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

corpo Bursch
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

শরীর Bursch
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

corps Bursch
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

badan Bursch
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Leibbursch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ボディBursch
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

몸 Bursch
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

awak Bursch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cơ thể Bursch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உடல் Bursch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

शरीर Bursch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

vücut Bursch
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

corpo Bursch
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ciało Bursch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

тіло Bursch
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

corp Bursch
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

το σώμα Bursch
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

liggaam BURSCH
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kroppen Bursch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kroppen BURSCH
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Leibbursch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEIBBURSCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Leibbursch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Leibbursch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Leibbursch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEIBBURSCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Leibbursch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Leibbursch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Leibbursch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEIBBURSCH»

Дізнайтеся про вживання Leibbursch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Leibbursch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
König und Kärrner
»Er hat uns frech angesehen, Leibbursch!« »Und da kneipen Sie die Nacht vorher so durch?« »Leibfuchs ... wie oft waren wir jetzt auf Mensur?« » Sechsunddreißigmal, Leibbursch!« »Und wie oft abgestochen?« »Dreißigmal, Leibbursch!
Rudolph Stratz, 2012
2
Sämmtliche Werke
Des Grafen Schwester wundersvoll, Gar wundersvoll sprach sie: „Ha, welch ein Leibbursch! Nein, so schön War nie ein Leibbursch! Nie! Ha, schöner, als ein Leibbursch je Des höchsten Herrn gepflegt! Nur daß sein Leib, zu voll und rund,  ...
Gottfried August Bürger, 1835
3
Bürger's sämmtliche werke: Einzig rechtmässige ...
Des^rafen^chwester wundersvoll, Gar wundersvoll sprach sie: „Ha, welch ein Leibbursch! Nein, so schön War nie ein Leibbursch! Nie Ha, schöner, als ein Leibbursch je Des höchsten Herrn gepflegt! Nur daß sein Leib, zu voll und rund,  ...
Gottfried August Bürger, Homer, Virgil, 1835
4
Gedichte
Bin ich schon nicht die schönste Maid , Wohl auf, wohl ab am Rhein; So kleid' ich mich in Bubentracht, Dein Leibbursch dort zu sein.» —« O Maid , willst du mein Leibbursch sein , Und heissen Er , statt Sie, So kürz' dein seidnes Röcklein dir ...
Gottfried August Bürger, 1842
5
Sammlung der vorzüglichsten Werke deutscher Dichter und ...
... als sie , Zog still zur Weid' ihr Rofs . Des Grafen Schwester wundervoll, Gar wundervoll sprach sie : „Ha, welch ein Leibbursch ! Nein, so schön War nie ein Leibbursch! nie! Ha, schöner als ein Leibbursch je Des höchsten Herrn gepflegt 177.
6
Sämtliche Werke: Gedichte ; Theil 2
.i :'. , ^ , i Des Grafen Schwester wundnsvoll, Gar wundersvoll sprach sie: i' „Ha, « «ich ein Leibbursch! New, f« schön. War nie ein Leibbursch! N«!,^ ;,, »': '^ Ha, schöner!/ M «ln Leibbursch je '^ " "'" . 10 * 44?
Gottfried August Bürger, 1829
7
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
»Trabst du zu Gast nach Weißenstein, So weit schon morgen früh; So laß, 0 Graf, mich mit dir gehn, Es ist mir kleine Müh. Bin ich schon nicht die schönste Maid, Wohl auf, wohl ab am Rhein; So kleid' ich mich in Bubentracht, Dein Leibbursch ...
Gottfried August Bürger, 2012
8
bd. [Gedichte] Varianten der ausg. vom jahre 1789
Des Grafen Schwester wundersvoll, Gar wundersvoll sprach sie: „Ha, welch ein Leibbursch! Nein, so schön War nie ein Leibbursch! Nie! Ha , schöner , als ein Leibbursch je Des höchsten Herrn gepflegt! Nur daß sein Leib, zu voll und rund,  ...
Gottfried August Bürger, James Macpherson, Ludwig Christoph Althof, 1844
9
Sämtliche Schriften: Gedichte : Theil 2
Des Grasen Schwester wundersvoll, Gar wundersvoll sprach sie: „Ha, welch ein Leibbursch! Nein, so schön War nie ein Leibbursch ! Nie ! Ha, schöner als ein Leibbursch je Des höchsten Herrn gepflegt! Rur daß sein Leib, zu voll und rund,  ...
Gottfried August Bürger, Karl Reinhard, 1814
10
Volkslieder: nebst untermischten anderen Stücken
"Bin ich schon nicht die schöne Maid, Die sich kann freuen dein: So Neid' ich mich in Bubentracht, Dein Leibbursch dort zu seyn.,, 0 Maid, wilt du mein Leibbursch sein. Und helssen Er statt Sie: So kürz dein grünes Röcklein dir Halbzollbreit ...
Friedrich Heinrich Bothe, 1795

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEIBBURSCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Leibbursch вживається в контексті наступних новин.
1
Andorfer Künstler ist Norbert Hofers Lieblingsmaler
In solchen Studentenverbindungen ist es üblich, sich einen „Couleurnamen“ aus der nordischen Mythologie oder Geschichte zu geben, und mein „Leibbursch“ ... «meinbezirk.at, Травень 16»
2
Linzer Burschenschaft Bajuvaria: "Der Burschenbundball ist eine ...
Er kann sich auch einen sogenannten Leibbursch aussuchen. Das ist ein Verbindungsmitglied, aktiv oder alter Herr, der den Betrieb bereits kennt und dem ... «Neuwal Politik- und Wahljournal, Січень 15»
3
Goebbels - formowanie kłamcy
2 Leibbursch – starszy student należący do stowarzyszenia [korporacji] studenckiej, opiekujący się nowo przyjętym do organizacji studentem – przyp. tłum. «Histmag.org, Листопад 14»
4
Django ist in Rohrbach tief verwurzelt
Der heutige Abt des Stifts Schlägl, Martin Felhofer, trat am selben Tag ein. Sein Leibbursch, der Co-Geschäftsführer der Werbeagentur Como Albert Ettmayer, ist ... «nachrichten.at, Серпень 14»
5
Hamburgs erste Studentenverbindung für Frauen
Was sie sehr schätzt: In Studentenverbindungen gibt es den "Leibbursch", diese Tradition hat die Caecilia übernommen. "Ein Leibbursch ist wie eine große ... «Hamburger Abendblatt, Квітень 14»
6
Spezialist des inneren Bezirks
... Slogans von Leibbursch, Diaposititv und Paternoster über Pg, Persilschein, Care-Paket bis zu "Enteignet Springer" oder Establishment, dem Jargon der 68er. «Wiener Zeitung, Лютий 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Leibbursch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/leibbursch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись