Завантажити застосунок
educalingo
Maiensäß

Значення "Maiensäß" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MAIENSÄSS

2. Bestandteil schweizerisch Säß, Sess  = unterste Stufe einer Alm.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MAIENSÄSS У НІМЕЦЬКА

Ma̲i̲ensäß, Me̲i̲ensäß


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAIENSÄSS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAIENSÄSS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Maiensäss

Maiensäss, також кукурудза, Maien, Vorsäss, Hochsäß, Niederleger, в Graubünden також Romansh acla, означає особливу форму альпійського пасовища / alp: очищену територію з хатами та стайнями. На кожному лузі є щонайменше невеликий будинок і стійка; як ансамбль він іноді має селянський характер, особливо з власною церквою. Майенсас все ще знаходиться під лінією дерева на висоті від 1200 до 1600 метрів. Висновок середніх і високих Альп з гірськими вершинами. Міантас особливо поширений у швейцарських кантонах Граубюнден та Вале, у західному Тіролі та у Форарльберзі.

Визначення Maiensäß у німецька словнику

тимчасові гірські пасовища, альпійська хата.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAIENSÄSS

Gesäß · Maisäß

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAIENSÄSS

Maidemonstration · Maiden · Maie · maien · Maienbaum · Maienblume · Maiengrün · maienhaft · Maienkönigin · Maienluft · Maiennacht · Maienzeit · Maifeier · Maifeiertag · Maifeld · Maifest · Maifisch · Maiglöckchen · Maikäfer · Maikäferjahr

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAIENSÄSS

Ausdehnungsgefäß · Gefäß · Gemäß · altersgemäß · bestimmungsgemäß · erfahrungsgemäß · erwartungsgemäß · fristgemäß · gemäß · naturgemäß · ordnungsgemäß · sachgemäß · sinngemäß · standesgemäß · traditionsgemäß · unsachgemäß · vertragsgemäß · wahrheitsgemäß · wunschgemäß · zeitgemäß

Синоніми та антоніми Maiensäß в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Maiensäß» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MAIENSÄSS

Дізнайтесь, як перекласти Maiensäß на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Maiensäß з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Maiensäß» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

Maiensäss
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

Maiensäss
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Maiensäss
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

Maiensäss
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Maiensäss
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Maiensäss
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Maiensäss
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

Maiensäss
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Maiensäss
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Maiensäss
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Maiensäß
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

Maiensäss
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

Maiensäss
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Maiensäss
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Maiensäss
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

Maiensäss
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

Maiensäss
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Maiensäss
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Maiensäss
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Maiensäss
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

Maiensäss
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Maiensäss
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Maiensäss
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Maiensäss
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Maiensäss
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Maiensäss
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Maiensäß

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAIENSÄSS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Maiensäß
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Maiensäß».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Maiensäß

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAIENSÄSS»

Дізнайтеся про вживання Maiensäß з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Maiensäß та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bad Banker: und das Holiri-Komplott
Auch wenn es inzwischen eine moderne Heizung in dem hundertfünfzigjährigen Maiensäß gibt, legten die Bediensteten allen Gästen kleine, im Kachelofen gewärmte Kirschsteinsäckchen ins Bett. Carl öffnet das Fenster, krabbelt in ein trotz ...
Will Markus, 2013
2
Kramer:Siue Padi (FS Pellegrini) 010969:
... Familienname altare robwetu lacu -ittu (?) illa + amita + PN Anna deutsch Maiensäß + Familienname deutsch Maiensäß + doctor deutsch Maiensäß + pratu + supra monte -acea patellana Zu den Ortsnamen und zur Mundart von Disenüs 407.
Dr. Johannes Kramer, 1991
3
Osterreichische Weistümer
Desselben glichen haben wir och gesetzt, daß wir, welhe iedes jars under uns unser vich im indern maiensäß maien, am anfang, so wir in das maiensäß faren, die waid, genant Gafall inderhalb der Marckstainen, so ainer in Gafaller 10 troien  ...
Karl Heinz Burmeister, 1973
4
Vorarlberger Weistümer: Bludenz, Blumenegg, St. Gerold
Desselben glichen haben wir och gesetzt, daß wir, welhe iedes jars under uns unser vich im indern maiensäß maien, am anfang, so wir in das maiensäß faren, die waid, genant Gafall inderhalb der Marckstainen, so ainer in Gafaller 10 troien  ...
Karl Heinz Burmeister, 1973
5
Jahresbericht der Naturforschenden Gesellschaft Graubündens
bula; Ch. Rh.: *Thusis; Pl.: Churwalden 1400 1n l2. 9. 69; L.Q.: *Seewis; O.-E.: Bernina 2600m 2. 8. 60; U.-E.: Remüs (Kill. Fl); Pu.: *Bernina, Lago bianco ( Leonh.), Bg.: *Berge-ll; Mis.: Vium (Hr), *Confine T. palustris Huds. Av.F.: Avers ( Käs.); ...
6
Österreichische weisthümer
Desselben glichen haben wir och gesetzt, daß wir, welhe iedes jars under uns unser vich im indern maiensäß maien, am anfang, so wir in das maiensäß faren, die waid, genant Gafall inderhalb der Marckstainen, so ainer in Gafaller 10 troien  ...
Karl Heinz Burmeister
7
Die Flora des Puschlav
Coeloglossum, Hohlmmge. O. vtride (L.) Hartm. — Wiesen, rasige Hänge, bis in die alpine Zone, verbreitet, nicht selten: ged. Wiesen Monti di Seele 880 m; Maiensäß Plane 4200 m; Weide zw. Alpe Braita und Alpe Vartegna 2050 m; S- Hang ...
H. Brockmann-Jerosch, 2002
8
Almwirtschaft Im Alpenraum. Glossar Deutsch, Franzsisch, ...
Außerdem gibt es beim mittlerweile seltener gewordenen Staffelbetrieb ( Weidewechsel zwischen zwei oder mehreren Almen) das so genannte Maiensäß , auch Voralm genannt. Wo sich Höfe in Tallage befinden, wird die Almwirtschaft zwei- ...
Daniela Kremer, Jutta Eibl, 2009
9
Tessin: Auswahlführer für die Gebiete rund um den Luganer ...
Dort links weiter und auf dem weiterhin bewaldeten Bergrücken steil hinauf zum Maiensäß Morella di Sotto, 950 m. Im weiteren Verlauf zieht sich der Weg nun weniger steil hinauf zu den großen Alpweiden von Morella, 1126 m, die wir an ...
Heinrich Bauregger, 1997
10
Surselva: Laax, Flims, Disentis, Valsertal, Andermatt ; 50 ...
Mit dem Maiensäß Frunt (1990 m) ist der höchste Punkt der Wanderung erreicht. Von der St. Anna-Kapelle am Rande der Bergterrasse haben wir eine schöne Sicht auf den uns zu Füßen liegenden Stausee. Auf einer steinigen Piste steigen  ...
Rolf Goetz, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAIENSÄSS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Maiensäß вживається в контексті наступних новин.
1
Saisoneröffnung auf Maiensäß
Der Schiverein Fraxern lädt alljährlich alle Wanderfreunde, Bergsteiger sowie Mountainbiker und Naturliebhaber aus nah und fern zur Saisoneröffnung mit ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Вересень 16»
2
Erster Alpabtrieb in Fraxern stattgefunden
(san) Feierlich kehrte am vergangenen Samstag das Alpteam mit der Milchkuh-Herde nach einem erfolgreichen Sommer aus den Fraxner Alpen Maiensäß und ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Вересень 16»
3
Alpabtrieb am Samstag – Alpteam Maiensäß/Staffel
Am kommenden Samstag, den 3. September findet der Alpabtrieb der Milchkühe von den Alpen Maiensäß und Staffel statt. Alpmeister Anton Nachbaur wird mit ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Серпень 16»
4
Latschau: Maiensäß ging in Flammen auf
(VN) Das Feuer in dem Latschauer Maiensäß dürfte gegen 0.51 Uhr im Bereich eines angebauten Holzschuppens entstanden sein. «Vorarlberger Nachrichten, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maiensäß [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/maiensab>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK