Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Nomen proprium" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NOMEN PROPRIUM У НІМЕЦЬКА

Nomen proprium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NOMEN PROPRIUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NOMEN PROPRIUM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Nomen proprium» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

власна назва

Eigenname

Власне ім'я, також іменники proprium, позначає окремі речі або істоти. Атрибути складають окремий клас слів. Поряд із загальною назвою (апеллятіва) і назвою речовини (Kontinuativa) вони утворюють іменники (імена в загальному сенсі). Номінанти (як іменники) мають функцію іменування, і в цілому вони виконують ті ж функції в реченні. Проте особливості показують особливості на всіх рівнях мовлення. Розмежування і демаркація імен власного родового імені сумнівно докладно і суперечки (див нижче для правильного назви і значення). Лінгвістична концепція більш розпливчаста, ніж логічна концепція власного імені. У логіці власні імена (остаточно) - це лише вирази, які позначають окремий об'єкт. Це включає в себе імена власні у вузькому сенсі (наприклад, B: .. Олександр Македонський), етикетки і вказівних вираження (г (г B: .. Син македонського царя Філіппа II, то 356-323 v Chr Жила) .... B. Ein Eigenname, auch Nomen proprium, bezeichnet einzelne Dinge oder Wesen. Eigennamen bilden eine eigene Klasse von Wörtern. Zusammen mit den Gattungsnamen (Appellativa) und den Stoffnamen (Kontinuativa) bilden sie die Nomina (Namen im allgemeinen Sinne). Nomina (als Substantive) haben eine Benennungsfunktion und üben im Großen und Ganzen dieselben Funktionen im Satz aus. Die Eigennamen weisen aber auf allen linguistischen Ebenen Besonderheiten auf. Die Abgrenzbarkeit und die Abgrenzung der Eigennamen von den Gattungsnamen ist im Einzelnen fraglich und streitig (siehe näher unten zu Eigenname und Bedeutung). Der sprachwissenschaftliche Begriff ist unschärfer als der logische Begriff des Eigennamens. In der Logik sind Eigennamen (definitorisch) nur solche Ausdrücke, die einen einzigen Gegenstand bezeichnen. Darunter fallen Eigennamen im engeren Sinn (z. B.: Alexander der Große), Kennzeichnungen (z. B.: der Sohn des mazedonischen Königs Philipps II., der von 356 bis 323 v. Chr. lebte) und deiktische Ausdrücke (z. B.

Визначення Nomen proprium у німецька словнику

Правильна назва. Eigenname.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Nomen proprium» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NOMEN PROPRIUM


Anthurium
Anthu̲rium
Aquarium
Aqua̲rium 
Atrium
A̲trium
Auditorium
Audito̲rium
Barium
Ba̲rium
Bundesministerium
Bụndesministerium 
Delirium
Deli̲rium
Emporium
Empo̲rium
Imperium
Impe̲rium
Kalendarium
Kalenda̲rium
Kriterium
Krite̲rium 
Laboratorium
Laborato̲rium
Ministerium
Ministe̲rium 
Moratorium
Morato̲rium
Planetarium
Planeta̲rium
Proprium
Pro̲prium
Solarium
Sola̲rium
Terrarium
Terra̲rium [tɛˈraːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 
ad usum proprium
ad u̲sum pro̲prium

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOMEN PROPRIUM

Nomadismus
Nomen
Nomen Acti
Nomen Actionis
Nomen Agentis
nomen est omen
Nomen gentile
Nomen Instrumenti
Nomen Patientis
Nomen postverbale
Nomen Qualitatis
Nomenklator
nomenklatorisch
Nomenklatur
Nomenklatura
Nomenklaturkader
Nomina
nominal
Nominalabstraktum
Nominalbetrag

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOMEN PROPRIUM

Absolutorium
Ambulatorium
Arbitrium
Bakterium
Deuterium
Frigidarium
Herbarium
Justizministerium
Kultusministerium
Mysterium
Natrium
Provisorium
Repositorium
Sammelsurium
Sanatorium
Teucrium
Thorium
Umweltministerium
Unterrichtsministerium
Vivarium

Синоніми та антоніми Nomen proprium в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NOMEN PROPRIUM» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Nomen proprium» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Nomen proprium

Переклад «Nomen proprium» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NOMEN PROPRIUM

Дізнайтесь, як перекласти Nomen proprium на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Nomen proprium з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Nomen proprium» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

学校名称proprium
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Sustantivo proprium
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Noun proprium
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

nomen proprium
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

proprium nomen
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

потеп самость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

proprium nomen
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

নাম proprium
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

nomen proprium
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

proprium nomen
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Nomen proprium
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

proprium nomen
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

nomen proprium
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

karakteristik jeneng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

proprium Tên của trường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பெயர் சொந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

नाव प्रमाण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

nomen proprium
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

proprium nomen
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

nomen proprium
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

потеп самість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

proprium nomen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Όνομα proprium
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

naam proprium
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

nomen proprium
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

nomen egen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Nomen proprium

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOMEN PROPRIUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Nomen proprium» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Nomen proprium
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Nomen proprium».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOMEN PROPRIUM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Nomen proprium» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Nomen proprium» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Nomen proprium

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOMEN PROPRIUM»

Дізнайтеся про вживання Nomen proprium з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Nomen proprium та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Clavis linguae sanctae veteris Testamenti vocabulorum ...
Nomen proprium viri. Liur. 3 , 34. P. 544 poft 'i n p a' m pone : , 'iûf ei'm, ó, Jorim. Nomen proprium viri. Luc. 3 , 29. P. 573 v. 13 leg. i Sc ri» pro i & vi». P. 604 poft клнма infere: , к л н м hï, «то*, о, Clemens. Nomen proprium viri. PhiL 4, 3. P. 63?
Christian Stock, 1753
2
Nomen Et Gens:
Die gängige Praxis zeigt aber wie so oft das genaue Gegenteil von dem, was Aussagen von „Theoretikern" erwarten lassen: Das nomen proprium ist gerade dort unentbehrlich, wenn es um das Verhältnis zur Ewigkeit geht, wie vor allem in  ...
Dieter Geuenich, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 1997
3
Sprachdenken im Mittelalter: Ein Vergleich mit der Moderne
... Kognomen, Vorname und Eigenname.292 Zumindest im Hinblick auf Agnomen und Kognomen als Spezifika der römischen Namensgebung wird deutlich, dass Martinus hier keine originäre Beschreibung des Nomen proprium unternimmt, ...
Angela Beuerle, 2010
4
Frühe Schriften
Die Bedeutungsfunktion des Pränomens ist also auf der des Nomen proprium fundiert. Die Bedeutungsform des Cognomen liefert einen weiteren Beitrag zur Charakteristik der bedeuteten und genannten individuellen Persönlichkeit, und zwar ...
Martin Heidegger, 1972
5
Untersuchungen zur Phänomenologie der Erkenntnis
Die Grammatiker unterscheiden Nomen proprium und Nomen appellativum, wohl auch weiter z. B. Nomen adjectivum usw. Davon sind aber Nomen proprium und Nomen appellativum zunächst durch ihre bedeutungsmäßige Substanz ...
Hans Lipps, 1976
6
Commentarium de oratione et de octo partibus orationes artis ...
Eine andere Erklärung dafür, dass unser Text den Eigennamen Mercurius auch als nomen appellativum in Betracht zieht, ist die, dass er in der Existenz mehrerer Träger dieses Namens einen Verstoß gegen die Definition des nomen proprium  ...
Servius, Christian Stock, 2005
7
Wesen und Ursprung des Status constructus im Hebräischen: ...
Denn ein Nomen proprium ist ein Wort, das einem Dinge in seiner individuellen Ausschliesslichkeit zukommt. Zamalis. Mufassal p. o L. ‚o, L.' (bunt „1,99 ‚c '5st ‚ 51.: d. i. ein Nomen proprium ist EtAusnahmen von dieser Regel sich finden, ...
Friedrich Wilhelm Martin Philippi, 1871
8
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
2) Würde Mizrajim aus MCTou,po, also aus dem Ägyptischen transscri- hirt sein, so müsste dieses doch auch im Ägyptischen als Nomen proprium für Ägypten gebraucht worden sein. Aber weder findet sich metouro in den Hieroglyphen als  ...
9
Über die Namen Ägyptens bei den Semiten und Griechen: eine ...
Aber weder findet sich metouro in den Hieroglyphen als Nomen proprium für Ägypten, noch ist auch nur eine einzige Stelle in der koptischen Literatur vorhanden, aus welcher man ersehliessen könnte, dass Mei-ou-po als Nomen proprium für ...
Leo Reinisch, 1859
10
Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe
2) Würde Mizrajim aus «tion-po, also aus dem Ägyptischen traosscri- birt sein, so miisste dieses doch auch im Ägyptischen als Nomen proprium für Ägypten gebraucht worden sein. Aber weder findet sich metouro in den Hieroglyphen als  ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOMEN PROPRIUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Nomen proprium вживається в контексті наступних новин.
1
Question sur l'anonymat des pseudos du Web
Contrairement au nomen proprium, qui est “le soi” nommé par l'autre et pour l'autre, le nomen falsum est “le soi” nommé par soi pour l'autre... ce qui libère ... «Le Figaro, Листопад 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nomen proprium [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/nomen-proprium>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись