Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "naturverträglich" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NATURVERTRÄGLICH У НІМЕЦЬКА

naturverträglich  [natu̲rverträglich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NATURVERTRÄGLICH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NATURVERTRÄGLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «naturverträglich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення naturverträglich у німецька словнику

в гармонії з природою. im Einklang mit der Natur stehend.

Натисніть, щоб побачити визначення of «naturverträglich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NATURVERTRÄGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NATURVERTRÄGLICH

naturtrüb
naturverbunden
Naturverbundenheit
Naturvolk
Naturvorgang
naturwidrig
Naturwissenschaft
Naturwissenschafter
Naturwissenschafterin
Naturwissenschaftler
Naturwissenschaftlerin
naturwissenschaftlich
Naturwolle
naturwüchsig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NATURVERTRÄGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Синоніми та антоніми naturverträglich в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «naturverträglich» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NATURVERTRÄGLICH

Дізнайтесь, як перекласти naturverträglich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова naturverträglich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «naturverträglich» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

与自然兼容
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

compatibles con la naturaleza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

compatible with nature
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रकृति के साथ संगत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

متوافق مع الطبيعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

совместимы с природой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

compatível com a natureza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রকৃতির সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

compatible avec la nature
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

serasi dengan alam semula jadi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

naturverträglich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

自然との互換性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

자연과의 호환
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kompatibel karo alam
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tương thích với thiên nhiên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இயற்கை இணக்கமானது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

निसर्ग सुसंगत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Doğa ile uyumlu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

compatibile con la natura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zgodne z naturą
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

сумісні з природою
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

compatibil cu natura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

συμβατή με τη φύση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

versoenbaar is met die natuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kompatibel med naturen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kompatibel med naturen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання naturverträglich

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NATURVERTRÄGLICH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «naturverträglich» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання naturverträglich
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «naturverträglich».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NATURVERTRÄGLICH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «naturverträglich» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «naturverträglich» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про naturverträglich

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NATURVERTRÄGLICH»

Дізнайтеся про вживання naturverträglich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом naturverträglich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Waldorfpädagogik studieren
Das Problem dabei ist ein Doppeltes: Wie kann der Mensch sicher sein, dass er sich selbst bestimmt und nicht versteckt fremdbestimmt wird, und ferner: Inwiefern kann freies Handeln zugleich auch sozial und naturverträglich sein? Durch sein ...
Carlo Willmann, 2011
2
Global change - Konsequenzen für die Umwelt
13,00 DM/kg gestiegen. Ausgehend von der Rhönschaf-Initiative begannen einige junge Gastwirte, weitere naturverträglich hergestellte landwirtschaftliche Produkte der Rhön in die Speisenzubereitung mit aufzunehmen, um so ihr Angebot ...
Richard Dikau, 1998
3
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Die zweite naturverträglich zu bewirtschaftende Zone besteht vor allem aus den weiträumigen Olivenhainen. Die dritte Zone wird gebildet von den Dörfern und Städten mit ihrer alten Kulturgeschichte und den faszinierenden antiken Städten  ...
Germany (West). Bundestag, 1996
4
Schöpfung
Es gilt selbstverständlich auch für die politischen Rahmenbedingungen einer modernen Wirtschaft, die in ganz unterschiedlichem Maße naturverträglich gestaltet werden können. Insbesondere da, wo eine naturverträglichere Gestaltung der ...
Heinrich Bedford-Strohm, 2001
5
Perspektiven der Politischen Ökologie: Festschrift für Peter ...
I. Der Versuch, Natur fähig und tauglich, also gesellschaftsverträglich zu gestalten, mutet an wie ein Ausflug ins Paradoxe, hat schizophrene Züge. Eigentlich müsste die Gesellschaft naturverträglich werden, weil die Natur die finalen Grenzen ...
Adam Armin, 2003
6
Schleswig-Holstein: Kultur, Geschichte und Landschaft ...
Dabei soll der Mensch nicht ausgeschlossen werden, sondern kann naturverträglich wirtschaften oder ihn besuchen. Das Besondere am Wattenmeer ist, dass im Rhythmus der Tide von Ebbe und Flut zweimal täglich weite Bereiche des Watts ...
Andreas Rumler, 1997
7
Nachhaltige Entwicklung im Massentourismus: Illusion oder ...
Entscheidend ist beim Massentourismus, wie er gelenkt wird, damit er naturverträglich gestaltet werden kann. 4. Der enorme Werbeeffekt durch den NP für die Region sollte von der Region stärker erkannt werden und das touristische Produkt ...
Eva Näher, 2004
8
Oranienburg, Wandlitz, Bernau: Sehenswürdigkeiten und ...
... Erkenntnissen gilt eine „Besatzdichte“ von einem Tier je Hektar als gut naturverträglich. Auch Muffelwild soll dem Reh- und Rotwild beigesellt werden, was bei den Experten jedoch etwas umstritten ist. Immerhin sind die Tiere in solchen ...
Ino Weber, 2013
9
Nachhaltig Wirtschaften: Wirtschaftsethische Reflexionen
An Stelle von »weniger, anders und besser« formuliert die Studie » Zukunftsfähiges Deutschland in einer globalisierten Welt« auch: »ressourcenarm , naturverträglich und selbstbegrenzt«. Hierbei signalisiert »selbstbegrenzt«, dass Effizienz ...
Stefan Jung, Thomas Katzenmayer, 2012
10
Um Eberswalde, Chorin und den Werbellinsee: eine ...
Sie ist Lebens- und Wirtschaftsraum der Bevölkerung, dient auch als Erholungsraum und soll zum größten Teil als Landschaftsschutzgebiet ausgewiesen sein. Die Nutzungen sind dauerhaft naturverträglich zu gestalten. So gehören das ...
Frauke Gränitz, Luise Grundmann, Rolf Schmidt, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NATURVERTRÄGLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін naturverträglich вживається в контексті наступних новин.
1
Grünes Gas Label warnt vor Etikettenschwindel bei Ökogastarifen
Zertifizierte Tarife mit echtem Biogas aus naturverträglicher Herstellung seien die deutlich bessere Wahl - darauf weist aktuell der Umweltverein Grüner Strom ... «StromAuskunft - Alles über Strom, Жовтень 16»
2
Etikettenschwindel: Viele Ökogastarife bestehen zu 100 % aus ...
Statt den schönfärbenden Weg der Kompensation zu gehen, zeigen wir, wie Biogas naturverträglich erzeugt werden kann", so Dr. Werner Neumann, ... «Finanzen.net, Жовтень 16»
3
Berchtesgaden: 420 Berchtesgadener Schülerinnen und Schüler ...
Skibergsteigen auf Skipisten – welche Konflikte bringt der neue Trendsport mit sich? Wie naturverträglich sind Skitouren in Hinblick auf den Schutz von ... «bgland24.de, Жовтень 16»
4
Für Sicherheit und Wasserkraft
Mit Strom aus Wasser, Sonne, Wind und Biomasse können wir den Atomstrom ersetzen – einheimisch, erneuerbar, naturverträglich und effizient. Dieser Bereich ... «suedostschweiz.ch, Жовтень 16»
5
Mainzer Grünamt beginnt mit Baumschnitt
Um die Eingriffe möglichst naturverträglich durchzuführen, unterteile das Fachamt größere Grünanlagen in einzelne Abschnitte, welche dann im Laufe mehrerer ... «Allgemeine Zeitung, Жовтень 16»
6
Umweltdachverband: Ökostromgesetz-Novelle – nicht ohne ...
Wir fordern in unseren Positionspapieren daher, dass die Energiewende naturverträglich gestaltet werden muss und Naturschutz, Umweltverträglichkeit, ... «APA OTS, Жовтень 16»
7
Naturverträglich klettern im Nationalpark
Naturverträglich klettern im Nationalpark. Ramsau – Ein Sprichwort besagt: Was lange währt, wird endlich gut. »Und manchmal sogar richtig gut«, wie ... «Berchtesgadener Anzeiger, Жовтень 16»
8
Urteil: Konzessionen für E-Werke müssen naturverträglich sein
Bozen – Der Landesfischereiverband nimmt die Entscheidung des Wassermagistrats in Rom in der Causa Achenrainschlucht erfreut zur Kenntnis und sieht sich ... «Suedtirol News, Жовтень 16»
9
Schweizer AKW sollen bis 2029 vom Netz gehen
Mit Strom aus Wasser, Sonne, Wind und Biomasse könne der Atomstrom naturverträglich und effizient ersetzt werden. Die neuen Technologien hätten sich ... «Der Bund, Жовтень 16»
10
Naturschutz: Harsche Kritik an Grundwasserentnahme
Die Sorge: ein weiter fortschreitendes Austrocknung der Natur und der Landschaft durch die aus ihrer Sicht nicht nachhaltige und nicht mehr naturverträgliche ... «Nordwest-Zeitung, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. naturverträglich [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/naturvertraglich>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись