Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nach Hause" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NACH HAUSE У НІМЕЦЬКА

nach Hause  [nach Ha̲u̲se, nachha̲u̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО NACH HAUSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nach Hause» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Будинок

Nach Hause

Home - це американська кінодрама з 1971 року, яку керував Герберт Б. Леонард. Nach Hause ist ein amerikanisches Filmdrama von 1971, das unter der Regie von Herbert B. Leonard entstand.

Визначення nach Hause у німецька словнику

s. Будинок. s. Haus.
Натисніть, щоб побачити визначення of «nach Hause» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NACH HAUSE


Andropause
Ạndropause
Atempause
A̲tempause [ˈaːtəmpa͜uzə]
Blaupause
Bla̲u̲pause
Brause
Bra̲u̲se 
Halbzeitpause
Hạlbzeitpause
Handbrause
Hạndbrause [ˈhantbra͜uzə]
Jause
Ja̲u̲se
Kaffeepause
Kaffeepause
Klause
Kla̲u̲se [ˈkla͜uzə]
Krause
Kra̲u̲se [ˈkra͜uzə]
Menopause
Me̲nopause
Mittagspause
Mịttagspause 
Pause
Pa̲u̲se 
Ruhepause
Ru̲hepause [ˈruːəpa͜uzə]
Sause
Sa̲u̲se
Sommerpause
Sọmmerpause [ˈzɔmɐpa͜uzə]
Verschnaufpause
Verschna̲u̲fpause [fɛɐ̯ˈʃna͜ufpa͜uzə]
Zuhause
Zuha̲u̲se 
Zwangspause
Zwạngspause [ˈt͜svaŋspa͜uzə]
zu Hause
zu Ha̲u̲se [t͜suˈha͜uzə] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NACH HAUSE

nach
nach Christi Geburt
nach Christo
nach Christus
nach wie vor
nachäffen
Nachäffer
Nachäfferei
Nachäfferin
Nachäffung
nachahmen
nachahmenswert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NACH HAUSE

Babypause
Banause
Brettljause
Denkpause
Diapause
Erholungspause
Feuerpause
Flause
Frühstückspause
Halskrause
Kartause
Kunstpause
Mesopause
Sendepause
Spielpause
Tropopause
Verletzungspause
Weihnachtspause
Werbepause
Winterpause

Синоніми та антоніми nach Hause в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NACH HAUSE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «nach Hause» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми nach Hause

Переклад «nach Hause» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NACH HAUSE

Дізнайтесь, як перекласти nach Hause на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова nach Hause з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nach Hause» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Inicio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

home
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

घर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إلى المنزل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

домой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

casa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বাড়ি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

maison
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

rumah
190 мільйонів носіїв мови

німецька

nach Hause
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ngarep
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nhà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வீட்டில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

घरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ev
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

casa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Dom
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

будинки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

acasă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σπίτι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

huis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hem
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

hjem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nach Hause

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NACH HAUSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nach Hause» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nach Hause
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nach Hause».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NACH HAUSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nach Hause» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nach Hause» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про nach Hause

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NACH HAUSE»

Відомі цитати та речення зі словом nach Hause.
1
Akon
Ich nehme die Mädchen nicht auf irgendwelche Galas mit. Ich lade sie nach Hause ein, frage sie vorher, was sie gerne essen und stelle mich dann an den Herd. Ich kann das genau so gut wie jeder Restaurantkoch.
2
André Roussin
Es ist angenehm, der Liebhaber einer verheirateten Frau zu sein, weil sie abends nach Hause gehen muss.
3
Cliff Richard
Das Angenehme an den Kindern von Verwandten ist, dass sie am Schluss nach Hause gehen.
4
Franz Hermann von Hermannsthal
So hat man mich gefraget: Was quält dich so sehr? Ich kann nicht mehr nach Hause, Hab' keine Heimat mehr.
5
George Burns
Weißt Du was es bedeutet, nach Hause zu kommen, zu einer Frau, die Dich liebt, die zärtlich zu Dir ist und auch leidenschaftlich? Es bedeutet: du bist in einer fremden Wohnung gelandet!
6
Hans A. Pestalozzi
Töchter sind Menschen, von denen Väter so lange glauben dass sie sie genau kennen, bis sie ihren Freund mit nach Hause bringen.
7
James Joyce
Der längste Umweg ist der kürzeste nach Hause.
8
Janis Joplin
Auf der Bühne schlafe ich mit 25.000 verschiedenen Menschen, dann gehe ich alleine nach Hause.
9
Johannes Donner
Nachdem ich mit perfekter Selbstkontrolle aufgegeben und würdevoll meinem Gegner gratuliert hatte, stürzte ich nach Hause, warf mich auf mein Bett, heulend und schreiend, und zog die Decken über mein Gesicht. Drei Tage und Nächte verfolgten mich die Erinnerungen. Dann stand ich auf, zog mich an, küsste meine Frau und analysierte meine Lage.
10
Jürgen Emig
Da hinten ruft irgendein Italiener Ich will nach Hause - Das kann ich verstehen!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NACH HAUSE»

Дізнайтеся про вживання nach Hause з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nach Hause та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Deportiert nach Hause: sowjetische Kriegsgefangene im ...
Dank seines Engagements in der russischen Burgerrechtsvereinigung "Memorial" entdeckte Pavel Polian diese Forschungslucke, die er 1996 mit seinem wichtigen Buch "Opfer zweier Diktaturen" schliessen wollte, das nun in deutscher Ubersetzung ...
Pavel Polian, 2001
2
MEIN WEG NACH HAUSE SPIRITUELLER WEGWEISER IM ALLTAG
Dieses Buch soll eine Hilfestellung fur alle Jene sein, die den Weg der reinen LIEBE dem Christusbewusstsein gehen wollen.
Dagmar Schmalvogl, 2011
3
Ich will nach Hause: Heim oder Daheim Eine respektvolle und ...
In diesem respektvollen und einfhlsamen Buch ber Demenz wird ganz besonders behutsam vorgegangen.
Hannelore Schlote, 2008
4
NACH HAUSE
Eine Eigen-Betrachtung, Din A 4, 24 Gedanken und Bilder über sich selbst.
Linni Lind, 2012
5
Die Stimme des Königs: eine dramatische Reise nach Hause
Brad Huebert ist Nachfolger, Ehemann, Vater, Pastor, Autor - in dieser Reihenfolge. Brad Huebert lebt mit seiner Frau Shauna und ihren drei Kindern in Calgary/Alberta, Kanada.
Brad Huebert, 2012
6
Der Marsch nach Hause
Wilhelm Raabe (1831-1910), der auch unter dem Pseudonym Jakob Corvinus schrieb, war ein deutscher Schriftsteller (Erzahler).
Wilhelm Raabe, 2011
7
Panamericana - Der Weg nach Hause: Abenteuerroman
Ein spannendes Erlebnis, das man nicht verpassen darf - genau das ist Günter-Christian Möllers Roman "Panamericana - Der Weg nach Hause".
Günter-Christian Möller, 2013
8
Der lange Weg nach Hause: Roman
Danielle Steel, die seit dem Beginn ihrer Schriftstellerkarriere im Jahr 1977 mit beeindruckender Kreativität, mit Disziplin und tiefem Einfühlungsvermögen mehr als 45 Bestseller verfasst hat, ist mit Gabriella Harrison eine ...
Danielle Steel, 2002
9
Super-Max geht nach Hause
Ein kleines Mädchen und sein Hund lernen, dass das Leben mehr ist als Fell und Knochen!
Gitta Wolf, 2012
10
anne will nach hause
anna will nach hause Sieht so Politik aus?
Frank Kreimeyer, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NACH HAUSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nach Hause вживається в контексті наступних новин.
1
Zum Sterben nach Hause
Berlin - Die meisten Menschen in Deutschland wollen zuhause sterben – tatsächlich sterben aber drei von vier im Krankenhaus oder Pflegeheim. Das geht aus ... «APOTHEKE ADHOC, Жовтень 16»
2
18-Jähriger geht nach Dachlandung einfach nach Hause
Die Autofahrt eines 18-Jährigen hat am frühen Sonntagmorgen in Busswil unsanft geendet: Das Auto lag nach einem Selbstunfall auf dem Dach. Doch der ... «FM1Today, Жовтень 16»
3
Kansas City, Missouri: Rentner überfällt Bank, weil er nicht nach ...
Ein Streit mit der Gattin muss furchtbar gewesen sein – denn ein 70-Jähriger entschloss sich, lieber ins Gefängnis zu gehen als nach Hause. Bei seinem ... «DIE WELT, Вересень 16»
4
Britin ruft Ambulanz, weil ihr die Füße schmerzen
Ein Rettungswagen solle kommen und sie nach Hause fahren. ... Sie könne die rund drei Kilometer nicht nach Hause gehen - "nicht in diesem Zustand". «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»
5
Fund in Martinsheim: 14-Jähriger nimmt Handgranate mit nach Hause
Ein 14-Jähriger hat in Martinsheim (Landkreis Kitzingen) einen gefährlichen Fund gemacht. Der Schüler entdeckte beim Spielen im Märzbach einen eiförmigen ... «Bayerischer Rundfunk, Серпень 16»
6
100-Kilo-Bombe in Berlin entschärft – Evakuierte können nach Hause
In Kürze können Sie zurück nach Hause.» Zuvor musste die Polizei ein Gebiet im Ortsteil Prenzlauer Berg wegen einer Fliegerbombe evakuieren. Bauarbeiter ... «Basler Zeitung, Серпень 16»
7
Olympia 2016: Ägypter nach Handschlag-Eklat nach Hause geschickt
Das nationale olympische Komitee Ägyptens schloss El Shehaby von den Spielen aus und schickte ihn nach Hause. Auch das Internationale Olympische ... «DIE WELT, Серпень 16»
8
Colin Firth: Nach der Arbeit sofort nach Hause
„Als ich jung war, war ich nach einem Arbeitstag so aufgeladen, dass ich einfach noch ... Aber jetzt fahre ich sofort nach Hause und ziehe meine Pantoffeln an.”. «Frankfurter Neue Presse, Серпень 16»
9
Klopp schickt Sakho nach Hause
Mamadou Sakho reist von der Vorbereitungstour des FC Liverpool aus den USA vorzeitig nach England zurück. Jürgen Klopp schickte den Franzosen, der ... «kicker, Липень 16»
10
„WayGuard“: Neue Smartphone-App begleitet Frauen auf ihrem ...
Oftmals haben vor allem Frauen ein mulmiges Gefühl, wenn sie nachts alleine nach Hause gehen. Die Silvester-Übergriffe haben die Unsicherheit bei vielen ... «Express.de, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. nach Hause [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/nach-hause>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись