Значення "Overstatement" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OVERSTATEMENT

englisch.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА OVERSTATEMENT У НІМЕЦЬКА

Overstatement  [ˈoʊvəˈsteɪtmənt] 

ЩО OVERSTATEMENT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Overstatement у німецька словнику

Перебільшення, дубляж.

Übertreibung, Überspielung.

СИНОНІМИ «OVERSTATEMENT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Overstatement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Overstatement

Hyperbel · Jägerlatein · Seemannsgarn · Superlativismus · Übersteigerung · Übertreibung · Übertriebenheit · Zuspitzung

ПЕРЕКЛАД OVERSTATEMENT

Дізнайтесь, як перекласти Overstatement на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Overstatement з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Overstatement» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 在声明
• Перекладач з німецька на іспанська: sobre declaración
• Перекладач з німецька на англійська: over statement
• Перекладач з німецька на гінді: बयान के ऊपर
• Перекладач з німецька на арабська: على بيان
• Перекладач з німецька на російська: над утверждением
• Перекладач з німецька на португальська: sobre declaração
• Перекладач з німецька на бенгальська: বিবৃতি ওভার
• Перекладач з німецька на французька: sur déclaration
• Перекладач з німецька на малайська: dengan kenyataan
• німецька: Overstatement
• Перекладач з німецька на японська: 声明オーバー
• Перекладач з німецька на корейська: 문 이상
• Перекладач з німецька на яванська: liwat statement
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: qua tuyên bố
• Перекладач з німецька на тамільська: அறிக்கை மீது
• Перекладач з німецька на маратхі: विधान प्रती
• Перекладач з німецька на турецька: deyimi üzerinde
• Перекладач з німецька на італійська: over dichiarazione
• Перекладач з німецька на польська: na rachunku
• Перекладач з німецька на українська: над затвердженням
• Перекладач з німецька на румунська: peste declarație
• Перекладач з німецька на грецька: πάνω δήλωση
• Перекладач з німецька на африкаанс: oor stelling
• Перекладач з німецька на шведська: över uttalande
• Перекладач з німецька на норвезька: løpet statement

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OVERSTATEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом Overstatement.

1

Gerd W. Heyse

Understatement Statement Overstatement Prahlsucht.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OVERSTATEMENT»

Дізнайтеся про вживання Overstatement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Overstatement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Sprache erkennen und verstehen: Akten des 16. Linguistischen ...

Conclusion We have critically reviewed and compared classical rhetorical analyses of overstatement Igga hyperbole}, and have formulated their conclusions as testable linguistic descriptions. In particular, I have proposed a method of ...

Klaus Detering, Jürgen Schmidt-Radefeldt, Wolfgang Sucharowski, 1982

Frau Antje und Herr Mustermann: Niederlande für Deutsche

Understatement. und. Overstatement. Das Deutsche hat eine Vorliebe für ... geht das nicht!« stellt der Niederländer sein Moet kunnen! – Muß erlaubt sein! – gegenüber, denn: »Wer bin ich schon, daß ich 159 Understatement und Overstatement.

Dik Linthout, 2010

Niederlande: Ein Länderporträt

... böse ist, denn sonst hätte er eine Serie viel kürzerer Kraftausdrücke benutzt. Understatement. und. Overstatement. Das Deutsche hat eine Vorliebe für Übertreibungen und klaren, unverhüllten Sprachgebrauch. Während Niederländer ...

Dik Linthout, 2012

Discourse and terminology in specialist translation and ...

The first apparent mistake is the problem of overstatement (hyperbolization and superlativization) and lack of moderation in descriptions. However, as Andrzej Voellnagel states: (...) We should (...) in translations into Western languages avoid ...

Julian Maliszewski, 2010

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

[Carlo Schmid rezensiert Theodor Heuss Erinnerungen] (SPIEGEL 15.1.1964: 73 ) 2 Paradebeispiel für derlei werbewirksames Overstatement ist das von Schröder unter dem Firmen- Pseudonym „Porta- Verlag" ins Aufklärungs- Geschäft ...

Broder Carstensen, 2001

Was ist gute Literatur?: wie man gute Bücher von schlechten ...

Das Erste ist das für den englischen Umgangston charakteristische Understatement, das Zweite ist die Art von Overstatement, die Thomas Mann zu seinem Markenzeichen gemacht hat. Das Overstatement setzt voraus, dass der ironische ...

Hans-Dieter Gelfert, 2010

Schweizerische Zeitschrift für Obst- und Weinbau

This addition to tax applies only to the extent of any income tax underpayment which is attributable to such an overstatement, and only if the taxpayer is an individual, a closely held corporation, or a personal service corporation. For example ...

Linguistische Arbeiten

Conclusion We have critically reviewed and compared classical rhetorical analyses of overstatement (qua hyperbole) , and have formulated their conclusions as testable linguistic descriptions. In particular, I have proposed a method of ...

Klaus Detering, Jürgen Schmidt-Radefeldt, Wolfgang Sucharowski, 1982

Sprachpsychologie: Ein Lehrbuch

Ein Lehrbuch Arnold Langenmayr. reden, so verabredet man sich nach ' englischer Zeit'. Genaue Bedeutungsabgrenzungen sind selten, weitmaschige, unverbindliche Begriffe werden bevorzugt. Das amerikanisch-englische ' Overstatement' ...

Arnold Langenmayr, 1997

Dictionary of business, commerce and finance English:

<Vw> einer Währung overrating, overstatement, overvaluation, overestimate, overestimation überbezahlen v <Geschäft, Person> overpay überbezahlt aoy < Geschäft, Person> Arbeitsmarkt overpaid Überbezahlung f <Person> overpayment ...

Ludwig Merz, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OVERSTATEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Overstatement вживається в контексті наступних новин.

UK supermarket chain Tesco faces £100m lawsuit over ...

They are claiming more than £100m ($122.3m) in damages from the supermarket chain over its overstatement of earnings two years ago. The case centres on ... «International Business Times UK, Листопад 16»

UK fraud office charges 3 over Tesco profits overstatement

LONDON – Britain's Serious Fraud Office says it has charged three executives of supermarket chain Tesco over an accounting scandal in which the company ... «Fox News, Вересень 16»

NBC: Obama's Claim America Is Winning the War Against ISIS Is an ...

“And Richard, is the president correct when he says that we are winning the fight against ISIS?” Roberts asked. “Uh, winning? That's probably an overstatement,” ... «Washington Free Beacon, Червень 16»

The Rembrandt of Overstatement

Obama is the Rembrandt of overstatement and the Beethoven of forgetfulness when it comes to pledges, which he might have figured he would never have to ... «American Spectator, Грудень 15»

Tesco settles US lawsuit stemming from profit overstatement

Tesco will pay $12m to settle a class-action lawsuit stemming from the £263m profit overstatement that threw Britain's biggest retailer into turmoil last year. «Financial Times, Листопад 15»

Six-year statute of limitations now applies to overstatement of tax basis

Congress changed this result by amending the statute specifically to provide that an “understatement of gross income by reason of an overstatement of ... «Lexology, Серпень 15»

Tesco faces shareholder damages claim profit overstatement

Tesco is facing a “substantial” shareholder damages claim in the UK over the £263 million (€369 million) profit overstatement that plunged Britain's biggest ... «Irish Times, Травень 15»

Tesco faces US lawsuit over profit overstatement

The overstatement combined with poor performance in Tesco's stores at home and abroad to prompt a sharp decline in the market value of Britain's biggest ... «The Guardian, Березень 15»

Tesco and PwC face fresh inquiry over £263m overstatement of profits

Tesco's financial team and its auditor, PwC, face a formal investigation by the accountancy watchdog over the supermarket's £263m overstatement of profits. «The Guardian, Грудень 14»

International Business|Tesco Chairman to Step Down as ...

Announcing the results of an internal investigation into an overstatement of profits, Tesco said that an accounting problem reached back even further than was ... «New York Times, Жовтень 14»