Завантажити застосунок
educalingo
obsolet

Значення "obsolet" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OBSOLET

lateinisch obsoletus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА OBSOLET У НІМЕЦЬКА

obsole̲t


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBSOLET

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OBSOLET ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

старіння

Термін "старіння" означає, що продукти або запаси знань на природних або штучних впливах є застарілими або старіючими. Пов'язана з цим прикметка застаріла у тому сенсі, що вже не є загальноприйнятими або недійсними засобами, як правило, застарілими, як правило, нормами, терапіями або пристроями.

Визначення obsolet у німецька словнику

більше не використовується; не є загальним більше; застарілий, застарілий. більше не використовується; не є загальним більше; застарілим прикладом застарілого слова.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBSOLET

Applet · Booklet · Cabriolet · Chalet · Factory-Outlet · Filet · Gilet · Hamlet · Komplet · Outlet · Pamphlet · Pellet · Poulet · Prolet · Starlet · Tablet · Triplet · Valet · non olet · par pistolet

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSOLET

obsiegen · Obsignation · obsignieren · obskur · Obskurant · Obskurantin · Obskurantismus · obskurantistisch · Obskurität · Obsoleszenz · obsoleszieren · Obsorge · Obst · Obstakel · Obstanbau · Obstbau · Obstbauer · Obstbäuerin · obstbaulich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSOLET

Athlet · Biathlet · Corps de Ballet · Couplet · Designer-Outlet · Duplet · Fischfilet · Forellenfilet · Gobelet · Holzpellet · Leichtathlet · Milet · Rambouillet · Rinderfilet · Robbe-Grillet · Schweinefilet · Sterlet · Triathlet · Winglet · Zanderfilet

Синоніми та антоніми obsolet в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OBSOLET» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «obsolet» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «obsolet» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBSOLET

Дізнайтесь, як перекласти obsolet на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова obsolet з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obsolet» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

过时的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

obsoleto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

obsolete
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

अप्रचलित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مهمل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

устарелый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

obsoleto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অপ্রচলিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

obsolète
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

usang
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

obsolet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

廃れました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

쓸모
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

lungse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lỗi thời
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

வழக்கற்றுப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

अप्रचलित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

eski
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

obsoleto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

przestarzały
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

застарілий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

învechit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

απηρχαιωμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

uitgediende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

föråldrad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

foreldet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obsolet

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBSOLET»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obsolet
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obsolet».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про obsolet

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OBSOLET»

Відомі цитати та речення зі словом obsolet.
1
John Kenneth Galbraith
Chruschtschow hat mehr als jeder amerikanische Politiker getan, um die Überzeugung zu verbreiten, dass Krieg im Atomzeitalter obsolet ist.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBSOLET»

Дізнайтеся про вживання obsolet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obsolet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vorzugsaktie und Stammaktie - obsolet vor dem Hintergrund ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 2,5, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Geschaftskonzepte und Losungsansatze fur die digitale ...
Eike Arnold, 2008
2
SAP business workflow: Konzept, Anwendung, Entwicklung
23. 12.4. Obsolet. setzen. eines. Workitems. Die Termine der ausmodellierten Terminüberwachung können wie im Standardfall durch Bezugspunkt + Dauer oder durch Ausdrücke beschrieben werden. Zusätzlich wird in der Registerkarte  ...
Ulrich Mende, Andreas Berthold, 2000
3
Transfusionsmedizin Und Transfusionsmedizin Und ...
... G 013 Obsolet 014 Obsolet 015 016 017 018 Hr 019 hrS 020 VS 021 022 CE Obsolet Obsolet Hr 0 CG 84 % 100 % 100 % 98 % <0,1 % 68 % 0,3 % 023 024 Obsolet 025 Obsolet 026 c-like 80 % 027 cE 028 hrH 029 Rh29 100 % 030 Goa <0 ...
Volker Kiefel, 2011
4
Österreichisches Staatsrecht
Zur Geltung der für obsolet erklärten Bestimmungen des Staatsvertrages von Wien 1955, JB1 1994, 720; Köck. Ist c-in EWG-Beitritt Österreichs zulässig?, Recht - Politik - Wirtschaft 2/1987; Köck. Ist der österreichische Staatsvertrag „ obsolet"?
Ludwig Karl Adamovich, Bernd Christian Funk, Gerhart Holzinger, 1997
5
Das internationale Zivilprozessrecht in der ZPO
Bilaterale Anerkennungs- und Vollstreckungsverträge: Nach Art.11 deutsch- italienisches Anerkennungs- und Vollstreckungsabkommen (durch EuGVÜ und EuGVVO weitgehend obsolet)59, Art. 17 deutsch-österreichischer Anerkennungs - ...
Rolf A. Schütze, 2011
6
§§ 253-299a
Bilaterale Anerkennungs- und Vollstreckungsverträge: Nach Art.11 deutsch— italienisches Anerkennungs- und Vollstreckungsabkommen (durch EuGVÜ und EuGVVO weitgehend obsolet), 60 Art.17 deutsch—österreichischer Anerkennungs- ...
‎2012
7
Quaestiones Theologicae:
Sie können (erste Variante) völlig obsolet geworden sein, etwa in dem Sinn, daß sie unverständlich bleiben, oder so, daß sie wohl verständlich sind, aber für das abstrahierende Bewußtsein der Gegenwart als wertlos erscheinen, weil sie ...
Kurt Niederwimmer, Wilhelm Pratscher, Markus Öhler, 1998
8
Islamverherrlichung: Wenn Die Kritik Zum Tabu Wird
Warum. das. islamische. Kopftuch. obsolet. geworden. ist. Eine. theologische. Untersuchung. anhand. einschlägiger. Quellen. Lamya. Kaddor. Machen Sie in Deutschland eine Umfrage, fragen Sie nach den Assoziationen zu „Islam“!
Thorsten Gerald Schneiders, 2010
9
German Grammar in Context, Second Edition
Die. Unterscheidung. zwischen. TV. und. Internet. ist. obsolet. die heutigen Zahlen ermöglichen einen Blick in die Zukunft. Während bei den dinosaurierhaften „Über 50jährigen“ das Verhältnis von Fernsehnutzung (300 Minuten) zu ...
Carol Fehringer, 2014
10
Handbuch Der Drogisten-Praxis
Wintera aromdtica. Anfdnglich ais Ersatz der Chinarinde empfohlen, spater gegen Skorbut angewandt, ist heute obsolet. Gruppe VI. Gemmae. Knospen. Unentwickelte Blatt- oder Triebknospen. Gemmae pdpnli. 104 Cortices, liinden.
G.A. Buchheister

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBSOLET»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін obsolet вживається в контексті наступних новин.
1
Mindestsicherung: "Stögers Vorschlag ist obsolet"
Für Soziallandesrat Heinrich Schellhorn (Grüne) ist die 15a-Vereinbarung bereits vom Tisch: "Der Vorschlag Stögers ist obsolet, weil es keine Zustimmung der ... «DiePresse.com, Листопад 16»
2
iPhone 4 und 2010er MacBook Air für Apple bald obsolet
Für beide Modellreihen endet die Unterstützung einem Bericht zufolge in Kürze. Apple nimmt dann keine Reparaturen mehr vor – und liefert auch nicht länger ... «Mac & i, Жовтень 16»
3
Der Transaktionsvermittler würde obsolet
Wenn von "Blockchain" die Rede ist, fällt häufig im gleichen Atemzug der Name Bitcoin. Die Kryptowährung war die erste Implementierung der Blockchain, aber ... «Storage-Insider, Жовтень 16»
4
Flughäfen Tegel und BER: Geht nicht, gilt nicht!
Die Entscheidung für nur einen Standort hatte vor allem wirtschaftliche Gründe, die obsolet sind. Die erhoffte Drehkreuzfunktion des BER kann einen zweiten ... «Tagesspiegel, Вересень 16»
5
Weimarer Dreieck und Visegrád-Gruppe: Längst nicht obsolet
Gerade deshalb sind sie aber auch längst nicht obsolet: In Zeiten politischer Krisen schaffen sie Kommunikationskanäle im leeren Raum zwischen Brüssel und ... «derStandard.at, Серпень 16»
6
Team Stronach: Vereinbarung für wählbaren Bereich “obsolet
Team Stronach-Klubchef Robert Lugar bezeichnet die mit Parteigründer Frank Stronach getroffene Vereinbarung, die Partei wieder in den wählbaren Bereich ... «salzburg24.at, Липень 16»
7
Intelligenz: Welche Jobs bleiben in Zukunft den Dummen?
Das muss niemanden in Panik versetzen, denn es werden nicht nur Jobs obsolet, es werden auch neue Berufe geboren. Wäre es anders, müssten wir immer ... «DIE WELT, Липень 16»
8
Die Angst, obsolet zu werden
Automatisierung und Digitalisierung halten in der Hafenwirtschaft Einzug. Doch es gibt noch viele Vorbehalte – bei Unternehmen und Beschäftigten: Letztere ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Липень 16»
9
Bildungssenatorin: „Planung schon jetzt obsolet
War das zu wenig? Die Planung ist schon jetzt obsolet, weil in Bremen – so wie in vielen deutschen Großstädten – mehr Kinder geboren wurden als erwartet. «Weser Report, Травень 16»
10
Nach Innenministertreffen: Vorerst keine Grenzkontrollen auf dem ...
... auf dem Brenner warnen, hat Österreich nun eingelenkt: Kontrollen seien "bis auf weiteres obsolet", verkündete Innenminister Wolfgang Sobotka (ÖVP)_nach ... «derStandard.at, Травень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. obsolet [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/obsolet>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK