Значення "Marmarameer" у німецька словнику

ВИМОВА MARMARAMEER У НІМЕЦЬКА

Marmarameer  [Mạrmarameer]

ЩО MARMARAMEER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Мармурове море

Marmarameer

Мармарам - внутрішнє море Середземного моря. Він з'єднує Чорне море та Егейське море через Босфор і Дарданелли. Вигідна ситуація в дорозі сприяла виникненню стамбульської столиці на північному березі. Море знаходиться на Північно-Анатолійського розлому і тому часто сцена землетрусів і цунамі. Вода тече по поверхні Чорного моря через Мармурове море в Середземному морі, так що є на Мармуровому морі постійного поверхневого течії на північний схід-до-південний захід. Багаті рибна ловля, в яких окремі анчоуси спіймані, що страждає через промисловий центр на північному березі моря, а також надмірне рух човна, центральне розташування моря викликає. Крім того, це стратегічне розташування допомогло те, що прохід був боролися за морем і в море також турецьке внутрішнє море, але щоб ввести цей предмет багатосторонніх договорів. Мармарам розташований між Європою та Азією та має європейське узбережжя Північної та Південної Азії. Таким чином, це являє собою частину внутрішньо-іранського кордону.

Das Marmarameer ist ein Binnenmeer des Mittelmeers. Über Bosporus und Dardanellen verbindet es das Schwarze Meer mit der Ägäis. Die verkehrsgünstige Lage begünstigte die Entstehung der Millionenmetropole Istanbul am Nordufer. Das Meer liegt auf der nordanatolischen Verwerfung und ist somit häufiger Schauplatz von Erdbeben und Tsunamis. Wasser strömt oberflächlich aus dem Schwarzen Meer durch das Marmarameer in das Mittelmeer, so dass auf dem Marmarameer eine dauerhafte oberflächliche Nordost-nach-Südwest-Strömung herrscht. Der reiche Fischgrund, in dem insbesondere Sardellen gefangen werden, leidet durch das industrielle Kerngebiet am Nordufer des Meeres ebenso wie durch den exzessiven Schiffsverkehr, den die zentrale Lage des Meeres hervorruft. Ebenso trug diese strategische Lage dazu bei, dass die Passage durch das Meer umkämpft war und ist, da das Meer gleichzeitig ein türkisches Binnenmeer ist, dessen Befahrung aber multilateralen Verträgen unterliegt. Das Marmarameer liegt zwischen Europa und Asien und hat eine europäische Nord- und eine asiatische Südküste. Es stellt somit einen Abschnitt der innereurasischen Grenze dar.

Визначення Marmarameer у німецька словнику

Внутрішнє море між Босфором і Дарданеллами.

Binnenmeer zwischen Bosporus und Dardanellen.

ПЕРЕКЛАД MARMARAMEER

Дізнайтесь, як перекласти Marmarameer на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Marmarameer з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Marmarameer» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 马尔马拉海
• Перекладач з німецька на іспанська: mar de Mármara
• Перекладач з німецька на англійська: sea ​​of ​​Marmara
• Перекладач з німецька на гінді: मरमारा के समुद्र
• Перекладач з німецька на арабська: بحر مرمرة
• Перекладач з німецька на російська: Мраморное море
• Перекладач з німецька на португальська: mar de Mármara
• Перекладач з німецька на бенгальська: মারমারা সাগর
• Перекладач з німецька на французька: mer de Marmara
• Перекладач з німецька на малайська: laut Marmara
• німецька: Marmarameer
• Перекладач з німецька на японська: マルマラ海
• Перекладач з німецька на корейська: 마르마라 바다
• Перекладач з німецька на яванська: segara Marmara
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: biển Marmara
• Перекладач з німецька на тамільська: மர்மரா கடல்
• Перекладач з німецька на маратхі: मार्माराचा समुद्र
• Перекладач з німецька на турецька: Marmara denizi
• Перекладач з німецька на італійська: mare di Marmara
• Перекладач з німецька на польська: Morze Marmara
• Перекладач з німецька на українська: Мармурове море
• Перекладач з німецька на румунська: Marea Marmara
• Перекладач з німецька на грецька: στη θάλασσα του Μαρμαρά
• Перекладач з німецька на африкаанс: see van Marmara
• Перекладач з німецька на шведська: Marmarasjön
• Перекладач з німецька на норвезька: hav Marmara

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARMARAMEER»

Дізнайтеся про вживання Marmarameer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Marmarameer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Nordküste Kleinasiens (Marmarameer und Pontos)

DE GRUVTER Reinhold Merkelbach (Ed.) el al. STEINEPIGRAMME AUS DEM GRIECHISCHEN OSTEN BAND 2: DIE NORDKÜSTE KLEINASIENS ( MARMARAMEER UND PONTOS) "||'IF.lllï.I||Il.|l.Jl.l.'IIIl I STÀIIIHEH 5T|1|NEPÍl`.îH.| \MH]:'. f'||.

‎2000

Meer (Mittelmeer): Adriatisches Meer, Tyrrhenisches Meer, ...

Auszug: Das Tyrrhenische Meer (ital. Mar Tirreno, frz. Mer Tyrrh nienne) ist ein Teil des Mittelmeeres. Es liegt westlich der Apenninhalbinsel zwischen den Inseln Sardinien, Korsika und Sizilien.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Türkische Mittelmeerküste

Erdek Landesteil: Südliches Marmarameer Provinz: ßalikesir Höhe: 10 m u.d.M. Einwohnerzahl: 22 600 Erdek liegt ausgesprochen malerisch im Südwesten einer 807 m hohen, gebirgigen, teils bewaldeten und überwiegend aus Granit ...

Achim Bourmer, Rainer Eisenschmid, 2011

Türkei

12 000 Jahren die Fluten des Mittelmeers in das Marmarameer, und vor 7500 Jahren durchbrach das immer noch steigende Wasser den Bosporus und stürzte mit der Wucht von »200 Niagarafällen«, so die Geologen, durch den Felsschlauch ...

Rainer Eisenschmid, 2010

Beluga geht durchs Nadelöhr

0431-8008643 anmelden. Seewetter per Radio Deutsche Welle Vorhersagegebiet M1 – M 9 möglich, wir konnte es nicht immer empfangen. Navigation Schwarzes Meer und Marmarameer Das Schwarze Meer ist nicht ohne. An der Westküste ...

Doris Sutter, 2005

Istanbul im Werk von Orhan Pamuk

Der Leser stelle sich also in Gedanken vor die Mündung des Bosporus, der Meerenge, die Asien von Europa trennt und das Marmarameer mit dem Schwarzen Meer verbindet. Zur Rechten hat er dann das asiatische, zur Linken das ...

Catharina Dufft, 2008

Die Landmauer von Konstantinopel

Zwei Seiten dieses Dreiecks sind von VerIauf Wasser bespült, die Nordostseite vom goldenen Horn (Chrysokeras), die Südseite vom Marmarameer, während die nach Westen gerichtete Basis sich über das Festland hinzieht. Die spitze Ecke ...

Fritz Krischen, 1974

Landmauer Von Konstantinopel-Istanbul: ...

Ihr schließt sich nach Norden bis zum Ufer des Goldenen Horns die Blachernen- Mauer an, deren südlicher Abschnitt als Komnenen-Mauer bezeichnet wird. Die gesamte Mauerlinie vom Marmarameer bis zum Goldenen Horn hat eine Länge ...

Neslihan Asutay-Effenberger, 2007

Fernfahrt

Vom eisigen, tiefverschneiten Schweden, durchs Nebel verhangene England, vorbei am t rkisblauen Marmarameer, bis hin zum sonnendurchgl hten Sand der arabischen W sten, steuert der Autor seinen 40 Tonner und erlebt manches Abenteuer, sieht ...

Markus Rehmann, 2012

Der jetzige Stand der Dardanellenfrage und das Lausanner ...

Die Dardanellen und der Bosporus aber seien durch eine ziemlich beträchtliche Entfernung voneinander getrennt, durch das Marmarameer. Dieses könne als Binnenmeer angesehen werden; denn es werde auf allen Seiten von türkischem  ...

Erich Topf, 1927

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARMARAMEER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Marmarameer вживається в контексті наступних новин.

Türkei setzt Mossul-Frage wieder auf die Agenda

Zusätzlich zur alliierten Besetzung der Schlüsselpositionen rund um das Marmarameer wurden auch Batumi und die Höhen des Taurusgebirges besetzt und die ... «Turkishpress, Жовтень 16»

Türkei verlängert Verbot auf Flüge der Zivilluftfahrt über dem ...

Der Luftraum über dem Marmarameer-Gebiet war am Samstag für Flüge der zivilen Luftfahrt geschlossen worden. Zuvor hatte der Chef des Sicherheitsdienstes ... «Sputnik Deutschland, Липень 16»

Neue Hinweise auf hohes Erdbebenrisiko für Istanbul

Ein Team aus französischen, deutschen und türkischen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern hat deshalb 2014 im Marmarameer ein neuartiges ... «Informationsdienst Wissenschaft, Липень 16»

Erdogan-Tochter Sümmeye heiratet Rüstungsunternehmer

Schauplatz der Prunkhochzeit war ein exklusiver Ort am Marmarameer. Die Trauung fand unter strengen Sicherheitsvorkehrungen statt. Mehrere Straßen ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»

Verborgener Schatz im Marmarameer

Es geht um die Insel Chalki/Heybeliada im Marmarameer nahe Istanbul. Auf ihr steht neben den Ruinen des Klosters der Heiligen Trinität ein gigantisches ... «Deutsch Türkisches Journal, Травень 16»

Mordfall in der Türkei: Neue Details im Fall der einbetonierten ...

Bei der in Gölcük am Marmarameer gefundenen Toten seien die Beine abgesägt gewesen, berichtete DHA. Sie seien ebenfalls in dem mit Beton gefüllten Fass ... «Deutsch Türkisches Journal, Квітень 16»

Kinaliada: Insel der Ruhe

Erholung vom Istanbuler Großstadtchaos bieten die Prinzeninseln, die im Süden der Stadt im Marmarameer liegen. Im Sommer kommen aber eigentlich immer ... «Web.de, Березень 16»

Vertrag von Montreux wieder im Gespräch

Juli 1936, gab der Türkei die volle Souveränität über die Dardanellen, das Marmarameer und den Bosporus zurück. Er ist noch heute in Kraft und regelt den ... «Turkishpress, Лютий 16»

Russische Kriegsschiffe passieren Dardanellen mit Kurs auf Syrien

Russische Kriegsschiffe haben am Mittwoch die Meerenge Dardanellen zwischen der Marmarameer und der Ägäis passiert. Nach Angaben der türkischen ... «Sputnik Deutschland, Лютий 16»

Türkei bringt 27 russische Handelsschiffe auf

27 russische Handelsschiffe wurden jeweils in zehn Häfen im Schwarzen Meer, im Ägäischen Meer und im Marmarameer aufgebracht. Grund für die Aktionen ... «China Internet Information Center, Грудень 15»