Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maurisch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MAURISCH У НІМЕЦЬКА

maurisch  [ma̲u̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAURISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAURISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «maurisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
maurisch

маври

Mauren

Маври - це всі берберські племена, що живуть у Північній Африці, деякі з яких - кочівники, яких араби були ісламізовані в сьомому столітті і підтримували їх під час завоювання Піренейського півострова як бойової сили. Але це не означає однорідну народну групу - війська, які першими вийшли на європейський материк, складалися лише з меншості арабів; більшість військ складалися з берберів, які проживали на території сучасного Тунісу, Алжиру та Марокко. У пізніх середньовіччях, особливо з часів хрестових походів, маври називали сарацинами. Мечетіта-Катедраль-де-Кордоба ... Als Mauren werden all jene in Nordafrika – teilweise als Nomaden – lebenden Berberstämme verstanden, die im 7. Jahrhundert von den Arabern islamisiert wurden und diese bei ihrer Eroberung der Iberischen Halbinsel als kämpfende Truppe unterstützten. Doch ist damit keine homogene Volksgruppe gemeint – die Truppen, die als erste auf das europäische Festland vordrangen, bestanden nur zur Minderheit aus Arabern; der größte Teil der Truppen bestand aus Berbern, die im Gebiet der heutigen Staaten Tunesien, Algerien und Marokko beheimatet waren. Im späteren Mittelalter, insbesondere seit der Zeit der Kreuzzüge, nannte man die Mauren vornehmlich Sarazenen. Die Mezquita-Catedrál von Córdoba...

Визначення maurisch у німецька словнику

Маври в зразковому мавританському стилі. die Mauren betreffendBeispielmaurischer Stil.
Натисніть, щоб побачити визначення of «maurisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAURISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAURISCH

maurerisch
Maurerkelle
Maurerlehrling
Maurermeister
Maurermeisterin
Maurerpolierin
Maurerzunft
Maureske
Mauretanien
Mauretanier
Mauretanierin
mauretanisch
Maurice
Maurin
Mauriner
Mauritier
Mauritierin
mauritisch
Mauritius
maurizisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAURISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Синоніми та антоніми maurisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «maurisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MAURISCH

Дізнайтесь, як перекласти maurisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова maurisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maurisch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

摩尔人的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

moro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Moorish
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

दलदल का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بربري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

болотистый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

mourisco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

নিষ্ফলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

mauresque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Moor
190 мільйонів носіїв мови

німецька

maurisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ムーア人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

무어 사람의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Moor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Moorish
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மூரிஷ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Moorish
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Mağribi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

moresco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

mauretański
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

болотистий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

maur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μαυριτανικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Moorse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

moriska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Moorish
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maurisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAURISCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maurisch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maurisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maurisch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAURISCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «maurisch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «maurisch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про maurisch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAURISCH»

Дізнайтеся про вживання maurisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maurisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Münchener Muster-Sammlung für Künstler, Gewerbtreibende und ...
Ludwig Wind. ^'' ff l'ÜM Gothisch. Modern. Mobern. Maurisch. 5. Maurisch. Maurisch. 0. Modern. Renaissance. Maurisch. Renaissanee. 1. Renaissance. 3. sothisch (Neuzeit). Maunsch. Maurisch. Byzantinisch. 2. Byzantinisch. München.
Ludwig Wind, 1862
2
Der Orient Leipzig: Berichte, Studien und Kritiken für ...
In der maurisch-spanischen Periode übersetzten die gelehrten, de« Arabischen kundigen Israeliten die verschiedensten Werke auS dem Arabischen. Bon mehren derselben ist das arabisch« Original bereits verloren und das Hebräische ist ...
3
Weltgeschichte in zusammenhängender Erzählung
und in Verbiiidung mit den alten Spaniern und Göthen der 78g. Gebirge bald Ursache deö Verfalls wurde. , Kirchen und Tcnipel Herzuseyen, ohne daran zu ändern, oderzuzu« seyen, oder über gvthisch, maurisch u-s.w- mit ihm zu rechten .
Friedrich Christoph Schlosser, 1817
4
Tisch,Stuhl,Architektur
Maurisch-Arabisch MHMHWMWM' WMWMHMMWMMhfHHWHHH JTF h1 H )i H H ¥ £4^M#.A*>>»>y;#>>;»^»>»>^^ tS-g Abb. 1 und 2. Sitzmöbel. Abb. 3 und 4. Wandkonsol. Abb. 5 und 6. Tiscb, Vorder- und Seitenansicht. Maurisch llWffiiff ...
Paul Hügel
5
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Mohr ,dunkelhäutiger Mensch, Schwarzer,: In Anbetracht von span. moro , maurisch; Maure,, morisco ,maurisch, (s. Maurcske) stammt das seit dem 8. Jh. bezeugte Substantiv (ahd. tnör, vgl. mori für lat. ae- thiopia, aeihiops in der » Abrogans« ...
Boris Parashkevov, 2004
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
An^ ständige maurische Damen gehen nur selten aus dem Hause, dann nie ohne Begleitung ihrer Dienerin, und nur entweder zu ihrer Familie, auf die Kirchhöfe, in die Grab» capellen (Marabouts) oder in die maurisch-arabischen Bäder.
7
Ehrensäulen und Denksteine zu einem künftigen Pantheon ...
Diese Sitte inftuirte auch auf die Israeliten, nnd da« durch auch auf die Piutim. Man kann den Talmud das inhaltliche, und die maurisch-spanische Cultnr daS formelle Element der Piutim nennen. DaS Ueberwiegen deS einen oder deS andern ...
Leopold Dukes, 1837
8
Tausend und ein Zeichen: Else Lasker-Schülers Orient und die ...
„Rabitz auf maurisch" im Lunapark Mit der fünfzehn Jahre zuvor auf der Berliner Gewerbe-Ausstellung präsentierten Kulissenstadt KAIRO konnte sich die ungleich weniger aufwändige, am 3. Juni 1911 eröffnete STRASSE VON CAIRO schon ...
Sylke Kirschnick, 2007
9
Daʾwa - der Ruf zum Islam in Europa
711 Der Einfluss des Islams auf die Kultur und Architektur Spaniens wird als „ maurisch“ bezeichnet. Maueren sind Berberstämme aus Nordwestafrika, die im 7 . Jahrhundert von Arabern islamisiert wurden, Spanieneroberten und dort ein ...
Nina Wiedl, 2008
10
Aurora. Taschenbuch. Hrsg. von Franz Gräffer
Die Löwen, deren Schlund den Springquell schnellet, Sind Bild der Sonne, so die Flüße schwellet, Ein maurisch Bad, in das sich Monde tauchen, Um ihren Glanz den Fluten anzuhauchen, Ein maurisch Bad, das eisersüchtig weint, Wann  ...
Franz Gräffer, Johann Gabriel Seidl, 1824

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAURISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maurisch вживається в контексті наступних новин.
1
Rheurdt: Zweiter Handmade-Markt am Maurischen Pavillon
Der Maurische Pavillon in Schaephuysen öffnet seinen Garten für die zweite Ausgabe des Handmade-Marktes. "Alle waren von der Premiere im letzten Jahr so ... «RP ONLINE, Жовтень 16»
2
Das Geheimnis der maurischen Gartenlaube
Geheimnisumwittert, aber in frischen Farben leuchtet sie: die maurische Gartenlaube in Obercunnersdorf an der Kreuzung zum Freizeit- und Erlebnisbad. «sz-online, Вересень 16»
3
Rheurdt: Maurischer Pavillon öffnet Türen für Besucher
Bereits seit sechs Jahren wohnt Andreas Engelen mit seinem Lebensgefährten Christian Gutmann in dem historischen Maurischen Pavillon in Rheurdt. Gebaut ... «RP ONLINE, Вересень 16»
4
Die Synagoge wird gerade renoviert – jetzt steht die Finanzierung ...
maurisch-byzantinisch 1878 wurde die Synagoge im maurisch-byzantinischen Stil vom Lübecker Architekten Ferdinand Münzenberger erbaut. Eine stattliche ... «Jüdische Allgemeine, Серпень 16»
5
Maurischer Pavillon auf Expansionskurs
So sah es vor sechs Jahren am Maurischen Pavillon aus. Mittlerweile ist es ein Ort für Kunst, Kultur und Genuss. Und: Es wird zuweilen ein wenig eng. «Derwesten.de, Серпень 16»
6
Die Welt der Maurischen Landschildkröten
Die Zöglinge, um die sich Bärbel Conradis Freizeit dreht, sind Maurische Landschildkröten. Die Schönebeckerin hat sich im Laufe der Jahre ein Spezialwissen ... «Volksstimme, Липень 16»
7
Maurische Landschildkröte: Die Balz der maurischen Landschildkröte
Ein Männchen der Maurischen Landschildkröten umwirbt das Weibchen, indem er verführerisch an ihren Panzer klopft. Aber dieser Panzer macht die Paarung ... «FOCUS Online, Червень 16»
8
Am Herd mit Jacqueline Amirfallah Gazpacho mit Jakobsmuscheln
Woche für Woche tischt eine unserer vier Köchinnen ein Leibgericht auf. Heute: Maurisch inspirierte Gazpacho mit Jakobsmuscheln, zubereitet von ... «Hannoversche Allgemeine, Червень 16»
9
Maurischer Pavillon in Gräfrath wieder sichtbar
Die Schlagläden in knalligem bergischem Grün leuchten weithin, das Zwiebeltürmchen strahlt eine Spur maurischen Flair aus: Seit kurzem kann man den ... «solinger-tageblatt.de, Січень 16»
10
Moers: Die Herren des Maurischen Pavillons
Seit sieben Jahren wohnen Christian Gutmann (links) und Andreas Engelen im "Maurischen Pavillon" in Schaephuysen. FOTO: Christoph Reichwein. «RP ONLINE, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. maurisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/maurisch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись