Значення "Ottawa" у німецька словнику

ВИМОВА OTTAWA У НІМЕЦЬКА

Ottawa  [Ọttawa]

ЩО OTTAWA ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Оттава

Ottawa

Оттава є федеральною столицею Канади. Він розташований в східній частині провінції Онтаріо на річці Оттава, недалеко від кордону з провінцією Квебек. Оттава означає "трейдери" на мові Альгонкина, люди торгуються під час врегулювання при річці торгівлі. З іншого боку річки - місто-близнюк Гатино. Сам Оттава вважає 883,391 жителів, що робить його четвертим за величиною місто в Канаді, Великій Ottawa-Gatineau з 1,236,324 жителів четвертий за величиною мегаполіс в Канаді. Населення 63% англійською та 15% французькою. Оттава є єдиним офіційним двомовним містом у регіоні. У самому місті переважує англійською мовою, на відміну від тієї, що на іншій стороні річки Оттави Гатіно, де переважає французька мова. Багато іммігрантів також знайомі з багатьма іншими мовами. Економіка капіталу в основному підтримується двома секторами: роботою федеральних органів влади та федерального уряду, а також високотехнологічними галузями.

Ottawa ist die Bundeshauptstadt Kanadas. Sie liegt im östlichen Teil der Provinz Ontario am Fluss Ottawa, unmittelbar an der Grenze zur Provinz Québec. Ottawa bedeutet „Händler“ in der Sprache der Algonkin, einem Volk, das zur Zeit der Besiedlung am Fluss Handel trieb. Am anderen Ufer des Flusses liegt die Zwillingsstadt Gatineau. Ottawa selbst zählt 883.391 Einwohner und ist damit die viertgrößte Stadt Kanadas, der Großraum Ottawa-Gatineau ist mit 1.236.324 Einwohnern der viertgrößte Ballungsraum Kanadas. Die Bevölkerung ist zu 63 % englisch- und zu 15 % französischsprachig. Ottawa ist in der Region die einzige offiziell zweisprachige Stadt. In der Stadt selbst überwiegt die englische Sprache, im Gegensatz zu dem auf der anderen Seite des Ottawa-Flusses gelegenen Gatineau, in dem die französische Sprache überwiegt. Durch eine große Zahl von Einwanderern sind auch zahlreiche weitere Sprachen geläufig. Die Wirtschaft der Hauptstadt wird hauptsächlich von zwei Sektoren getragen: zum einen durch die Arbeitsplätze der Bundesbehörden und der Bundesregierung, zum anderen von denen der Hochtechnologieindustrie.

Визначення Ottawa у німецька словнику

Капітал Канади. Річка в Канаді. Член індійського племені Північної Америки.

Hauptstadt Kanadas. Fluss in Kanada. Angehöriger eines nordamerikanischen Indianerstammes.

ПЕРЕКЛАД OTTAWA

Дізнайтесь, як перекласти Ottawa на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ottawa з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ottawa» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 渥太华
• Перекладач з німецька на іспанська: Ottawa
• Перекладач з німецька на англійська: Ottawa
• Перекладач з німецька на гінді: ओटावा
• Перекладач з німецька на арабська: أوتاوا
• Перекладач з німецька на російська: Оттава
• Перекладач з німецька на португальська: Otawa
• Перекладач з німецька на бенгальська: অটোয়া
• Перекладач з німецька на французька: Ottawa
• Перекладач з німецька на малайська: Ottawa
• німецька: Ottawa
• Перекладач з німецька на японська: オタワ
• Перекладач з німецька на корейська: 오타와
• Перекладач з німецька на яванська: Ottawa
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Ottawa
• Перекладач з німецька на тамільська: ஒட்டாவா
• Перекладач з німецька на маратхі: ऑटवा
• Перекладач з німецька на турецька: Ottawa
• Перекладач з німецька на італійська: Ottawa
• Перекладач з німецька на польська: Ottawa
• Перекладач з німецька на українська: Оттава
• Перекладач з німецька на румунська: Ottawa
• Перекладач з німецька на грецька: Οττάβα
• Перекладач з німецька на африкаанс: Ottawa
• Перекладач з німецька на шведська: Ottawa
• Перекладач з німецька на норвезька: Ottawa

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OTTAWA»

Дізнайтеся про вживання Ottawa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ottawa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Das Ottawa‐Abkommen zur Ächtung von Antipersonenminen als ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Internationale Ideengeschichte, Sprache: ...

Johannes Wander, 2010

Die Bedeutung der Ottawa-Konferenz für den Verlauf der ...

In den Jahren nach dem Zusammenbruch des Ostblocks und der Wiedervereinigung Deutschlands publizierten eine Reihe namhafter Akteure der involvierten Staaten ihre Erinnerungen an die sogenannten „2+4“ Verhandlungen, an deren Ende die ...

Holger Michiels, 2007

Handbuch der Geographie und Statistik für die gebildeten ...

Die Briten haben dazu den prachtvollen Niveau-Canal angelegt. der den Ontario -See mit dem Ottawa-Fl. und durch diefen mit dem St. Lorenz ganz in der Nahe von Montreal verbindet. Der RideauCanal fängt bei Kingston am Eingange des ...

Johann Eduard Wappaus, 1855

DAAD-Studienführer Kanada

Der Ausblick von TabaretHall, dem historischen Wahrzeichen der University of Ottawa, ist eindrucks- und bedeutungsvoll zugleich, denn in der Ferne erheben sich die imposanten Türme von Parliament Hill, dem Sitz des kanadischen ...

Carsten Bösel, 2008

Nachtrags- und Registerband

Ottawa 1979. Canada, Minister of Supply and Service: Canadian Governmental Report on Aging. Ottawa 1982 a. Canada. Minister of Supply and Service: Historical Statisties of Canada. 2. Aufl., Ottawa 1982 b. Canada. Minister of Supply and ...

Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1998

Nordamerika's bewohner: schönheiten und naturschätze im ...

Vst'Hawkeibury, Ortschaft am Ottawa, im Osten de« Kanton«, mit 883 Einwohnern, welche 1.319 Acre« Land in Kultur gesetzt und außerdem noch » 4.9«« Acres unangebauten Landes in Besitz haben ; mit dem Dorf« Point« Fortune, an der ...

Traugott Bromme, 1839

Gesundheit und Gesundheitsförderung aus sozialpastoraler ...

theologische Reflexionen zur Ottawa-Charta für Gesundheitsförderung als Beitrag zum interdisziplinären Dialog mit der Gesundheitswissenschaft und der Wissenschaft Soziale Arbeit Michael Tremmel. Herausforderung“ anzusehen und „die ...

Michael Tremmel, 2010

Ein Privileg für wenige: die deutschsprachige Migration nach ...

SCHLUSSBETRACHTUNG Es ist das Vorrecht eines souveränen Staates, seine Einwanderung zu regulieren. Dementsprechend verstand Ottawa eine Einwanderung nach Kanada - ungeachtet der begleitenden Umstände - als ein Privileg.

Annette Puckhaber, 2002

Gesundheitsziele auf Bundes- und Landesebene in Deutschland: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Hochschule Magdeburg-Stendal; Standort Magdeburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Seminararbeit spiegelt eine Recherche der Gesundheitsziele auf Bundes- ...

Heiko Schumann, 2010

Kleine Geschichte des frankokanadischen Romans

Die wirtschaftliche Lage verbesserte sich während der neuen Legislaturperiode kaum, die Bundesregierung in Ottawa verbündete sich mit neun der zehn kanadischen Provinzen und richtete im Jahre 1982 mit dieser Mehrheit einen Obersten ...

Klaus-Dieter Ertler, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OTTAWA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ottawa вживається в контексті наступних новин.

Raffl erzielt gegen Ottawa sein zweites Saison-Tor

Raffl erzielt gegen Ottawa sein zweites Saison-Tor ... Penaltyschießen Philadelphias gegen die Ottawa Senators erzielt der Kärntner sein zweites Saison-Tor. «Boerse-express.com, Листопад 16»

Aufblasbares Kajak im Test Amazonas ist überall

Eine unkomplizierte Art des Entdeckens bietet ein aufblasbares Kajak wie das neue Modell Ottawa von Sevylor. Die Marke gehört zur amerikanischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»

Krater in Ottawa: Straße verschluckt Laster in Kanada

Mitten in der kanadischen Hauptstadt Ottawa hat sich ein riesiger Krater aufgetan. Mehrere angrenzende Gebäude mussten evakuiert werden, darunter auch ... «DIE WELT, Червень 16»

Crawford wird in Ottawa Bouchers Assistent: Ex-ZSC-Coach ...

Crawford, dessen Vertrag bei den Zürchern nach dem Aus in den Playoff-Viertelfinals nicht verlängert wurde, wird in Ottawa Assistenz-Trainer des ehemaligen ... «Neue Zürcher Zeitung, Травень 16»

Tipps für die literarische Winterreise nach Ottawa

Wohlgemerkt: Ottawa ist die Hauptstadt Kanadas, während die Provinzhauptstadt Ontarios Toronto ist. Eine Winterreise nach Ottawa ist lohnenswert, denn fast ... «literaturcafe.de, Березень 16»

Video aus Ottawa: Auf Schlittschuhen unterwegs zu antiquarischen ...

Eislaufen auf dem Rideau-Kanal in Kanada. Im Hintergrund das Fairmont-Hotel Chateau Der Rideau-Kanal im kandischen Ottawa zählt zum ... «literaturcafe.de, Лютий 16»

Blockbuster-Trade: Phaneuf nach Ottawa

Blockbuster-Trade: Phaneuf nach Ottawa. Die Toronto Maple Leafs haben sich das Thema "Rebuild", also einen Neuaufbau, auf die Fahnen geschrieben. «kicker, Лютий 16»

„Wir sind 24 Verrückte“

Einen Titel hat Ugur Albyarak mit Ottawa Fury bereits gewonnen: die Herbstmeisterschaft in der North American Soccer League (NASL). Im Finale trifft das Team ... «op-online.de, Листопад 15»

Der künftige Premierminister Trudeau hat in Ottawa noch kein Dach ...

Justin Trudeau sucht eine Unterkunft. Kanadas nächster Premierminister hat wenige Tage vor seiner Amtseinführung noch keine Residenz in Ottawa. «Badische Zeitung, Жовтень 15»

Zurück in Ottawa: Lena Lotzen (l.) und Tabea Kemme posieren am ...

Die Frauen-Nationalmannschaft ist von Winnipeg zurück nach Ottawa gereist, wo das Team bereits die ersten beiden Gruppenspiele bestritten hatte. "Wir freuen ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Червень 15»