Завантажити застосунок
educalingo
anachronistisch

Значення "anachronistisch" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANACHRONISTISCH У НІМЕЦЬКА

anachronịstisch


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANACHRONISTISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANACHRONISTISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

анахронізм

Анахронізм позначає неправильну тимчасову класифікацію ідей, подій, речей або осіб у контексті. Хтось чи щось потрапляє в історичний контекст, в якому він / вона більше не існувало або не існувало. Це може бути зроблено помилково або через незнання історичних фактів, але також може використовуватися в мистецтві як передбачуваний засіб. Слово також використовується в розумінні "застарілих", коли хтось думає, що щось більше не "оновлюється" і тому втрачає своє право на існування, зазвичай, передбачається історична концепція прогресу. Відповідний прикметник "анахронізм" означає "не належить до певного періоду часу", "несвоєчасним" або "несвоєчасним".

Визначення anachronistisch у німецька словнику

помилково влаштована в часі, не в певний час, епох придатний і, отже, застарілий; час неконституційним. помилково влаштована в часі, не в певний час, епох придатний і, отже, застарілий; Прикладом того, що здається анахронізмом, є анахронічний кабінет, процедура.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANACHRONISTISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANACHRONISTISCH

ana partes aequales · Anabaptismus · Anabaptist · Anabaptistin · anabatisch · Anabiose · anabol · Anabolie · Anabolikum · Anabolismus · Anachoret · Anachoretentum · anachoretisch · Anachronismus · Anachronist · Anacidität · Anadiplose · Anadiplosis · Anadyomene · anaerob

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANACHRONISTISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Синоніми та антоніми anachronistisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANACHRONISTISCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «anachronistisch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «anachronistisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANACHRONISTISCH

Дізнайтесь, як перекласти anachronistisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова anachronistisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anachronistisch» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

不合时宜
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

anacrónico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

anachronistic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

कालभ्रमित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عفا عليها الزمن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

анахроничный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

anacrônico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

anachronistic
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

anachronique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

ketinggalan zaman
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

anachronistisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

時代錯誤の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

시대 착오적
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

anachronistic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lỗi thời
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

காலவரிசையில் தவறான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

anachronistic
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kronolojik hatayla ilgili
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

anacronistico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

anachroniczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

анахронічний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

anacronic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αναχρονιστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

anachronisties
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

anakronistisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

anakronistisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anachronistisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANACHRONISTISCH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anachronistisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anachronistisch».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про anachronistisch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANACHRONISTISCH»

Дізнайтеся про вживання anachronistisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anachronistisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Autorschaft und Interpretation: methodische Grundlagen einer ...
... Anachronismus angewiesen ist, betont die philosophische Hermeneutik Gadamers nicht den beschränkenden, sondern den produktiven und gewissermaßen wahrheits- enthüllenden Charakter des notwendig anachronistisch verfahrenden ...
Carlos Spoerhase, 2007
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
1969 bezeichneten die Sowjets . . die westalliierten Militärpatrouillen . . als „ anachronistisch"; ebd. Ist sie [Idee] nicht hoffnungslos romantisch, antiquiert, anachronistisch angesichts der brennenden Fragen, die heute die Welt . . bewegen?; ND ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
Zeit in Mythos und Geschichte: weltweite Untersuchungen zu ...
Die Bezeichnungen June und Juni versuchen damit immerhin, so anachronistisch sie als solche auch sein mögen, der normalen, der etwa einmonatigen Verschiebung des altjapanischen Lunisolarjahres, d.h. eines durch Schaltmonate an ...
Roland Harweg, 2009
4
Theologie in der Kirche: eine Untersuchung der ...
Man kann aber auch die Ausführungen Scheffczyks als anachronistisch anfragen : Ist es tatsächlich sinnvoll, in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts Theologie so zu betreiben, dass sie den Anfragen der neuscholastischen Apologetik ...
Christian Lutz, 2010
5
Gesammelte Schriften in Einzelbänden. Tagebücher und Gedichte
... niemals besteht Zweifel über sein Gravitationszentrum, immer weiß es, wessen Provinz es ist: ob Provinz von Rom oder Paris; und wie anachronistisch es auch sein mag, niemals ist es <anachronistisch schlechthin,; stets anachronistisch, ...
Günther Anders, 1985
6
Land und Freiheit: Machnovščina und Zapatismo als Beispiele ...
Als Ziel agrarischer Protestbewegung wird, so u.a. von Woodcock, die Errichtung einer ,,natural peasant order" definiert; häufig werden sie auch als anachronistisch angesehen. Doch konnte in dieser Untersuchung gezeigt werden, daß diese ...
Dittmar Dahlmann, 1986
7
Kommentar Zu Den Simonideischen Versinschriften
Als Page die Epigramme auf ihren Inhalt prüfte, stellte er fest, daß sich unter den 107 dem Simonides zugeschriebenen Epigramme nicht weniger als 43 Gedichte11 als anachronistisch oder als suppositicia/falso adscripta einordnen lassen.
Andrej Petrovic, 2007
8
Mythomimesis: Mythische Geschichtsbilder in der ...
als anachronistisch ausweist. Implizit zeigt er auf, daß das Erzählen des Mythos, wie Dehn es versteht, keine Berechtigung mehr hat. Dehns Analyse ist durchgängig pessimistisch, denn das Erzählen des Mythos, das ihm zufolge in einer ...
Volker C. Dörr, 2004
9
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW): ...
Vor allem läßt sich kein Unterschied für die Versammlungsinhalte postulieren, wenn man die beschreibungsinadäquate Kategorie „Wortgottesdienste" als anachronistisch aufgibt wie die Fiktion, daß beim Herrenmahl keine Nichtchristen (wie l ...
Wolfgang Haase, 1995
10
Die Kunst des Barock
rockarchitektur. In. Europa. bereits. anachronistisch. gewordene. Formen der Spätrenaissance und des Manierismus wurden nochmals aktualisiert und den örtlichen Gegebenheiten ange- passt. Dies verdankte sich teilweise der Verwendung ...
Dietrich Erben, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANACHRONISTISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anachronistisch вживається в контексті наступних новин.
1
AfD - Aussichtsloser Kulturkampf
Dieser Kampf sei jedoch aussichtslos, sinnlos und anachronistisch. Von Sebastian Engelbrecht. AfD-Vorsitzende Frauke Petry geht beim Parteitag in Stuttgart ... «Deutschlandfunk, Травень 16»
2
Washington Post spottet über Merkel im Fall Böhmermann
Die Majestätsbeleidigung im deutschen Gesetz sei anachronistisch, spottet die „Washington Post“ über den Fall Böhmermann. „Merkels Geschwafel“, schreibt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Квітень 16»
3
Games: E-Sports gehören nicht ins Fernsehen
Das ist anachronistisch. Ein Kommentar von Eike .... Und dass die Verbindung TV+E-Sport anachronistisch sei, ist ne steile These. Internet und TV sind beide ... «ZEIT ONLINE, Січень 16»
4
Flüchtlingskrise: Kanzlerin Merkel verhandelt mit Türkei
Treffend stellt die "Neue Zürcher Zeitung" mit Blick auf Merkel fest: "Ihr präsidialer, auf Konsens zielender Politikstil wirkt anachronistisch in einer Zeit, die nach ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 15»
5
"Blumen sind etwas anachronistisch"
Beim Filmfest Hamburg werden die Filmemacher sonst immer mit Blumen geehrt. In diesem Jahr haben sich die Verantwortlichen gegen Blumen und für ... «NDR.de, Жовтень 15»
6
Martin Winterkorn - Nach dem VW-Boss werden weitere Köpfe rollen
Die Art und Weise, wie das Unternehmen mit seinen über 600.000 Mitarbeitern geführt wurde, war anachronistisch. Die Vorstellung, ein kleiner Vorstand könne ... «STERN, Вересень 15»
7
Compugroup Medical: Vorstand erwartet Gewinnsprung
Das deutsche Gesundheitswesen hält CEO Gotthardt unterdessen für anachronistisch. Es befinde sich "gerade einmal im Wandel vom Fax zur E-Mail, viele ... «DIE WELT, Липень 15»
8
Anachronistische Konflikte: Ein seltsames Gefühl von Déjà-vu
Rassismus, Nationalismus, Stammeskonflikte, Kalter Krieg, Glaubenskämpfe – Anachronismen, wohin man schaut. Man fühlt sich ein halbes Jahrhundert ... «Neue Zürcher Zeitung, Липень 15»
9
Verblisterung: Runter vom Schlauch
Auf ihn wirkten Papierausdrucke mit „zweifelhafter Aktualität“ deshalb „eher anachronistisch“. Jedes Dokument sichere „lediglich die Leistungserbringer gegen ... «DocCheck News, Квітень 15»
10
Netanjahus Aufruf sollte Europäern zu denken geben
Vielen mag Netanjahus Aufforderung anachronistisch erscheinen – schließlich ist die Ära homogener Nationalstaaten längst vorbei. Zudem wird die zionistische ... «DIE WELT, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. anachronistisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/anachronistisch>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK