Значення "Vormarsch" у німецька словнику

ВИМОВА VORMARSCH У НІМЕЦЬКА

Vormarsch  [Vo̲rmarsch]

ЩО VORMARSCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

марш

Marsch

Вираз маршу зазвичай означає організований підйом людей для представницьких, демонстративних або військових цілей. Але навіть довшу прогулянку або екскурсію пішки можна назвати маршем.

Der Ausdruck Marsch bezeichnet meist einen geordneten Aufzug von Menschen zu repräsentativen, demonstrativen oder militärischen Zwecken. Doch auch ein längerer Spaziergang oder Ausflug zu Fuß kann als Marsch bezeichnet werden.

Визначення Vormarsch у німецька словнику

Перехідний марш Приклад: Просування ворога зупиняється на підйомі переданої важливості: просування комп'ютера в переносному сенсі: нова мода набирає обертів.

VorwärtsmarschierenBeispieleden Vormarsch des Feindes aufhaltenauf dem/im Vormarsch sein<in übertragener Bedeutung>: der Vormarsch des Computers<in übertragener Bedeutung>: eine völlig neue Mode ist auf dem/im Vormarsch.

ПЕРЕКЛАД VORMARSCH

Дізнайтесь, як перекласти Vormarsch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Vormarsch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vormarsch» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 推进
• Перекладач з німецька на іспанська: avanzar
• Перекладач з німецька на англійська: advance
• Перекладач з німецька на гінді: अग्रिम
• Перекладач з німецька на арабська: تقدم
• Перекладач з німецька на російська: продвижение
• Перекладач з німецька на португальська: avançar
• Перекладач з німецька на бенгальська: আগাম
• Перекладач з німецька на французька: avancer
• Перекладач з німецька на малайська: memajukan
• німецька: Vormarsch
• Перекладач з німецька на японська: 進めます
• Перекладач з німецька на корейська: 전진
• Перекладач з німецька на яванська: advance
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: trước
• Перекладач з німецька на тамільська: முன்னெடுக்க
• Перекладач з німецька на маратхі: प्रगती
• Перекладач з німецька на турецька: ilerletmek
• Перекладач з німецька на італійська: avanzare
• Перекладач з німецька на польська: awansować
• Перекладач з німецька на українська: просування
• Перекладач з німецька на румунська: avans
• Перекладач з німецька на грецька: προκαταβολή
• Перекладач з німецька на африкаанс: bevorder
• Перекладач з німецька на шведська: avancera
• Перекладач з німецька на норвезька: avansere

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VORMARSCH»

Відомі цитати та речення зі словом Vormarsch.

1

Florian Illies

Mittlerweile sind längst die Frauen in der Offensive. Sie schaffen es, nicht nur im Studium oder im Beruf mindestens so gut zu sein wie die Männer, sie haben auch ihr Privatleben im Griff und sind daneben natürlich beste Freundin und immer auch gute Tochter. Die Drei-Wetter-Taft Frau ist auf dem Vormarsch.

2

Naomi Wolf

Der Schönheitsmythos wurde perfektioniert, um dem Vormarsch der Frauen in allen Lebenslagen einen Riegel vorzuschieben. Der Schönheitsmythos schreibt in Wahrheit Verhaltensmuster vor und nicht Qualitäten.

3

Bertolt Brecht

Kein Vormarsch ist so schwer wie der zurück zur Vernunft.

4

Michael Richter

Je weiter der Vormarsch, desto länger der Rückmarsch.

5

Wladimir Iljitsch Lenin

Der Sozialismus erfordert einen bewußten und massenhaften Vormarsch zu einer höheren Arbeitsproduktivität als unter dem Kapitalismus, und zwar auf der Basis des durch den Kapitalismus Erreichten.

6

Ernst Reinhardt

Viele Kriege gingen verloren, weil sich die Feldherren mehr für Vormarsch als für Nachschub interessierten.

7

Harald Schmidt

Die neue globale Epidemie heißt Fettsucht. Das klingt so negativ – ich sag's mal positiv: Ich sage nicht, die Menschen werden immer fetter, ich sage: Das amerikanische Wertesystem ist auf dem Vormarsch!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORMARSCH»

Дізнайтеся про вживання Vormarsch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vormarsch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Sport-Sponsoring - Die Sonderwerbeform auf dem Vormarsch

Essay aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Medien und Kommunikation, Note: 1,7, Deutsche Sporthochschule Koln, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Vollstandige Zitierung uber Fussnoten, daher kein Literaturverzeichnis (Anm. der Red.), ...

Rene Domke, 2008

Boulevard auf dem Vormarsch: Die Boulevardisierung der ...

Was ist Qualit„t im Journalismus und wohin entwickelt sich diese angesichts des sich immer mehr verbreitenden Trends zur Boulevardisierung?

Maria V”gele, 2013

Ehrenamt auf dem Vormarsch?: Eine kritische Untersuchung zum ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit beschaftigt sich mit dem Amtsverstandnis, wie es im Impulspapier Kirche der Freiheit ...

Volker Nies, 2009

Der Islam auf dem Vormarsch in Europa - Der Kopftuch-Streit ...

Leitfrage der Stunde ist: Sollten das Tragen von Koftüchern in Schulgebäuden erlaubt oder verboten werden? Text und Diskussionsgrundlage ist ein Artikel aus dem Focus vom 05.05.2006

‎2010

Der Vormarsch des Seniorensports in Deutschland: ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sport - Sonstiges, Note: 1,5, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur Sportwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Tatsache, dass die Gesellschaft stetig alter wird, ist ...

Thomas Pult, 2010

Die Außenpolitik der Bush-Adminstration - Neocons auf dem ...

Keine Frage beschäftigt die Weltöffentlichkeit in Sachen Außenpolitik mehr als welche, die das Verhalten der aktuellen Regierung der USA aufwirft.

Michael Meurer, 2005

Der persische Vormarsch und die Eroberung Athens

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Einfuhrendes Proseminar "Athen und die Perser," Sprache ...

Philipp Werner, 2010

CIA - Ein Katalysator für den Vormarsch der radikal ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1.7, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Proseminar: Das "kurze 20.

Denny Bellin, 2009

Risikogesteuerte Kapitalallokation auf dem Vormarsch: ...

Darstellung und Auswirkungsanalyse der neuen Basler Eigenkapitalvereinbarung auf Bankenebene Franz Glatzl. Franz Glatzl Darstellung und Auswirkungsanalyse der neuen Basler Eigenkapitalvereinbarung auf Bankenebene Diplomarbeit ...

Franz Glatzl, 2004

Gesund führen - Das Arbeitsheft zur Veranstaltung: ...

A.6A.6A.6A.6. WarumWarumWarumWarum. sindsindsindsind. psychischepsychischepsychischepsychische. ErkrankungenErkrankungenErkrankungenErkrankungen. aufaufaufauf. demdemdemdem. Vormarsch?Vormarsch?Vormarsch?

Anne Katrin Matyssek, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORMARSCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vormarsch вживається в контексті наступних новин.

Die Krankheit Krätze ist jetzt wieder auf dem Vormarsch

Die Krätze ist auf dem Vormarsch. Warum, weiß niemand. Verantwortlich dafür ist die kleine Krätzemilbe (Skabies), gerade einmal 0,3 bis 0,5 Millimeter groß. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Лютий 17»

Warum der Vormarsch des Homo Sapiens vor Europa stoppte

Warum der Vormarsch des Homo Sapiens vor Europa stoppte ... Die Bohrplattform auf dem Toten Meer soll Erkenntnisse über den Vormarsch des frühen Homo ... «Berliner Morgenpost, Січень 17»

Grippe auf dem Vormarsch

Auch in Deutschland sei die Influenza auf dem Vormarsch. Dies bestätigt Susanne Glasmacher, Sprecherin des Robert-Koch-Instituts. „Relativ früh“ sei es Ende ... «Frankfurter Rundschau, Січень 17»

Krätze-Erkrankungen in Hagen wieder auf dem Vormarsch

Die Krätze ist in Hagen wieder auf dem Vormarsch. Im vierten Quartal 2015 überstieg die Zahl der diagnostizierten Fälle laut Kassenärztlicher Vereinigung ... «Westfalenpost, Січень 17»

Crack ist auf dem Vormarsch

Erstaunlich ist das nicht: Crack ist in der Rauschgiftszene der Stadt seit Jahren auf dem Vormarsch und hat das Heroin längst von der Spitzenposition verdrängt. «Frankfurter Neue Presse, Грудень 16»

"Alternative" auf dem Vormarsch: "Friedman schaut hin: Rechts ...

"Alternative" auf dem Vormarsch: "Friedman schaut hin: Rechts abgebogen - Ist radikal wieder normal?" / Die N24-Reportage in Deutscher Erstausstrahlung am ... «Presseportal.de, Грудень 16»

Krätze auf dem Vormarsch: Wenn Milben die Haut befallen

Hautärzte schlagen Alarm: In letzter Zeit erkranken wieder mehr Menschen an Krätze, insbesondere in vielen Städten in Nordrhein-Westfalen (NRW). Winzige ... «Onmeda, Листопад 16»

Krätze ist in NRW auf dem Vormarsch

Die Krätze ist nach Einschätzung von Hautärzten auf dem Vormarsch. Die Fälle dieser Hauterkrankung nähmen zu, teilte der Berufsverband der deutschen ... «RP ONLINE, Листопад 16»

"Plagiatsjäger": Ghostwriting an Unis ist am Vormarsch

Der Plagiats-Sachverständige Stefan Weber ortet einen Vormarsch des Ghostwriting an den Universitäten. Wieso nimmt das Verfassen von Arbeiten für andere ... «DiePresse.com, Жовтень 16»

+++ ISIS-Terror im News-Ticker +++Regierungstruppen im Kampf ...

Die Regierungstruppen seien im Stadtteil Bustan al-Bascha auf dem Vormarsch und hätten den Stadtteil Uwaidscha eingenommen, zudem gebe es Kämpfe im ... «FOCUS Online, Жовтень 16»