Значення "Mannsbild" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MANNSBILD

mittelhochdeutsch mannes bilde, ursprünglich = Gestalt eines Mannes.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MANNSBILD У НІМЕЦЬКА

Mannsbild  Mạnnsbild [ˈmansbɪlt]

ЩО MANNSBILD ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Mannsbild у німецька словнику

Людина, наприклад, чоловік мав картину.

Mann Beispielein gestandenes Mannsbild.

СИНОНІМИ «MANNSBILD» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Mannsbild» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Mannsbild

Herr · Kerl · Knabe · Mann · Typ

ПЕРЕКЛАД MANNSBILD

Дізнайтесь, як перекласти Mannsbild на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Mannsbild з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Mannsbild» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 男人形象
• Перекладач з німецька на іспанська: imagen hombre
• Перекладач з німецька на англійська: man image
• Перекладач з німецька на гінді: आदमी छवि
• Перекладач з німецька на арабська: صورة رجل
• Перекладач з німецька на російська: человек изображение
• Перекладач з німецька на португальська: imagem homem
• Перекладач з німецька на бенгальська: মানুষ ইমেজ
• Перекладач з німецька на французька: image homme
• Перекладач з німецька на малайська: imej lelaki
• німецька: Mannsbild
• Перекладач з німецька на японська: 男の画像
• Перекладач з німецька на корейська: 남자 이미지
• Перекладач з німецька на яванська: wong gambar
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: hình ảnh người đàn ông
• Перекладач з німецька на тамільська: மனிதன் படத்தை
• Перекладач з німецька на маратхі: मनुष्य प्रतिमा
• Перекладач з німецька на турецька: adam görüntüsü
• Перекладач з німецька на італійська: immagine uomo
• Перекладач з німецька на польська: mężczyzna obraz
• Перекладач з німецька на українська: людина зображення
• Перекладач з німецька на румунська: imagine de om
• Перекладач з німецька на грецька: ο άνθρωπος εικόνα
• Перекладач з німецька на африкаанс: beeld man
• Перекладач з німецька на шведська: man bilder
• Перекладач з німецька на норвезька: mannen bilde

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MANNSBILD»

Відомі цитати та речення зі словом Mannsbild.

1

Johann Wolfgang von Goethe

Welch Glück sondergleichen, ein Mannsbild zu sein!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANNSBILD»

Дізнайтеся про вживання Mannsbild з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Mannsbild та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Vier schöne neue Weltliche Lieder. Das Erste. Ich bin ein ...

Weibsbild binyken'nd fd hab ich gedacbtz'ein Mannsbild fen;;fo fch'ön erwily er finde- _ nicht unfre (iii-*ß*- * redet in det'quc zu diel- das [eye er rgwißt. X “ * e 4 Das Dritte. 1 Edie Seefeduinein (eden .fag nme kann x noch Wöners fenn- als ...

‎1807

Biblia

Biß auf hundert cent-ier filbetsx 3. Von den kindern Sechaniax dei-kinund auf hundert Chor wachen/und auf der Pareos/Sacharia x uiid mit ihm hundert Bath wen's/und auf hundert mannsbild gerechnet x hundert und Bath sis und falizes ohne ...

Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...

Mannsbild. Mannsperson. Weibsbild,. lc-. »6z. cken , und es ist zugleich der Begriff dabey , daß man auch das Geficht bedecke. Man kann sich bisweilen einhüllen, blos in der Ab» ficht daß uns jemand nicht sehen soll. So wird man sa» gen: ...

Sam Th. Er Stosch, 1786

Elysium und Tartarus: Zeitung für Poesie, Kunst u. Neuere ...

Da« «er« Ein MannSbild , Ei» MannSbild Iß gar ein g'spaßi Ding :,: S» bald er »ur ,i» Schur, erblickt, So ig er schoo im Koos »errückt^ ' Ei» Mmoöbild u. s ». Ei» Wo »»Sbild, > . Ei» Mannsbild Ig gar ein nafchi Ding : s? Hat eins ein kieb, d»S ig ...

Album dänisch-norwegischer Dichtung: Deutsch und mit ...

Kind. vor dem falfchen Mannsbild. Mit der feid'nen Schnur klein Gunver fifcht . Am Meeresftrand. Da hob fich das Waffer. da brauft der Gifcht Wie Höllenbrand! O. hüt' dich. Kind. vor dem falfchen Mannsbild. Bedeckt mit Schilf aus dem Schwalle  ...

Edmund Lobedanz, 1868

Album Nordgermanischer Dichtung: Deutsch und mit ...

Kind. vor dem falfchen Mannsbild. Mit der feid'nen Schnur klein Gunver fifcht Am Meeresftrand. Da hob fich das Waffen da brauft der Gifcht Wie Höllenbrand! O. hüt' dich. Kind. vor dern falfchen Mannsbild. Bedeckt mit Schilf aus dem Schwalle  ...

Das alte Testament, deutsch. - Augspurg, Heinrich Stainer ...

von den kindern Elam/Iefaia der fun Athalia/vnnd mitt ihm fibenntzig mannsdildOonn den kinndern Sephatia/Sesadia/der fun Silichael/ vri mitt jhmAchizig mannsbild.))onn den kindern Joab/Obadia der fun Iehi 'el/vnnd mitt im Zwerhnnnderr ...

Martin Luther, 1529

Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...

Weibsperfon. gewöhnlich gemacht. fondern auch einen _bei'onderen Unteri' chied eingefiihret. Nehmlich - 1. Fürs erfie. die Wörter Mannsperi'on und Weibse perfon. werden nur von erwachfenen gebraucht. Mannsbild und Weibsbild . . können ...

Samuel Johann Ernst Stosch, 1780

Lustige Tiroler Geschichten

A nackets Mannsbild!" „Außi, fag' i!" fchrie der Naz. Die Mena flüchtete in die Stub' n. „A nackets Mannsbild! A nackets Mannsbild! So a Todfünd'!" kreifchte fie. Der Naz fprang ihr in die Stub7n nach, die gleichzeitig feine Werkfiatt war. „I bin nit ...

Rudolf Greinz, 2013

Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...

Ist es eine Person von fünf Jahren bis in das zwanzigste Jahr ; so sollt du sie, wenn es ein Mannsbild ist, auf zwanzig Sckel schätzen; ist es aber ein Weibsbild , so sollt du sie auf zehen Sckel schätzen. 6. Und ist es eine Person von einem ...

Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1750

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANNSBILD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Mannsbild вживається в контексті наступних новин.

Mannsbild: Wie muss ein Mann heute sein?

Es gibt da einen Spruch. Zugegeben, es ist ein blöder Spruch: "Ein Mann muss drei Dinge im Leben tun. Ein Haus bauen, einen Sohn zeugen und einen Baum ... «derStandard.at, Жовтень 16»

- Verbringe den Abend mit einem Mannsbild!

"Mannsbild"-Kolumnist Michael Hufnagl liest aus seinen Texten und plaudert mit WOMAN Herausgeberin Euke Frank. am 11.05.2016, 9:01. Abend mit einem ... «WOMAN.at, Травень 16»

Mannsbild: Bande und Individuum

Mannsbild: Bande und Individuum. Du bist ein Mann? Dann verhalte Dich auch wie einer: Bleib der gegenwärtigen Waschlappen-Mode fern. Sei dir im Klaren ... «freiewelt.net, Листопад 15»

"Bleibe normales Mannsbild"

Dennoch bleibe er ein "normales Mannsbild". Ihm sei offensichtlich, dass es Menschen anderen Geschlechts gebe, die attraktiv seien und "die etwas in ... «katholisch.de, Грудень 14»

Elfriede Hammerl: Mannsbild

Ich würde, schreibt mir wieder einmal ein Leser, Männer für alle Übel in dieser Welt verantwortlich machen. Und wieder einmal bin ich ratlos. Wie kommt er ... «Profil.at, Листопад 14»

„Was Männer krank macht“ Mannsbild in Gefahr

„Was Männer krank macht“ Mannsbild in Gefahr. Das waren noch Zeiten, als ... Heute dürfen Mannsbilder nicht mehr zuschlagen. Foto: Marco Bucco. Münster -. «Westfälische Nachrichten, Червень 14»

Hans Zach: "I bin ja a Mannsbild"

Bedeutung hat das für Hans Zach heute kaum: „I bin ja a Mannsbild, des is für mich ja schon lang vorbei“, sagt der markanteste Kopf im deutschen Eishockey. «Augsburger Allgemeine, Січень 14»

Mannsbilder: Macho oder Memme – Wie soft darf ein Mann sein?

Weichei oder harter Kerl? Die Autoren Sigrid Goddard und Matthias Lohre haben beide über ihr Männerbild geschrieben: Sie sehnt sich nach James Bond, ... «DIE WELT, Березень 13»

Gesellschaftskritik: Über Mannsbilder

Schauspieler Matthias Schweighöfer alias "Schweigi" sieht unschuldig aus. Doch mit seinen großväterlichen Ansichten redet er sich derzeit um Kopf und Kragen ... «ZEIT ONLINE, Січень 13»

Sebastian Bezzel Schauspieler-Export – Der Dings von der Mattes

"Sebastian hat sich zu einem ‚g'standenen Mannsbild' entwickelt, nicht nur äußerlich", attestiert ihm Eva Mattes, die bereits 20 Folgen des Konstanzer "Tatortes" ... «Welt Online, Вересень 12»