Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marcato" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MARCATO

italienisch marcato, 2. Partizip von: marcare = markieren, betonen, aus dem Germanischen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MARCATO У НІМЕЦЬКА

marcato  [marca̲to] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARCATO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MARCATO ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «marcato» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення marcato у німецька словнику

позначено, підкреслено. markiert, betont.

Натисніть, щоб побачити визначення of «marcato» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARCATO


Accompagnato
[akɔmpanˈjaːto]
Cato
Ca̲to
Couch-Potato
[ˈka͜ut͜ʃpəteɪtoʊ] 
Erato
Era̲to, auch: [ˈeː…]
Plato
Pla̲to
agitato
[ad͜ʃiˈtaːto] 
animato
anima̲to
appassionato
appassiona̲to
ben marcato
bẹn marca̲to
dato
da̲to
legato
lega̲to
martellato
martella̲to
moderato
modera̲to
pizzicato
pizzica̲to
portato
porta̲to
rubato
ruba̲to
spiccato
spicca̲to [sp…]
staccato
stacca̲to [ʃt…]  , [st…] 
suffocato
suffoca̲to
vibrato
vibra̲to

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARCATO

marcando
marcatissimo
Marceau
Marcel
March
marchen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARCATO

Graffiato
Latte macchiato
Ostinato
Spalato
Stakkato
Vitello tonnato
a dato
calmato
de dato
forzato
fugato
ligato
misurato
rinforzato
risvegliato
saltato
sforzato
sfumato
spianato
svegliato

Синоніми та антоніми marcato в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marcato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARCATO

Дізнайтесь, як перекласти marcato на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова marcato з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marcato» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

marcato
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

marcato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

marcato
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

MARCATO
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

MARCATO
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Маркато
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

marcato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

marcato
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Marcato
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Marcato
190 мільйонів носіїв мови

німецька

marcato
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

マルカート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

MARCATO
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

marcato
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

MARCATO
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

marcato
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

marcato
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

MARCATO
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Marcato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Marcato
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Маркат
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

MARCATO
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

marcato
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Marcato
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Marcato
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

marcato
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marcato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARCATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marcato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marcato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marcato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARCATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «marcato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «marcato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про marcato

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARCATO»

Дізнайтеся про вживання marcato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marcato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Konvergenz und Divergenz in den romanischen Sprachen: ...
Anhand der Materialien von Comu und Marcato läßt sich folgende Übersicht über die verschiedenen f.s. im Italienischen erstellen: 98) passato prossimo bicomp. ind., avere + avuto + Part. Perf. dopo che Goffredo Bulion l'ha avuu conquistaa ...
Wolfgang Dahmen, 1995
2
Philosophisch-historische Grammatik der deutschen Sprache
Der schwere Tacttheil ist derjenige, welcher vor dem leichteren eben durch das Gewicht des marcato hervorgehoben wird. Ausserdem aber wird das marcato im Gesange und noch mehr in der Instrumentalmusik gleichsam zur rhetorischen ...
Rudolf Westphal, 1869
3
Auf dass wir klug werden: Ein Thema und acht Variationen
... I Violine II Viola Violoncello Kontrabass Orgel 173 chromatischer Abstieg ( Lamentatio) (PP ) 'Y a 3 l marcato 771_f cresc. marcato a') 77112 cresc. marcato CI"QSC‚ l marcato U' cresc. marcato 97 cresc. marcato CT'QSC . marcato CF'QSC .
Urs Stäuble, 2013
4
Sprachvergleichende studien mit besondex er berücksichtigung ...
Im Gesang dient das Marcato oder die stärkere Intension eines Tones zur rhythmischen Gliederung l) nach Takten und Takttheilen. Der schwere Takttheil ist derjenige, welcher vor dem leichtern eben durch das Gewicht des Marcato ...
A. Bastian (i.e. P.W.A.), 1870
5
¿Cuál es tu tango? Musikalische Lesarten der argentinischen ...
Janine Krüger. 3.1.4 Rhythmusmodelle Die Mehrheit der Tangokompositionen wird durch die schlichte Artikulation des Vierermetrums, des marcato, charakterisiert. Diese einfache Rhythmusstruktur ist zunächst in engem Zusammenhang mit ...
Janine Krüger, 2012
6
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Marcato 1988 Carla Marcato: Sondersprachen/ Linguaggi gergali. In: Günter Holtus/Michael Metzeltin/Christian Schmitt (Hrsg.): Lexikon der Romanistischen Linguistik. Tübingen 1988, 255268. Marcato 1994 Carla Marcato: Il gergo. In: Luca ...
Lothar Hoffmann, 1999
7
Italienisch, Korsisch, Sardisch
Marcato, Carla, Ricerche etimologiche sul lessico veneto. Rassegna critico- bibliografica. Padova, CLEUP, 1982 (= 1982a). Marcato, Carla, Le ricerche etimologiche sul lessico veneto, in: Cortelazzo 1979-1987, vol. 4 (1982), 97-109 ( = 1982b) ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1988
8
Vollstaendiges Lehrbuch der Gesangskunst...
kupeu und langen Vorschläge auf unsere Theorie der Betonung (S. 13G) zurückver\veisen , wo das Alles ausführlich zur Sprache kam, wollen wir hier die Bedeutung der Accentua- tionsweiseu des Marcato, Stentato und Murtelluto in Bezug ...
Ferdinand Sieber, 1856
9
Nietzsche Werke Two, Bd. 2-3: Kritische Gesamtausgabe
Satzes. In der Musik nennen wir es marcato. Im Gesange dient das marcato zur Gliederung nach Takten u. Takttheilen. Außerdem zur rhetorischen Hervorhebung besonders wichtiger Töne: diese Art des marcato bezieht sich auf den 10 Inhalt, ...
Wolfgang Mueller-Lauter, Karl Pestalozzi, 1993
10
Das Regionalitalienische im Veneto
MARCATO 1980 G. Marcato, "Perche interessa il dialetto? Risultati di una ricerca ", Guida ai dialetti veneti II (1980), 155-201. MARCATO/CORTELAZZO dies./ Cortelazzo, M., "Bibliograf ia essenziale 1980 della dialettologia veneta", Guida ai ...
Martin Pötz, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARCATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marcato вживається в контексті наступних новин.
1
Buffalo Wild Wings ignores Marcato, adds three new directors
Oct 11 Restaurant operator Buffalo Wild Wings Inc named three independent directors to its board, ignoring activist hedge fund Marcato Capital Management's ... «Reuters, Жовтень 16»
2
Terex can cut costs, sell assets, investor Marcato says
McGuire, whose Marcato Capital Management owns a 5.1 percent stake in Terex, told CNBC in an interview that the company could "sell businesses that are not ... «Reuters, Жовтень 16»
3
Sotheby's to Purchase $73.8 Million in Shares From Marcato
Sotheby's plans to purchase $73.8 million of stock from Marcato Capital Management, the activist hedge fund that's the company's third-largest shareholder. «Bloomberg, Жовтень 16»
4
Activist funds posted gains in August; Marcato pushed ahead
Marcato Capital Management's International fund gained 3.1 percent while its Encore International fund climbed 4.7 percent, weeks after the firm announced two ... «Reuters, Вересень 16»
5
Marcato, a Capalbio 'per provocazione'
(ANSA) - VENEZIA, 20 AGO - L'assessore veneto allo sviluppo economico Roberto Marcato si è recato oggi a Capalbio "in segno di provocazione" dopo la ... «ANSA.it, Серпень 16»
6
Here's the brutal presentation that an activist investor just published ...
Buffalo Wild Wings said it "will continue to engage constructively with Marcato and we will also consider the input of our other shareholders." Along with the letter ... «Business Insider, Серпень 16»
7
Activist Marcato Presses Goodyear For $4.5B (GT)
Shares of Goodyear Tire & Rubber Co. (GT) traded higher Thursday on a report by the Wall Street Journal stating that activist investor Marcato Capital ... «Investopedia, Серпень 16»
8
This Hedge Fund Was Up Big in July
Marcato International, an activist hedge fund that mainly bets on U.S. ... the door open for Marcato to become the driving force in pushing management to use its ... «Fortune, Серпень 16»
9
Marcato Capital Management Gains 10.4% in July
The return substaintially narrows Marcato's year-to-date loss to -2.7%, according to Reuters citing an investor letter. The fund lost more than 9% in the first ... «FINalternatives, Серпень 16»
10
Activist hedge fund Marcato takes stake in Terex
Just days after announcing a substantial new position in the restaurant chain operator Buffalo Wild Wings, the hedge fund Marcato Capital Management plans to ... «CNBC, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. marcato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/marcato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись