Значення "Notschlachtung" у німецька словнику

ВИМОВА NOTSCHLACHTUNG У НІМЕЦЬКА

Notschlachtung  [No̲tschlachtung]

ЩО NOTSCHLACHTUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

забій худоби

Notschlachtung

Невідкладна забій відбувається, коли сільськогосподарська тварина повинна бути забита якомога швидше, щоб відновити м'ясо. Аварійне забою зазвичай виконується лише в тому випадку, якщо є такі причини, як нездоланні кровотечі або переломи кісток, які вимагають негайного вбивства тварини. В принципі, вони можуть виконувати будь-який експерт. Вони підлягають офіційному вбивстві та обстеженню м'яса, за винятком, проте, живе обстеження не є абсолютно необхідним. М'ясо не повинно, однак, брати до затверджених бійниць без живого огляду і не продаватися. Вона повинна використовуватися як домашня бойня сама. Наступні відрізняються від аварійного вбивства: ▪ Ноттинг: в простих термінах - надзвичайна бійня, в якій м'ясо не використовується. Тварини, забиті таким способом, повинні бути додатково оброблені у приміщенні для видалення тіла тварин. Зокрема, у випадку домашніх тварин, які не використовуються в принципі для виробництва продуктів харчування, це називається "сплячкою".

Eine Notschlachtung liegt dann vor, wenn ein Nutztier wegen einer Verletzung möglichst umgehend geschlachtet werden muss, um sein Fleisch noch zu verwerten. Notschlachtungen werden in der Regel nur ausgeführt, wenn Gründe wie unstillbare Blutungen oder Knochenbrüche vorliegen, die eine sofortige Tötung des Tieres erforderlich machen. Grundsätzlich können sie von jedem Sachkundigen überall ausgeführt werden. Sie unterliegen der amtlichen Schlachttier- und Fleischuntersuchung, allerdings mit der Ausnahme, dass bei ihnen eine Lebendbeschau nicht zwingend erforderlich ist. Das Fleisch darf ohne Lebendbeschau allerdings nicht in anerkannte Schlachtbetriebe verbracht werden und auch nicht verkauft werden. Es ist als Hausschlachtung selbst zu verwerten. Von der Notschlachtung zu unterscheiden sind: ▪ Die Nottötung: Vereinfacht ausgedrückt eine Notschlachtung, bei der das Fleisch nicht verwertet werden soll. Tiere, die auf diesem Wege getötet werden, müssen in einer Tierkörperbeseitigungsanstalt weiterverarbeitet werden. Insbesondere bei Haustieren, die grundsätzlich nicht zur Nahrungsmittelgewinnung genutzt werden, spricht man dabei vom Einschläfern.

Визначення Notschlachtung у німецька словнику

надзвичайна бійня.

das Notschlachten.

ПЕРЕКЛАД NOTSCHLACHTUNG

Дізнайтесь, як перекласти Notschlachtung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Notschlachtung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Notschlachtung» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 屠宰
• Перекладач з німецька на іспанська: masacre
• Перекладач з німецька на англійська: slaughter
• Перекладач з німецька на гінді: वध
• Перекладач з німецька на арабська: ذبح
• Перекладач з німецька на російська: убой скота
• Перекладач з німецька на португальська: chacina
• Перекладач з німецька на бенгальська: বধ
• Перекладач з німецька на французька: abattage
• Перекладач з німецька на малайська: penyembelihan
• німецька: Notschlachtung
• Перекладач з німецька на японська: 虐殺
• Перекладач з німецька на корейська: 학살
• Перекладач з німецька на яванська: rojo pati
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tàn sát
• Перекладач з німецька на тамільська: படுகொலை
• Перекладач з німецька на маратхі: कत्तल
• Перекладач з німецька на турецька: katliam
• Перекладач з німецька на італійська: macello
• Перекладач з німецька на польська: rzeź
• Перекладач з німецька на українська: забій худоби
• Перекладач з німецька на румунська: măcel
• Перекладач з німецька на грецька: σφαγή
• Перекладач з німецька на африкаанс: slagting
• Перекладач з німецька на шведська: slakt
• Перекладач з німецька на норвезька: slakting

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOTSCHLACHTUNG»

Дізнайтеся про вживання Notschlachtung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Notschlachtung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Aus Kroatien (Erweiterte Ausgabe)

Euer Hochwohlgeboren werden leicht und rasch verstehen, wenn ich sage: Die durch Verrat heraufbeschworene Entdeckungsgefahr zwingt zur — Notschlachtung im Wald. Suchen der Viehbesitzer, dem ein Stück abhanden kam , oder die ...

Arthur Achleitner, 2012

Aus Kroatien: Skizzen Und Erzählungen

„Was wir essen, stammt von — Notschlachtung!“ erwiderte untertänig, doch listig blinzelnd der alte Oberwaldhüter Kuster. „Not — schlach — tung?!“ Sehr gedehnt und in drei Teilen kam dieses Wort aus Günters Munde. „Zu dienen, Gospodin!

Arthur Achleitner

Gerichtliche Tierheilkunde

Eugen Fröhner. Liegestelle des Körpers. Die Schlachtwunde ist nicht blutig durchtränkt, sondern nur mit Blut bedeckt. 3. Schwierig ist dagegen unter Umständen die Unterscheidung einer Kaltschlachtung von einer Notschlachtung kranker ...

Eugen Fröhner, 2013

Arbeiten aus dem Reichsgesundheitsamte

Notschlachtung wegen Appetitmangels (Futteranschoppung im Pansen und trockene Beschaffenheit des Blättermageninhalts.) B. paratyph. B. im Fleisch. Vermutlich intravitale Infektion. 118. Juni. Hamburg-Altona. 72 E. Schweinefleisch.

Arbeiten aus dem Kaiserlichen Gesundheitsamte: (Beihefte zu ...

Notschlachtung wegen Appetitmangels (Futteranschoppung im Pansen und trockene Beschaffenheit des Blättermageninhalts.) B. paratyph. B. im Fleisch. Vermutlich intravitale Infektion. 118. Juni. Hamburg- AI ton a. 72 E. Schweinefleisch.

Germany. Reichsgesundheitsamt, 1924

Züchtungskunde

Monat 1 Schlachtbefund lange Erholung ohne Störungen 2 Lochiometra, Herzschaden 5 ohne Störungen 3 Notschlachtung a. p. 5 Notschlachtung a. p. 5 Notschlachtung a. p. 2 lange Erholung 2 unbekannt 3 ohne Störungen unbekannt 3 ...

Stenographische protokolle über die sitzungen ... (1. bis ...

Die allgemeinen Bersicherungsbedinguugen enthalten in der Regel die Bestimmung, daß der Versicherer seine Leistung ablehnen kann, wenn eine Notschlachtung ohne seine Einwilligung vorgenommen wird. Wenngleich auch der Entwurf ...

Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1908

Stenographische protokolle über die sitzungen ... (1. bis ...

8s 101. 102. Nottchlachwng. Die allgemeinen Versicherungsbedingungen enthalten in der Regel die Bestimmung, daß der Versicherer seine Leistung ablehnen kann, wenn eine Notschlachtung ohne seine Einwilligung vorgenommen wird.

Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1910

Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin

(3) Notschlachtung im Sinn des Absatzes 1 liegt auch dann vor, wenn ein Tier wegen einer Krankheit, die mit wesentlicher Störung des Allgemeinbesindens verbunden ist, auf Anweisung eines Tierarztes oder mit Genehmigung des ...

Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1934

Vergleichende Untersuchungen uber den Zuckergehalt der Leber ...

29 Kalb 5 Monate gut normale Schlachtung 30 Kalb 3 Wochen mäßig Notschlachtung 31 Kalb 4 Wochen schlecht matt 32 Kalb 5 Wochen gut abgestoch. eingelief. 33 Kalb 4 Wochen mäßig Notschlachtung 34 Kalb 4 Wochen gut abgestoch.

Viktor Tolzmann, 1939

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOTSCHLACHTUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Notschlachtung вживається в контексті наступних новин.

Panik vor der Vogelgrippe: Krisenstab einberufen – Notschlachtung ...

Die Geflügelpest kommt immer näher an Hamburg heran. Nun wurde der hochansteckende Erreger H5N8 in einem großen Nutztierbetrieb in ... «Hamburger Morgenpost, Листопад 16»

Importverbote und Notschlachtungen: Erneuter Ausbruch der ...

Der erneute Ausbruch der Vogelgrippe (H5N8), bei rund 10.000 Puten auf einer Farm im Komitat Békés hat zu einem Importstopp durch mehrere ... «Pester Lloyd, Листопад 16»

Notschlachtungen in Schweinemastbetrieb im Alb-Donau-Kreis: Ist ...

Die Ulmer Staatsanwaltschaft hat Ermittlungen gegen einen Amtstierarzt des Landratsamtes aufgenommen. Es geht um gravierende Missstände in einem ... «SWR Nachrichten, Жовтень 16»

Schaf von freilaufendem Hund gebissen: Notschlachtung nötig

Schaf von freilaufendem Hund gebissen: Notschlachtung nötig. Schaf. Foto: lw. Wer Hinweise zum Hund bzw. dem dazugehörigen Hundehalter machen kann, ... «Wochenblatt.de, Вересень 16»

Notschlachtung in Warschau

In der Reprivatisierungsaffäre in Polens Hauptstadt hat jetzt die Spitze der ehemaligen Regierungspartei Bürgerplattform (PO) die Notbremse gezogen. «Junge Welt, Вересень 16»

Aufatmen in Zwiefalten: Keine weiteren Fälle von Rinderherpes

Trotz Vorsicht und der Notschlachtung vieler Tiere wurden Mitte Mai auf fünf weiteren Betrieben infizierte Tiere gefunden. Jetzt atmen die Landwirte auf. «SWR Nachrichten, Червень 16»

Nach Drama in Stall angeklagt

Für zwei Kühe ordnete der Amtstierarzt die sofortige Notschlachtung an, weil sie zu geschwächt waren, um noch aufzustehen. Laut einer ersten Einschätzung ... «Tiroler Tageszeitung Online, Травень 16»

Auswandererblog: Notschlachtung eines Schweinchens

Folge war eine Notschlachtung, weil es wahrscheinlich nicht überlebt hätte. ... Die Notschlachtung des Schweins, das Opfer der Hunde unserer Bloggerin wurde ... «BauernZeitung Online, Квітень 16»

Drei Wochen lang ohne Futter: Tiere verendet

Für zwei Kühe ordnete der Amtstierarzt eine Notschlachtung an, weil sie zu geschwächt waren, um aufzustehen. Der junge Landwirt dürfte sich nicht mehr um ... «Tiroler Tageszeitung Online, Березень 16»

Sex-Attacke auf Rind: Teenie missbraucht Kuh - Notschlachtung

Diese Tat macht einfach nur fassungslos, doch leider ist es nicht der erste Fall in der Schweiz. Ein junger Mann vergeht sich sexuell an einer wehrlosen Kuh ... «news.de, Лютий 16»