Значення "nachhaltig" у німецька словнику

ВИМОВА NACHHALTIG У НІМЕЦЬКА

nachhaltig  [na̲chhaltig ]

ЩО NACHHALTIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

стійкість

Nachhaltigkeit

Сталість - це принцип дії для використання ресурсів, на якому перебуває на передньому плані збереження основних характеристик, стабільність та здатність природного відтворення відповідної системи.

Nachhaltigkeit ist ein Handlungsprinzip zur Ressourcen-Nutzung, bei dem die Bewahrung der wesentlichen Eigenschaften, der Stabilität und der natürlichen Regenerationsfähigkeit des jeweiligen Systems im Vordergrund steht.

Визначення nachhaltig у німецька словнику

Тривалий вплив на стійкість з часом, заснований на сталості. Сильний вплив на довготермінові приклади Залишати довготривале враження на когось, що стійко впливає на щось, має стійкий вплив на стійке відновлення економіки.

sich auf längere Zeit stark auswirkend die Nachhaltigkeit betreffend, auf ihr beruhend auf Nachhaltigkeit beruhend. sich auf längere Zeit stark auswirkendBeispieleeinen nachhaltigen Eindruck hinterlassenjemanden nachhaltig beeinflussenetwas wirkt sich nachhaltig auseine nachhaltige Erholung der Konjunktur.

СИНОНІМИ «NACHHALTIG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «nachhaltig» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми nachhaltig

anhaltend · dauerhaft · eindringlich · einschneidend · entscheidend · entschieden · fortgesetzt · fortwährend · fühlbar · merklich · spürbar · wirksam

ПЕРЕКЛАД NACHHALTIG

Дізнайтесь, як перекласти nachhaltig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова nachhaltig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nachhaltig» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 持续
• Перекладач з німецька на іспанська: sostenido
• Перекладач з німецька на англійська: sustained
• Перекладач з німецька на гінді: निरंतर
• Перекладач з німецька на арабська: لحقت
• Перекладач з німецька на російська: устойчивый
• Перекладач з німецька на португальська: sustentado
• Перекладач з німецька на бенгальська: টেকসই
• Перекладач з німецька на французька: soutenu
• Перекладач з німецька на малайська: dikekalkan
• німецька: nachhaltig
• Перекладач з німецька на японська: 持続
• Перекладач з німецька на корейська: 지속 된
• Перекладач з німецька на яванська: bablas
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chịu đựng
• Перекладач з німецька на тамільська: நீடித்த
• Перекладач з німецька на маратхі: कायम
• Перекладач з німецька на турецька: sürekli
• Перекладач з німецька на італійська: sostenuta
• Перекладач з німецька на польська: trwały
• Перекладач з німецька на українська: стійкий
• Перекладач з німецька на румунська: susținut
• Перекладач з німецька на грецька: υπέστη
• Перекладач з німецька на африкаанс: opgedoen
• Перекладач з німецька на шведська: ihållande
• Перекладач з німецька на норвезька: vedvarende

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NACHHALTIG»

Відомі цитати та речення зі словом nachhaltig.

1

Christian Pfister

Kaum ein Witterungselement ist so augenfällig und greift so nachhaltig in den menschlichen Lebensrhythmus ein wie die Bildung einer Schneedecke.

2

Detlef Kleinert

Die Aufnahmefähigkeit eines Teils der Mitglieder des Hauses ist offenbar nachhaltig eingeschränkt.

3

Martin Hohmann

Wir haben nun gesehen, wie stark und nachhaltig Juden die revolutionäre Bewegung in Russland und mitteleuropäischen Staaten geprägt haben. Daher könnte man Juden mit einiger Berechtigung als Tätervolk bezeichnen. Das mag erschreckend klingen. Es würde aber der gleichen Logik folgen, mit der man Deutsche als Tätervolk bezeichnet.

4

Sabine Leutheusser-Schnarrenberger

Diese widerwärtigen Abbildungen müssen aus dem Internet verbannt werden - dauerhaft und nachhaltig.

5

Wladimir Iljitsch Lenin

Nichts vereinfacht das Leben so nachhaltig wie eine Diktatur.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NACHHALTIG»

Дізнайтеся про вживання nachhaltig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nachhaltig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Nachhaltig genießen: Rezeptbuch für unsere Zukunft

Dieses Buch ist etwas Besonderes: Es versteht Nachhaltigkeit als Zusammenspiel von Umwelt, Gesellschaft, Wirtschaft und auch Gesundheit.

Karl von Koerber, Hubert Hohler, 2012

Einstellungen erkennen, beeinflussen und nachhaltig ...

" Die Revolution, von der W. James vor über 100 Jahren sprach, hat laut Martens bis heute nicht stattgefunden.

Jens-Uwe Martens, 2009

Nachhaltig Wirtschaften: Wirtschaftsethische Reflexionen

The various facets of sustainability are the subject of this volume - in particular from the perspective of the Church and the deaconry. What role does the Church play in the establishment of a sustainable economy?

Stefan Jung, Thomas Katzenmayer, 2012

Quickfinder Biogarten: Nachhaltig und naturnah gärtnern. ...

Ob Sie Ihr eigenes Gemüse biologisch anbauen, den Schädlingen durch widerstandsfähige Pflanzen ein Schnippchen schlagen, eine Wildblumenwiese anlegen, Unterschlupfmöglichkeiten, wie Insektenhotels, für die Tierwelt anbieten oder eben ...

Melanie Grabner, Ludwig Watschong, 2012

Nachhaltigkeit Kommunizieren - Nachhaltig Kommunizieren: ...

Wie kommunizieren Unternehmen über Nachhaltigkeit?

Anja Prexl, 2010

Den Wald nachhaltig nutzen

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Biologie - Okologie, Private Fachhochschule Gottingen, Sprache: Deutsch, Abstract: WennmandenWaldnachhaltignutzt, mussendiewirtschaftlichen, ...

Daniel Heck, 2011

Unternehmensübergabe Nachhaltig Gestalten: Den ...

Wie gelingt es, die Nachfolge in Familienunternehmen erfolgreich zu sichern?

Norbert Wandl, Ute Habenicht, 2010

Ist ™sterreichs Umweltrecht nachhaltig? Eine ethische und ...

In diesem Buch wird nachhaltige Entwicklung bzw.

Patrick Pfeifenberger, 2011

Erzielung Nachhaltig Hoher Büroimmobilienwerte: Ein ...

Bernd Eser präsentiert ein Entscheidungsmodell zur Optimierung der Werthaltigkeit von Immobilien und stellt entscheidungstheoretische Methoden vor, die bei der Bauplanung angewendet werden können.

Bernd Eser, 2009

Wie nachhaltig war das Wirken von Francois Mitterand?

Francois Mitterand: Sein Leben und Wirken wird hier ausführlich zusammengefasst.

Ramona Dannhauer, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NACHHALTIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nachhaltig вживається в контексті наступних новин.

So wird Ihr Kleiderschrank nachhaltig

Immer mehr Dinge sind heutzutage nachhaltig: der Designer-Tisch, Kleidungsstücke und Lebensmittel. Wie kann man das im Alltag umsetzen? Bildstrecke im ... «20 Minuten, Листопад 16»

Wie nachhaltig sind die Dax-Konzerne?

Zum fünften Mal hat die Agentur Kirchhoff Consulting die 30 Dax-Unternehmen auf ihre Nachhaltigkeit geprüft und ein Ranking erstellt. Fazit: Es könnte mehr ... «ARD.de, Жовтень 16»

Umwelt - Fünf Beispiele: Was ist eigentlich «nachhaltig»?

Berlin (dpa) - Der Duden definiert Nachhaltigkeit ziemlich knapp: "Prinzip, nach dem nicht mehr verbraucht werden darf, als jeweils nachwachsen, sich ... «Süddeutsche.de, Вересень 16»

Stuttgart legt das Geld jetzt nachhaltig an

Die ökologische Nachhaltigkeit ist für die Stadt Stuttgart, deren Oberbürgermeister seit knapp vier Jahren der frühere Grünen-Parteichef Fritz Kuhn ist, aber nur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»

Wie wird der Massen-Tourismus nachhaltig?

Unter dem Titel "Vorschlag der Indikatoren der Nachhaltigkeit im Tourismus auf den Balearen", wird ein Forscherteam von Ivan Murray ins Feld stechen. «Mallorca Magazin, Серпень 16»

Warum wollen jetzt alle nachhaltig sein?

Kaum ein Begriff hat eine derart steile Karriere hingelegt wie die Nachhaltigkeit. Jetzt hat die Worthülse auch die Hochschulen erreicht. Wohin führt das? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»

Entega - Nachhaltig mit Gewinn

„So, wie Sie das von uns kennen: solide, sauber und nachhaltig!“, fügte sie hinzu. Die Reihenfolge der drei Adjektive ist interessant: Solide ist die klassische ... «Frankfurter Rundschau, Липень 16»

Fairphone 2: Studie bestätigt Nachhaltigkeit

Eine Umfrage unter Experten hat ergeben, dass das im letzten Jahr eingeführte Fairphone 2 überdurchschnittlich nachhaltig ist. Der niederländische Hersteller ... «ZDNet.de, Липень 16»

Nachhaltigkeitssiegel für Unternehmen: Wo soll ich mich bewerben?

Welche Produkte nachhaltig sind, erkennt man am Siegel. Jetzt gibt es auch in Deutschland Zertifikate für die Unternehmen selbst. Eine Hilfe für Bewerber, die ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»

Dividenden müssen nachhaltig sein

Nach dem Übernahmeangebot für Monsanto erscheint dies noch weniger wahrscheinlich. „Wir suchen aber Unternehmen, die nachhaltig Dividenden über den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 16»