Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Mannheit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MANNHEIT

mittelhochdeutsch manheit.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MANNHEIT У НІМЕЦЬКА

Mannheit  [Mạnnheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANNHEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MANNHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Mannheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Mannheit у німецька словнику

Чоловічий потенція. Männlichkeit Mannhaftigkeit Potenz.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Mannheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANNHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANNHEIT

Manneslänge
Mannesschwäche
Mannesstamm
Mannesstärke
Manneswort
Manneswürde
Manneszucht
mannhaft
Mannhaftigkeit
Mannheim
Mannheimer
Mannheimerin
mannigfach
mannigfaltig
Mannigfaltigkeit
männiglich
Männin
männisch
Mannit
Männlein

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANNHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Синоніми та антоніми Mannheit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MANNHEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Mannheit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Mannheit

Переклад «Mannheit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MANNHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Mannheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Mannheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Mannheit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

男子气概
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

virilidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

manhood
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मनुष्यता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

رجولة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

мужественность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

virilidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পুরুষত্ব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

virilité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kelelakian
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Mannheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

男らしさ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

성인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kewanen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tuổi trưởng thành
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஆண்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

तारुण्याच्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

erkeklik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

virilità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

męskość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

мужність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

bărbăție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ανδρική ηλικία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

manlikheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

manlighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

manndom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Mannheit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANNHEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Mannheit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Mannheit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Mannheit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANNHEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Mannheit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Mannheit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Mannheit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MANNHEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Mannheit.
1
Otto von Leixner
Wer schweigend seinen Freund beschimpfen läßt, Verwettet hat der Mannheit letzten Rest.
2
Henry David Thoreau
Ist es nicht eine Art Blutvergießen, wenn das Gewissen verwundet wird? Durch diese Wunde strömt die wahre Mannheit und Unsterblichkeit eines Menschen aus, und er verblutet sich zu immerwährendem Tode.
3
Benjamin Disraeli
Jugend heißt stolpern, Mannheit heißt kämpfen, Alter heißt bedauern.
4
Meister Eckhart
Es war nie größere Mannheit und Streit und Kampf, als der sein Selber vergißt und verleugnet.
5
Johann Gottfried Herder
Lebensbetrachtung Die Jugend ist die Zeit zu lieben, Die Mannheit Liebe auszuüben, Das Alter Zeit zu ruhn. Wer will nicht gerne Jedes thun? Sonst nichts? Das will ich.
6
Otto von Leixner
Die Jugend jeder Zeit verspottet gar vieles, was sie, zur Mannheit gelangt, achten und verehren wird; und sie bewundert, worüber sie einst lächeln wird.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANNHEIT»

Дізнайтеся про вживання Mannheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Mannheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
“Die” In der Tugend Erwisene, Höchst-Geprisene Mannheit ...
Wann dann das Wörtlein 7i- , ein' Mann .einen Rahm Q lineare von der Tugend / fo prangen nicht nmbfonfi fo viel Länder/ und Orth mit fo vielen tapfieren/ und tngendhajftenMännern / ,welche ihre Mannheit von denen edlefien TugendThacen ...
Sebastian Felsenecker, 1715
2
Geist: Geschichte Einer Mannheit...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Karl Bleibtreu, 2012
3
Die Biene und ihre Zucht mit beweglichen Waben in Gegenden ...
August Freiherr von Berlepsch. Eierstocke sich entwickelnde Ei nur lebenssähig, nicht aber auch männlich sein licht. Die Berechtigung zu dieser Unterscheidung von Leben und Mannheit sehe ich nun eben nicht ein, sragen aber will ich: was ...
August Freiherr von Berlepsch, 1869
4
Deutsches sprichwörter-lexikon
Mannheit. 1 Die Mannheit bringt ein Rempublik auf, der Geiz wieder ab. — Opel. 391. 2 Es ist schwer, grosse Mannheit vnder wenig papier verbergen. — iienisch, 290, 67. 3 Manheit vnd trew ist der Hanse Band, damit erhalten sie Stadt vnd ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
5
¬Die Greuel der Verwüstung menschlichen Geschlechts
Dann ob wolvon der Jugend in die Mannheit kein vndergang der Natur /jedoch ist es ein grosse >lcibsverkeh:ung/ so die Natur eben sowol scheucht / dar- umben / das der Mensch vmb so viel dem Alter vnd vntergang nahner /vmb so viel bcl- ...
Hippolytus Guarinonius, 1610
6
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Ist Mannheit und Leben identisch: muß da nicht mit der Mannheit zugleich auch das Leben ausgelöscht werde»? Sind Mannheit und Leben inseparabel, wie könnte denn die Befruchtung die Mannheit auslöschen und das Leben unangetastet ...
7
Lieder-Saal, das ist: Sammlung altteutscher Gedichte, aus ...
Frau Ehrez die Königinz mit der Mannheit und der Minne vereintz beklagen den Tod des Graben Werner von Homberg; ob des lezten oder feines gleichnamigen Vaters? wird nicht gefagt; doch diirfte aus der Befchreibungx welche Frau ...
Joseph Freiherr von Lassberg, 1822
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Die Mannheit, plur.car. eigentlich die Eigenschaft, nach wel« cher jemand ein Mann ist ; doch nur in eiiiigenBedeutuiigen dieses Wortes. >) Einer Ma'msperfsn die Mannheit nehmen, fle der Mannheit berauben, sie castriren, sie entmannen ; in ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Generation als Grundbegriff einer historischen ...
den Gemeinen Nutzen ineiner Weise, die durch Tugend im singulärenWortsinn von ›Mannheit‹ nicht gefördert werde: Das aber in gemain Mannheit vnd Großmutigkeit oder Streittbarkeit/ allen andern vorgezogen wirdt/ auch im Latein alle ...
Christian Kuhn, 2010
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Davon die Mannhaftigkeit, der Auffand da etwa« «annhaft ist. Die Mannheit, ,. Mz. K) Di« Sigeoschaft, vermöge welcher man ei» Mann ist, od« dasjenige was den Mann zum Mann« macht. Einer Person männliche« Geschlecht« die Mannheit ...
Joachim Heinrich Campe, 1809

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANNHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Mannheit вживається в контексті наступних новин.
1
U23 muss sich Mannheim geschlagen geben
Die Mannschaft wollte aber auf jeden Fall und ich kann ihr keinen Vorwurf machen, aber Mannheit hat heute von der ersten Minute an gezeigt, dass sie heute ... «FC Kaiserslautern, Серпень 16»
2
… Vatersein hingegen sehr
Solchermassen eingeweihten Männern rutscht vermutlich kaum je einer der dümmsten Sätze der Mannheit raus: «So schön wie du möchte ich es auch mal ... «Tages-Anzeiger Online, Квітень 16»
3
Kantonswappen: Das meint ein Heraldiker zu den neuen NZZ ...
Möglicherweise ist es Prüderie, die den roten Penis in Amerika diskret zum Verschwinden brachte. Die «Mannheit», wie es heraldisch korrekt heisst, sie sorgt für ... «Neue Zürcher Zeitung, Лютий 16»
4
Ditzingen: Der Menschenbegleiter
Nach der mehrstündigen Zugfahrt werden die Flüchtlinge in Mannheit aus der DRK-Obhut gegeben. Humbert und seine Kollegen fahren heim – im Auto. «Stuttgarter Zeitung, Січень 16»
5
"Juristen müssen keine Sauertöpfe sein"
... 2000 beim Verwaltungsgerichtshof in Mannheit. Reutlingen "partizipiert" da auch, sei es das Asphaltmischwerk, der Güterbahnhof, der Scheibengipfeltunnel, ... «Südwest Presse, Травень 15»
6
DAS LETZTE WORT: La Mannschaft
... Lösch-M.), im weiteren Mannheit "im hervorragenden Sinne" und speziell das männliche Zeugungsglied: Jemanden "die Mannschaft benehmen" heißt ihn ... «Badische Zeitung, Листопад 14»
7
'RADIJE BIH UMRO U ČEŽNJI NEGO DA ŽIVIM U TUZI...' Za ...
Uostalom i Paul Friedländer prevodi na njemački 'Mannheit'. To činim jer se slažem s kolumnistom Playboya Ninom Raspudićem da je danas 'pravi muškarac' ... «Jutarnji, Липень 13»
8
Das Glied unterm Baum
... erkläret, nach welcher der erstere von dem Jupiter aus Eifersucht seiner Mannheit beraubet worden, welches denn hinter einer Fichte geschehen seyn soll“. «taz.de, Січень 13»
9
Tees, die Wirkung zeigen wollen Das Hoch aus der Tasse
Denn dieser vermutete, dass Männer Schokolade tränken, "um die Feder der Mannheit zu spannen". © WeltN24 GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten. 0. «WELT ONLINE, Березень 11»
10
Gerhard Henschel: Der Sexualantisemitismus der Nazis
Jeder Mann tauscht die Menschheit mit der Viehheit, der Mannheit und Mannlichkeit (sic) durch die Kraft der Zuchttiere und Beschäler zu beweisen wollüstelt. «Jungle World, Листопад 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mannheit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/mannheit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись