Значення "Pause" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PAUSE

mittelhochdeutsch pūse, über das Romanische < lateinisch pausa, wahrscheinlich zu griechisch paúein  = aufhören. zu ↑pausen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PAUSE У НІМЕЦЬКА

Pa̲u̲se 

ЩО PAUSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

пауза

Пауза - тимчасове переривання операції. Як закінчення складеного технічного терміну це також означає, в оригінальному грецькому сенсі, кінець чогось.

Визначення Pause у німецька словнику

коротше переривання діяльності, яка є рекреацією, регенерацією o. Ä. призначений для короткого переривання, тимчасового припинення частини бару в межах музичної роботи, яка не заповнюється звуковими ознаками паузи, необхідними для блоку годинника схеми метрики, яка не наповнена мовою. коротше переривання діяльності, яка є рекреацією, регенерацією o. Ä. повинен служити перервою на велосипеді - © MEV Verlag, AugsburgBreak на їзді на велосипеді - © MEV Verlag, AugsburgПриклади короткої перерви Пориньмо Ми просто Pausesie не перерва. використовуючи відбивальний папір або фотохімічну копію.

СИНОНІМИ «PAUSE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Pause» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Aufenthalt · Auszeit · Brotzeit · Fahrtunterbrechung · Halbzeit · Halt · Jausenzeit · Rast · Siesta · Unterbrechung · Vesper

ПЕРЕКЛАД PAUSE

Дізнайтесь, як перекласти Pause на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Pause з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Pause» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 暂停
• Перекладач з німецька на іспанська: pausa
• Перекладач з німецька на англійська: pause
• Перекладач з німецька на гінді: ठहराव
• Перекладач з німецька на арабська: وقفة
• Перекладач з німецька на російська: пауза
• Перекладач з німецька на португальська: pausa
• Перекладач з німецька на бенгальська: বিরতি
• Перекладач з німецька на французька: pause
• Перекладач з німецька на малайська: jeda
• німецька: Pause
• Перекладач з німецька на японська: 休止
• Перекладач з німецька на корейська: 중지
• Перекладач з німецька на яванська: ngaso
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tạm ngừng
• Перекладач з німецька на тамільська: இடைநிறுத்தம்
• Перекладач з німецька на маратхі: विराम द्या
• Перекладач з німецька на турецька: durma
• Перекладач з німецька на італійська: pausa
• Перекладач з німецька на польська: pauza
• Перекладач з німецька на українська: пауза
• Перекладач з німецька на румунська: pauză
• Перекладач з німецька на грецька: παύση
• Перекладач з німецька на африкаанс: breek
• Перекладач з німецька на шведська: paus
• Перекладач з німецька на норвезька: pause

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PAUSE»

Відомі цитати та речення зі словом Pause.

1

Dieter Bohlen

Wenn der Kuchen spricht, haben die Krümel Pause.

2

Elizabeth Barrett-Browning

Nichts bringt uns auf unserem Weg besser voran als eine Pause.

3

Franz Marc

Wer weiß, wie lange die Pause in der Kunst dauern wird.

4

Fritz Schroth

Wer meint, er müsse mit dem Eintritt in den Ruhestand erst einmal eine Pause einlegen, steht in Gefahr, schnell krank zu werden.

5

Giovanni Torriano

Nach einem guten Geschäft solltest du eine Pause machen.

6

Gustav Knuth

Eine berühmte Berliner Kollegin ging mit ihrem Sohn zum Gottesdienst. Für den Jungen war das alles sehr langweilig. Er fragte nach einer Zeit: Mutti, was soll denn das rote Licht, das da runterhängt? - Psst, sei ruhig. Dann leise: Das ist doch die Ewige Lampe. Nach einer weiteren Pause wieder der Junge: Mutti! Aber wenn Grün kommt, dann gehen wir.

7

Jürgen Klopp

Ich hab' meinen Spielern in der Pause gesagt: Wenn wir schon mal hier sind, können wir doch eigentlich auch ein bisschen Fußball spielen.

8

Kathleen Ferrier

Ich werde jetzt eine kleine Pause machen.

9

Klaus Augenthaler

Ich wollte zur Pause zehn Spieler auswechseln - aber leider geht das nicht.

10

Mario Theissen

Der Kalender kann wirklich zu Herzrhythmusstörungen führen - zuerst geht es Schlag auf Schlag, dann auf einmal vier Wochen Pause.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAUSE»

Дізнайтеся про вживання Pause з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Pause та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Pause!: Zeitordnung und Auszeiten aus alltagskultureller Sicht

Diese "Pausenkultur" hat Gabriela Muri unter die Lupe genommen, denn Pause ist nicht gleich Pause: sie wird sozial, kulturell und individuell unterschiedlich gestaltet.

Gabriela Muri, 2004

Bewegte Pause (Sport)

In dem Hauptseminar „Sport und Bewegung“ haben wir uns mit der „Bewegten Schule“ auseinander gesetzt.

David Brinkhus, 2004

Bewegte Pause im Konzept der Ganztagsschule

Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 2,0, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur Sportwissenschaften ), Sprache: Deutsch, Abstract: Die deutsche Gesellschaft hat sich in den ...

Nicholas Haase, 2009

Die Pause der Tänzerin: Der Weg, das absolute Potenzial zu leben

Das Mensch - Sein gr ndet auf der M glichkeit der bewussten, vernunftbegabten Entscheidung, einer m glichen Wahl.

Klaus Thalheim, 2008

Pause mit Pfiff - Spiel als Möglichkeit zur sinnvollen und ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Schriftliche Hausarbeit fur die Zulassung zur ...

Ines Rieder, 2008

Mach' beim Bügeln eine Pause: Gedichte (nicht nur) für die ...

Dieses Buch - nicht unbedingt nur beim Bgeln zu lesen - erzhlt in Gedichten einfach das Leben, wie es heute nun mal ist.

Tanja Herbst, 2010

Mensch, mach' mal Pause!: Care-Cracker - Die kleine Stärkung ...

Können Sie gut erholen?

Anne Katrin Matyssek, 2013

Kinder-Rituale Zwischen Vorder- und Hinterbühne: Der ...

Ritual, Gemeinschaft und Institution - Zugang zum Feld - Das Spannungsfeld zwischen Peergroup und Unterrichtssozialität - Transitorische Liminalität und rituelle Praxis im Klassenraum - Rituelle Bearbeitung des Liminalen und Vereinnahmung ...

Monika Wagner-Willi, 2005

Bewegter Unterricht - bewegte Pause: Übungen und Spiele für ...

Die. bewegte. Hofpause. Bewegung, Spiel und Spaß während der Pause sind die Ziele eines bewegten Schulalltages. Leider weisen die Kinder heute immer mehr Defizite in Ihren motorischen bzw. koordinativen Fähigkeiten auf. Deswegen ...

Stephanie Frormann, Silke Krimphove, 2011

Die Ehe-Pause: Roman

Roman Claudia Carroll. Doch offen gestanden, bin ich erleichtert, weil sie a) überhaupt erschienen und b) nicht mehr auf Koks ist, weshalb ihre Launen meine geringste Sorge sind. Inzwischen haben sichdieEreignisse des heutigenMorgens ...

Claudia Carroll, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAUSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Pause вживається в контексті наступних новин.

Hertha BSC vs. FC Augsburg: Nach der Pause wieder eine Sause

Na klar, nach der Pause wieder eine Sause! Co-Trainer Rainer Widmayer hat es ... Bitte die nächste Sause nach der Pause. Das könnte Sie auch interessieren ... «Berliner Kurier, Листопад 16»

Verkehr LKW-Tour von der Türkei bis Bayern fast ohne Pause

Amberg (dpa/lby) - Fast ohne Pause haben zwei Lastwagenfahrer von der Türkei bis nach Bayern ununterbrochen hinter dem Steuer gesessen. Bei einer ... «Straubinger Tagblatt, Листопад 16»

Thüringen: Schüler prügeln Elfjährigen während der Pause ...

Der Vorfall passierte während der Pause, die Polizei ermittelt. ... Drei Mitschüler im Alter von 13 bis 16 Jahren hätten während der Pause auf ihn eingeschlagen, ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 16»

Mit regelmäßigen Auszeiten die Leistung steigern

Unser biologischer Leistungsrhythmus braucht Pausen: "Ohne Erholung kein Erfolg", sagt Professor Froböse, Leiter des Zentrums für Gesundheit der Deutschen ... «N24, Листопад 16»

"Wir sind gegen die Deutschpflicht in der Pause"

Wenn Sie verlangen, dass türkische Kinder in der Pause Türkisch sprechen, verhindern Sie dann nicht, dass sie so gut Deutsch sprechen lernen wie Sie? «DIE WELT, Жовтень 16»

Was wir vermissen werden: Adele will zehn Jahre Pause machen

Popkönigin Adele hat angekündigt, nach ihrer aktuellen Tour zehn Jahre Pause machen zu wollen. Neben ihrer Musik sind es wohl vor allem ihre Tour-Posts, ... «20 Minuten, Вересень 16»

Bonner Pantheon: Jetzt passt mit Pause alles

Er hatte die Verhandlungen mit Reiner Pause zum Schluss zur Chefsache gemacht, als die Gespräche mit der Verwaltung zu scheitern drohten. Der OB wollte ... «WDR Nachrichten, Серпень 16»

Pause will Vertrag kommende Woche unterschreiben

Pantheon-Chef Rainer Pause verschiebt die geplanten Baumaßnahmen. Das Kabaretttheater startet also in einem Provisorium in die Spielzeit 2016/17. «General-Anzeiger, Серпень 16»

Flixbus lässt Fahrgäste nach Pause stehen

Mehrere Fahrgäste wurden vom Fernbus-Unternehmen Flixbus nach einer 30-minütigen Pause im pfälzischen Haßloch zurückgelassen. Ein Flixbus-Sprecher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»

Zelda Williams: Social-Media-Pause vor Todestag von Robin Williams

August legt sie eine Pause ein. "Es ist wieder einmal diese Zeit im Jahr. Ich werde eine Pause von Social Media einlegen. Für diejenigen, die nach dem Grund ... «VIP.de, Star News, Серпень 16»