Завантажити застосунок
educalingo
Notentext

Значення "Notentext" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NOTENTEXT У НІМЕЦЬКА

No̲tentext [ˈnoːtn̩tɛkst]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NOTENTEXT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NOTENTEXT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Позначення (музика)

У музиці позначення визначається як графічне збереження музичних параметрів, таких як пік, тривалість та обсяг в музичній ноті, розробленої для цієї мети. Він служить, з одного боку, вже буде описано відомі твори музичного листи, і тому частково замінити традицію, прослуховуванням або прослуховувань. У документації мелодії може бути контактних роликів і дисків в шарманки і вид нот коробки, але крім того, що було нотного запису до винаходу фонографа, єдиний спосіб музика була одна відрізняється триматися пам'яті. Друге велике використання нот - це висловлення нових мелодій та інших музичних ідей виключно в письмовій формі. Лише через таку можливість передачі ідеї без необхідності її виконувати, що окремі особи створюють дуже великі та дуже складні твори. Музична жертва, рукопис Йогана Себастьяна Баха ...

Визначення Notentext у німецька словнику

музика, записана в нотатці © victoria p. - Fotolia.com © victoria p. - Fotolia.com.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NOTENTEXT

Fließtext · Gesetzestext · Hypertext · Klappentext · Klartext · Kontext · Liedtext · Lückentext · Operntext · Quellentext · Quelltext · Rollentext · Songtext · Subtext · Teletext · Urtext · Vertragstext · Videotext · Volltext · Zwischentext

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOTENTEXT

Notendruck · Notendurchschnitt · Notengebung · Notenheft · Notenkonferenz · Notenlinie · Notenpresse · Notenpult · Notensatz · Notenschlüssel · Notenschnitt · Notenschrift · Notenständer · Notenstecher · Notenstecherin · Notensystem · Notenumlauf · Notenwechsel · Notenwert · Notenzeichen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOTENTEXT

Begleittext · Bibeltext · Bildschirmtext · Bildtext · Filmtext · Geheimtext · Gesamttext · Grundtext · Hilfetext · Kotext · Lauftext · Originaltext · Paratext · Predigttext · Pressetext · Prosatext · Prätext · Radiotext · Schlagertext · Werbetext

Синоніми та антоніми Notentext в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Notentext» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NOTENTEXT

Дізнайтесь, як перекласти Notentext на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Notentext з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Notentext» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

注释文本
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

texto de la nota
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Note text
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

नोट लेख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

نص الملاحظة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

текст примечания
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

texto da nota
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

নোট টেক্সট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Texte de la note
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

teks nota
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Notentext
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

注テキスト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

참고 텍스트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Wigati teks
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ghi chú văn bản
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

குறிப்பு உரை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

टीप मजकूर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Not metni
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

testo della nota
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Uwaga tekst
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

текст примітки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Notă Text
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Σημείωση κείμενο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

nota teks
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Note text
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Merk tekst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Notentext

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOTENTEXT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Notentext
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Notentext».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Notentext

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOTENTEXT»

Дізнайтеся про вживання Notentext з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Notentext та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Struktur des Kunstwerks: mit besonderer Berücksichtigung ...
Der Existenzmodus im Notentext Ungeachtet dessen, dass das Musikwerk nur im Augenblick des Vertrages (der Interpretation) real, klanglich in Erscheinung tritt, finden wir seinen ersten fxistenz- modus im Notentext oder in der Partitur.
Zija Kučukalić, 1987
2
Musikedition: Mittler zwischen Wissenschaft und ...
Offensichtlich wird hier der Notentext mit seiner Edition verwechselt und diese als Aufführungsmaterial verstanden, das bereits alle für die klangliche Realisation erforderlichen Anweisungen enthält. Dem gleichen Mißverständnis erliegen jene  ...
Helga Lühning, 2002
3
Editio 2010: Internationales Jahrbuch Fur Editionswissenschaft
rückhaltung in der Ergänzungspraxis erzeugt die Weber-Ausgabe an manchen Stellen einen bewusst ,sperrigen' Notentext, der sich einer leichten Rezeption durch die musikalische Praxis entzieht, was besonders dann zu Schwierigkeiten  ...
Anatoly B. Bakushinsky, Bodo Plachta, Rüdiger Nutt-Kofoth, 2010
4
Musikalische Quellen, Quellen zur Musikgeschichte: ...
der Sammlung Voß näher denn dem Druck.94 Einen ganz ähnlichen Befund zeigt auch Rochlitz' Teiledition von BWV 225:y5 Der Notentext entspricht weitgehend der Ausgabe Schichts, der Worttext hingegen noch dem Original. Bereits aus ...
Jürgen Heidrich, Hans Joachim Marx, Ulrich Konrad, 2002
5
Ästhetische Erfahrung und Edition
Christian. Martin. Schmidt. Ce. qui. n'est. pas. clair,. n'est. pas. beau. Zum Verhältnis zwischen Richtigkeit, Zweckmäßigkeit und Schönheit im musikalischen Notentext Eine Vorbemerkung: Die musikalische Notation ist historisch gewachsen ...
Rainer Falk, Gert Mattenklott, 2007
6
Medienwandel / Medienwechsel in der Editionswissenschaft
Der edierte Notentext in konventionell gedruckter Form ist für die Edition musikalischer Werke bis heute unverzichtbar und Grundlage jeder Aufführung. Doch die zusätzliche digitale Präsentation bringt sowohl für die editorische Arbeit als ...
Anne Bohnenkamp-Renken, 2012
7
Musikpädagogik als Ausbildung
Das Offenlegen der musikalischen Tatbestände für uns können wir am Notentext vornehmen und festzuhalten versuchen. Ein so bezeichneter Notentext ( Klavierauszug) benennt die wesentlichen harmonischen Vorgänge im Satz und er ...
Dietmar Ströbel, 2001
8
Musikalische Klassiker-Ausgaben des 19. Jahrhunderts: eine ...
Für Innentitel und Notentext wurden die Platten der älteren Ausgabe übernommen und lediglich in dem kleineren Format Litolff aufgelegt.101 Indem das noch von der Czernyschen Ausgabe von 1837 stammende Bach-Bildnis vom Titel ...
Annette Oppermann, 2001
9
Semantisierte Sinnlichkeit: Studien zu Rezeption und ...
d) Klavierauszüge Leitmotivnamen im Notentext und die Reaktion Wagners Der Klavierauszug bildete neben dem Textbuch das wichtigste Vermittlungsmedium des musikalisch gebildeten Opernbesuchers. Besonders verbreitet waren die ...
Christian Thorau, 2003
10
Musikedition im Zeichen neuer Medien: historische ...
In beiden Editionsformen wird ein eindeutiger Notentext vorgelegt; eventuelle Mehrdeutigkeiten oder Varianten der Quellen sind in jedem Falle aufzulösen, aber dem Leser bereits im Notentext über eine Fußnote mit Verweis in den Kritischen ...
Johannes Kepper, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOTENTEXT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Notentext вживається в контексті наступних новин.
1
Kammermusik - Brahms leidenschaftlich interpretiert
Die vier Streicher - aus Rumänien, Polen und der Schweiz stammend, und in London und Basel ansässig - lesen den Notentext mit der gewohnten Transparenz ... «Deutschlandfunk, Листопад 16»
2
Wenn eine Exzentrikerin den Ton angeben will
Jahrhunderts fallen ihre Willkürlichkeiten im Umgang mit dem Notentext kaum negativ auf – das Publikum hat diese Werke im Allgemeinen sehr selten im ... «Berliner Morgenpost, Листопад 16»
3
Ein provozierender Klavierabend in der Philharmonie
Pogorelich entfernt sich so stark vom Notentext, dass sich die Kompositionen kaum mehr wiedererkennen lassen. Die Besucher hören weder Chopins ... «Berliner Morgenpost, Листопад 16»
4
Kurzkritik - Lichtes Glück
Staier ist neugierig, offen und sehr entschieden, spielt immer aus Noten, und sei es eben das erste Präludium, spielt dabei, als exegiere er den Notentext im ... «Süddeutsche.de, Листопад 16»
5
Igor Levit und Markus Becker beim Förderkreis 176 Tasten tönen für ...
... orchestrale Idee von Klavierklang, eine gewisse "Widerständigkeit" durch den oft undurchdringlichen Notentext in Verbindung mit einer sprunghaften Dynamik ... «Onetz.de, Листопад 16»
6
Schüler proben für das Weihnachtsoratorium
„Seid mal etwas durchgeknallte Opernsänger“, sagt Gander bei den Singübungen, bevor es an Bachs Notentext geht, der zunächst in kleinen Portionen ... «Südwest Presse, Листопад 16»
7
Kantorei St. Nicolai sucht Mitsänger
Die meisten Sänger des Chors hätten das anspruchsvolle Oratorium schon mehrfach gesungen, und der Notentext sei ihnen bekannt. Trotzdem seien die ... «Gifhorner Rundschau, Жовтень 16»
8
Zum Tee bei Massenet
Für Interpretinnen und Interpreten stellt sie eine nicht geringe Herausforderung dar, da die Nuancen im Notentext nicht auf den ersten Blick ersichtlich sind, ... «Amusio.com, Жовтень 16»
9
Schubert-Konzert: Dem leichten Spiel eine neue, harte Note gegeben
Viele Pianisten folgen dem Notentext exakt und spielen tadellos. Aber es klingt irgendwie meistens gleich. Lars Vogt spielt genauso korrekt, nie drücken seine ... «Südwest Presse, Жовтень 16»
10
Musik als Humanisierung
Trotz aller Extrovertiertheit, die im Notentext Gestalt angenommen hat, gelang Laub bei diesem Werk, in welchem Reger sich als spätromantischer Meister der ... «Badische Zeitung, Серпень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Notentext [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/notentext>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK