Значення "Lord" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LORD

englisch lord < mittelenglisch lōverd < altenglisch hlāford = Herr, zu: hlāf = Brot und weard = Schutzherr, Wart, also eigentlich = Brotherr, -schützer.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LORD У НІМЕЦЬКА

Lord  Lọrd [lɔːd] 

ЩО LORD ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

пан

Lord

Лорд - англійська знать. У англійській мові церкви термін "Господь" відповідає німецькому "Господу" для Бога. Шотландське ім'я - Лард, але це не благородне назва, яке можна порівняти з рангом пана, але титул, який повинен був приземлитися на Нагір'ї, Шетландських островах, Оркнеях та внутрішніх і зовнішніх Гебридах. Палата лордів знаходиться у Вестмінстерському палаці зліва під вікном Вікторіа ...

Lord ist ein englischer Adelstitel. In der englischen Kirchensprache entspricht die Bezeichnung The Lord dem deutschen „Herr“ für Gott. Die schottische Bezeichnung lautet Laird, ist jedoch kein mit dem Range eines Lords vergleichbarer Adelstitel, sondern ein an Landbesitz in den Highlands oder auf den Shetlandinseln, Orkneys und den inneren und äußeren Hebriden gebundener Titel. Das House of Lords befindet sich im Westminsterpalast links unter dem Viktoriatower...

Визначення Lord у німецька словнику

\u003cбез множини \u0026 gt; високе англійське дворянське назва цього титулу.

<ohne Plural> hoher englischer Adelstitel Träger dieses Titels.

ПЕРЕКЛАД LORD

Дізнайтесь, як перекласти Lord на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Lord з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Lord» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 主
• Перекладач з німецька на іспанська: señor
• Перекладач з німецька на англійська: lord
• Перекладач з німецька на гінді: स्वामी
• Перекладач з німецька на арабська: رب
• Перекладач з німецька на російська: господин
• Перекладач з німецька на португальська: senhor
• Перекладач з німецька на бенгальська: প্রভু
• Перекладач з німецька на французька: seigneur
• Перекладач з німецька на малайська: tuan
• німецька: Lord
• Перекладач з німецька на японська: 主
• Перекладач з німецька на корейська: 지배자
• Перекладач з німецька на яванська: Gusti
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chúa tể
• Перекладач з німецька на тамільська: கடவுள்
• Перекладач з німецька на маратхі: स्वामी
• Перекладач з німецька на турецька: lord
• Перекладач з німецька на італійська: signore
• Перекладач з німецька на польська: lord
• Перекладач з німецька на українська: пан
• Перекладач з німецька на румунська: lord
• Перекладач з німецька на грецька: άρχοντας
• Перекладач з німецька на африкаанс: Here
• Перекладач з німецька на шведська: herre
• Перекладач з німецька на норвезька: herre

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LORD»

Відомі цитати та речення зі словом Lord.

1

Maria II. (England)

Mein Lord, warum fahren Sie nicht fort? Ich habe keine Angst zu sterben.

2

Edmund Burke

Lord Bacon hat mit Recht gesagt, die Rache sei eine Art wilder Gerechtigkeit. Sie ist es und ohne diesen wilden und rauhen Stamm gäbe es keine Gerechtigkeit in der Welt.

3

Thomas Carlyle

Lord Bacon könnte ebensowohl die Planeten erschaffen als den »Hamlet« geschrieben haben.

4

Gilbert Keith Chesterton

Journalismus besteht hauptsächlich darin, Leuten zu erzählen Lord Jones ist gestorben, die vorher nicht einmal wußten, daß Lord Jones überhaupt je gelebt hat.

5

Gilbert Keith Chesterton

Der Journalismus besteht größtenteils darin, Lord Jones ist tot, zu den Leuten zu sagen, die überhaupt nicht wußten, daß Lord Jones jemals gelebt hat.

6

Gilbert Keith Chesterton

Journalismus besteht hauptsächlich darin, Leuten zu erzählen, 'Lord Jones ist gestorben', die vorher nicht einmal wußten, dass Lord Jones überhaupt gelebt hat.

7

Harald Schmidt

Nur noch zehn Prozent der Deutschen weiß, warum wir eigentlich Weihnachten feiern. Das erschüttert die meisten. Weihnachten, Weihnachten,... ach, da kommt doch Der kleine Lord.

8

Anonym

Das junge Mitglied einer englischen Adelsfamilie ist in Amerika Callgirl geworden. Lord Randolph, erschüttert: O tempora, o mores! Ein Mitglied unserer Familie arbeitet!

9

William Shakespeare

Lieb und Demut, Lord, ziemt frommen Hirten mehr als Sucht der Ehre.

10

Anonym

Lord Rothschilds Hausarzt versicherte ihm an seinem 81. Geburtstag: Sie können noch hundert Jahre alt werden! Darauf Rothschild: Warum soll mich der liebe Gott zu 100 nehmen, wenn er mich zu 81 haben kann!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LORD»

Дізнайтеся про вживання Lord з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Lord та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Lord Jim

Joseph Conrad. joseph Conrad Lord jim Großdruckbuch joseph Conrad Lord jim 1. Auflage | ISBN: 978-3-95584-326-7 Erscheinungsort:

Joseph Conrad, 2013

Der kleine Lord (Erweiterte Ausgabe)

Der kleine Lord (englischer Originaltitel: Little Lord Fauntleroy) ist ein Roman von Frances Hodgson Burnett.

Frances Hodgson Burnett, 2012

Kinder als Agenten des Bösen - William Goldings Roman "Lord ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Anglistik und Amerikanistik), Veranstaltung: HS Das Bose: Philosophische Aspekte, 23 Quellen im ...

Patricia Patkovszky, 2009

Symphony 1 The Lord of the Rings, Johan de Meijs ...

Vor etwa zwei Jahren teilte der Notenwart des symphonischen Blasorchesters des Ausbildungsmusikkorps der Bundeswehr ein Werk mit Namen "The Lord of the Rings" von Johan de Meij aus.

Tim Heringhaus, 2002

Lord Leicester und Mortimer als Kontrastfiguren: Eine ...

Diesen Hoffnungsschimmer verdankt sie (Maria Stuart) im Wesentlichen zwei Figuren: Mortimer und Lord Leicester; wobei anzumerken ist, dass es sich bei Mortimer um eine fiktive Figur handelt.

Lukas Kroll, 2011

Lord Leicester aus Manchester: as performed by Manuela, ...

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.

Georg Buschor, Manuela, Christian Bruhn, 1967

Lord Henry Wotton Vorbild vs. Verführer

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Englisch - Literatur, Werke, Note: Gut, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Anglistik Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Oscar Wilde, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.

Dawn Puckett, 2011

Lord Georg Bentinck: Eine politische Biographie. Aus dem ...

Lord Iohn Russell, der als parlamentarischer Führer bereits mehr als eine Anstrengung gemacht hatte, die Whigs von den Folgen der kräftigen Unterstützung zu befreien, welche die Lords Lansdowne und Clanricarde und selbst Lord Grey ...

Benj. d' Israeli, 1853

Der Dunkle Lord

Lord Torvan betrat die Wendeltreppe. Der faulige Gestank von Leichen stieg ihm in die Nase und schnell bewegte er sich nach oben. Als er den großen Saal betrat, fand er ihn so vor, wie er ihn verlassen hatte. Die Stühle lagen verstreut auf ...

Kai Mohr

Lord Byron

Lord. Byrons. Erstlingsgedichte. An Miß Pigot.9 London, 2. August 1807. Crosby, mein Londoner Buchhändler, hat schon zwei Sendungen meiner Gedichte abgesetzt und um eine dritte an meinen Verleger geschrieben. In jedem ...

Eduard Engel, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LORD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Lord вживається в контексті наступних новин.

Star-Lord & Drax werden im ersten Guardians of the Galaxy Vol. 2 ...

Zeit, die Kassette zu wechseln: Der erste Teaser-Trailer zu Guardians of the Galaxy: Vol. 2 ist gelandet. Fans des ersten Teils können sich auf ein Wiedersehen ... «IGN Deutschland, Жовтень 16»

“Lord of the Dance“: Gefährliches Spiel mit der Show

Sie können es noch. Der Stepptanz von Michael Flatleys „Lord of the Dance“-Truppe ist atemberaubend. Schnell, exakt, nahezu akrobatisch. 20 Jahre nach der ... «Main-Post, Жовтень 16»

"Lord of the Dance" knallbunt aufgemischt

Am besten ist „Lord of the Dance – Dangerous Games“ immer dort, wo einfach nur getanzt wird. In der Neuauflage der Show wird der Tanz allerdings meistens ... «SÜDKURIER Online, Жовтень 16»

Bendtner vor Arsenal: "Der Lord ist tot"

Dass das nicht geklappt hat, gesteht er sich selbst ein. Trotzdem bereut er die Aussage nicht und hofft auf einen Neustart. "The Lord is dead", erklärt der Stürmer. «spox.com, Вересень 16»

Erster Royal outet sich als schwul

Normalerweise gelten ja Adelskreise als extrem konservativ – trotzdem outete sich jetzt Lord Ivar Mountbatten (53), Cousin dritten Grades von Queen Elizabeth ... «Kurier, Вересень 16»

Tochter von britischem Lord auf Philippinen erschossen

Die Tochter eines britischen Lords ist Opfer des tödlichen Feldzugs gegen die Drogenkriminalität auf den Philippinen geworden. Maria Aurora Moynihan ... «ORF.at, Вересень 16»

Warcraft Adventures: Spielbare Version von Lord of the Clans geleakt

Vor 18 Jahren stellte Blizzard die Arbeiten an Warcraft Adventures: Lords of the Clans ein – dem Versuch ein Stück vom Kuchen des Adventure-Booms ... «IGN Deutschland, Вересень 16»

Nicklas Bendtner will Neustart in Nottingham: "Der Lord ist tot"

Die Zeiten als "Lord" sind vorbei: Nicklas Bendtner will bei seinem neuen Arbeitgeber Nottingham Forest endlich sein Image als Skandalprofi ablegen und hart ... «Sport1.de, Вересень 16»

«Lord of the Rings»-Komponist Howard Shore: «Ich übersetze ...

Er taufte die Blues Brothers und erweckte Mittelerde zum Leben: «The Lord of the Rings»-Komponist Howard Shore kam als Stargast nach Locarno. Mit der ... «az Aargauer Zeitung, Серпень 16»

Lord Of The Lost: „Empyrean“ knackt die Top 10 der offiziellen ...

Juli, erschien das neue Lord Of The Lost-Album „Empyrean“. Mit technischer Unterstützung der Labelkollegen von Formalin, die als Co-Producer zur Seite ... «Sonic Seducer, Серпень 16»