Значення "Notstand" у німецька словнику

ВИМОВА NOTSTAND У НІМЕЦЬКА

Notstand  [No̲tstand]

ЩО NOTSTAND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

непередбачений

Notstand

Надзвичайна ситуація - це стан існуючої небезпеки для захищених законом інтересів, яких можна уникнути лише за рахунок іноземних інтересів. Термін "надзвичайна ситуація" є причиною виправдання в Німеччині, що усуває незаконність фактичного акту. Аварійні ситуації завжди слід відрізняти від самозахисту, яка є надзвичайною ситуацією. У конституційному плані надзвичайний стан стосується небезпечної ситуації, яка повинна бути очищена швидкими діями.

Notstand ist der Zustand gegenwärtiger Gefahr für rechtlich geschützte Interessen, dessen Abwendung nur auf Kosten fremder Interessen möglich ist. Der Begriff „Notstand“ ist in Deutschland ein Rechtfertigungsgrund, der die Rechtswidrigkeit einer tatbestandsmäßigen Handlung beseitigt. Der Notstand ist stets von der Notwehr abzugrenzen, diese geht dem Notstand vor. Verfassungsmäßig bezeichnet der Notstand eine gefährliche Situation, die durch schnelles Handeln bereinigt werden muss.

Визначення Notstand у німецька словнику

Надзвичайна ситуація, в якій держава знаходиться в небезпеці Коротка форма: екстреної допомоги. Надзвичайні ситуації Приклади надзвичайного стану в галузі освіти допомагають політичній надзвичайній ситуації.

Notlage Situation, in der ein Staat in Gefahr ist Kurzform für: Notstandshilfe. NotlageBeispieledem Notstand im Bildungswesen abhelfenpolitischer Notstand.

СИНОНІМИ «NOTSTAND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Notstand» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Notstand

Ausnahmezustand · Bredouille · Dilemma · Kalamität · Klemme · Krisensituation · Malaise · Misere · Misslichkeit · Notfall · Notlage · Notsituation · Patsche · Schlamassel · Schlamastik · Schwierigkeit · Staatsnotstand · Tinte · Zwangslage · Zwickmühle

ПЕРЕКЛАД NOTSTAND

Дізнайтесь, як перекласти Notstand на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Notstand з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Notstand» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 急
• Перекладач з німецька на іспанська: emergencia
• Перекладач з німецька на англійська: Emergency
• Перекладач з німецька на гінді: आपात स्थिति
• Перекладач з німецька на арабська: حالة طوارئ
• Перекладач з німецька на російська: непредвиденный
• Перекладач з німецька на португальська: emergência
• Перекладач з німецька на бенгальська: জরুরি অবস্থা
• Перекладач з німецька на французька: urgence
• Перекладач з німецька на малайська: kecemasan
• німецька: Notstand
• Перекладач з німецька на японська: 緊急
• Перекладач з німецька на корейська: 비상 사태
• Перекладач з німецька на яванська: darurat
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: khẩn cấp
• Перекладач з німецька на тамільська: அவசர
• Перекладач з німецька на маратхі: आणीबाणी
• Перекладач з німецька на турецька: acil durum
• Перекладач з німецька на італійська: emergenza
• Перекладач з німецька на польська: nagły wypadek
• Перекладач з німецька на українська: непередбачений
• Перекладач з німецька на румунська: caz de urgență
• Перекладач з німецька на грецька: επείγον
• Перекладач з німецька на африкаанс: nood
• Перекладач з німецька на шведська: nödsituation
• Перекладач з німецька на норвезька: nødsituasjon

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NOTSTAND»

Відомі цитати та речення зі словом Notstand.

1

Manfred Hinrich

Notstand ist Geschäft, die Not hat einen guten Stand auf dem Markt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOTSTAND»

Дізнайтеся про вживання Notstand з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Notstand та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Der rechtfertigende Notstand: zugleich ein Beitrag zum ...

Bereits im vergangenen Jahrhundert begannen die neueren rechtsphilosophischen und strafrechtsdogmatischen Auseinandersetzungen um den rechtfertigenden Notstand.

Michael Pawlik, 2002

Strafrecht, allgemeiner Teil: die Straftat und ihr Aufbau

Der zivilrechtliche Notstand Im Fall 8a befand K sich gegenüber dem sie angreifenden Rex nicht in einer Notwehrlage, da ein als rechtswidrig zu bewertender Angriff nur von Menschen ausgehen kann (vgl Rn 325). Bei einer Gefährdung ...

Johannes Wessels, Werner Beulke, 2011

Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht

262 Der im sog. polizeilichen Notstand mögliche Aufopferungseingriff zieht eine Entschädigungspflicht (Rdnr. 429) nach sich. 263 Anwendungsfälle des polizeilichen Notstandes aus der Praxis sind Notstandseingriffe gegen Versammlungen ...

Volkmar Götz, 2001

Innerer Notstand und Revolution. Voraussetzungen, Umfang und ...

„Ich schwöre, dass ich meine Kraft dem Wohle des deutschen Volkes widmen, seinen Nutzen mehren, Schaden von ihm wenden, das Grundgesetz und die Gesetze des Bundes wahren und verteidigen, meine Pflichten gewissenhaft erfüllen und ...

Konrad Körner, 2013

Die Duldung als Form flexiblen Verwaltungshandelns

Notstand 1. Rechtfertigender Notstand Wie bereits oben121 ausgeführt, zählt zu den Rechtfertigungsgründen, die der nachteiligen Veränderung der Gewässereigenschaften das Merkmal des Unbefugten nehmen, auch der Notstand.

Albrecht Randelzhofer, George F. Ray, Dieter Wilke

Besonderes Verwaltungsrecht

The book's objective is to provide an easy-to-read, systematically arranged scientifically practical textbook.

Eberhard Schmidt-Assmann, 2011

Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch

Die Rechtswirkungen der Feststellung des Verteidigungsfalles 9 Schrifttum Abendroth, Wolfgang, Der Notstand der Demokratie - Die Entwürfe der Notstandsgesetzgebung, in: E. Kogon/W. Abendroth/H. Ridder/H. Hannover/J. Seifert (Hrsg.), ...

Dieter C. Umbach, 2002

Not kennt kein Gebot: Entstehung - Verbreitung - Bedeutung ...

Notstand Wie wir aus der Geschichte der Selbsthilferegeln gesehen haben, unterschieden schon die Griechen zwischen Notwehr und Notstand. Lässt sich in einer Notsituation die Quelle der Gefahr nicht auf einen rechtswidrigen Angriff eines ...

Michael Koller, 2009

Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...

Beispiel: Wer den mit einer Pistolenattrappe angreifenden Volltrunkenen sofort niedersticht, weil er infolge persönlicher Unfähigkeit das als Attrappe erkennbare Angriffsmittel unvermeidbar für gefährlich hält, ist durch defensiven Notstand ...

Günther Jakobs, 1993

Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts

Auch der wirtschaftliche Notstand, der natürlich oft sehr groß sein könne, habe vielfach infolge des planmäßigen und umfassenden Ausbaus des Fürsorgesysteme nick! mehr die frühere Bedeutung. Gleichwohl sei nicht zu verkennen, baß die ...

Werner Schubert, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOTSTAND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Notstand вживається в контексті наступних новин.

Notstand in Alabama verhängt: Pipeline in den USA explodiert

Im Bundesstaat Alabama ist der Notstand verhängt worden. Es kam zu Bränden, in der Region in Alabama hatte es seit Wochen nicht geregnet.Foto: EPA. «Stuttgarter Zeitung, Листопад 16»

Italien ruft Notstand in Erdbebenregion aus

Während erneut Erdstöße die Katastrophenregion in Italien erschüttern, hat die Regierung den Notstand ausgerufen und Hilfsgelder von 50 Millionen Euro ... «t-online.de, Серпень 16»

Florida: Gigantische Algenplage zerstört die Traumstrände

Gouverneur Rick Scott rief für mehrere Bezirke den Notstand aus. ... Beach am Atlantik sowie im Lee County an der Golfküste – den Notstand ausgerufen hat. «DIE WELT, Липень 16»

Olympische Sommerspiele: Rio de Janeiro ruft finanziellen Notstand ...

Rio de Janeiro hat wenige Wochen vor den Olympischen Spielen den Notstand erklärt: Ohne Geld von der Zentralregierung drohe der Zusammenbruch ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Venezuela ächzt: Maduro verlängert den Notstand

Venezuelas sozialistischer Präsident Nicolás Maduro hat am Freitag per Dekret den ökonomischen Notstand um 60 Tage verlängert. Seit Mitte Januar gelten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Травень 16»

Verschärftes Asylrecht: Österreich kann nun wegen Flüchtlingen den ...

Österreich kann in der Flüchtlingskrise künftig einen „Notstand“ ausrufen. Als Folge hätten Schutzsuchende kaum mehr eine Chance auf Asyl. Das ist die ... «Tagesspiegel, Квітень 16»

Notstand für Mittelmeer bei Genua nach Pipeline-Leck ausgerufen

Genua -Die Gefahr einer schweren Ölverschmutzung an der von einzigartiger Natur geprägten Riviera-Küste bei Genua ist nach Behördenangaben gebannt. «HNA.de, Квітень 16»

Flüchtlinge: Häupl gegen "konstruierten Notstand"

"Daraus einen Notstand zu konstruieren halte ich für verwegen", sagte Häupl in der ORF-Sendung "Wien heute" am Donnerstag. Er spricht sich auch klar gegen ... «derStandard.at, Квітень 16»

"Lasten allein nicht zu schultern": Idomeni: Gouverneur fordert ...

Der Gouverneur der Grenzregion, Apostolos Tzitzikostas, forderte die Regierung in Athen auf, den Notstand auszurufen. Insgesamt hielten sich 20.000 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Березень 16»

Florida erklärt wegen Zika-Virus medizinischen Notstand in vier ...

Der amerikanische Bundesstaat Florida hat wegen des Auftretens des Zika-Virus in vier Counties (etwa: Landkreisen) den medizinischen Notstand ausgerufen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Лютий 16»