Завантажити застосунок
educalingo
Pelz

Значення "Pelz" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PELZ

mittelhochdeutsch belz, belliʒ, althochdeutsch pelliʒ, belliʒ < mittellateinisch pellicia  = Pelz, zu: pellicius = aus Fellen gemacht, zu lateinisch pellis = Fell, Pelz, Haut.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PELZ У НІМЕЦЬКА

Pẹlz 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PELZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PELZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

хутро

Хутро - це термін, який використовується для позначення одягу та аксесуарів для хутра та хутра ссавців з переважно коротким і дуже щільним волоссям. Шкури, хутра та хутряні вироби давно вважаються одними з найперших товарів світової торгівлі. Всупереч поширеній думці, хутро відіграло надзвичайно малу роль під час міграції народів, і торгівля з'явилася лише після імпульсів ісламського світу після Каролінгського періоду. Полювання часто виконується членами корінних народів та професійними охоронцями. Колоніальна експансія європейських держав у Північній Америці, Північній Європі та Північній Азії була сильно мотивована торговлею хутром. Виробництво, обробка та продаж були організовані хутряками, гільдіями, ринками, ярмарками та торговими компаніями. Вони були привілеями та підтримувалися політично та військово міст та територій, що беруть участь у цьому процесі. До кінця сімнадцятого століття в Європі існували декрети та кодекси, що дозволило обмежити певні види хутра певними групами людей та маєтків.

Визначення Pelz у німецька словнику

щільно хутряний хутро хутрового тваринного обробленого хутряного одягу, який особливо використовується як одяг; матеріал, витягнутий з хутра Коротка форма для: шуба, хутряна куртка людської шкіри товстий шар волокон, ворс. щільне хутро хутра тваринного льоду з товстим хутром - © MEV Verlag, АугсбургІсовий ведмідь з товстим хутром - © MEV Verlag, АугсбургПриклад товстого хутрового ведмедя.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PELZ

Biberpelz · Faulpelz · Fuchspelz · Furchenschmelz · Gehpelz · Kuppelpelz · Schafpelz · Schafspelz · Schmelz · Spelz · Webpelz · Zahnschmelz · Zellenschmelz · Zobelpelz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PELZ

Peluschke · pelzartig · Pelzbesatz · pelzbesetzt · Pelzbiene · Pelzboa · pelzen · Pelzfresser · Pelzfutter · pelzgefüttert · pelzig · Pelzimitation · Pelzjacke · Pelzkäfer · Pelzkappe · Pelzkragen · Pelzkrawatte · Pelzmantel · Pelzmärte · Pelzmärtel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PELZ

Butterschmalz · Filz · Fliegenpilz · Glückspilz · Holz · Kiefernholz · Malz · Massivholz · Nutzholz · Oberpfalz · Pfalz · Pilz · Rheinland-Pfalz · Rheinpfalz · Rundholz · Salz · Sandelholz · Steinpilz · Walz · stolz

Синоніми та антоніми Pelz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PELZ» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Pelz» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Pelz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PELZ

Дізнайтесь, як перекласти Pelz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Pelz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Pelz» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

毛皮
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

piel
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

fur
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

फर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فرو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

мех
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

pele
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

পশম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

fourrure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

bulu
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Pelz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

毛皮
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

모피
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

wulu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lông
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஃபர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

फर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kürk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

pelliccia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

futro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

хутро
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

blană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γούνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

pels
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

päls
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

pels
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Pelz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PELZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Pelz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Pelz».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Pelz

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PELZ»

Відомі цитати та речення зі словом Pelz.
1
Christoph Lehmann
Neutralisten wollen sich den Pelz waschen und nicht naß werden, auf Eiern gehen und keines zertreten.
2
William Shakespeare
Zerlumptes Kleid bringt kleinen Fehl ans Licht, Talar und Pelz birgt alles.
3
Phil Bosmans
Um in dieser Welt voller Überfluß und Überheblichkeit glücklich zu sein, fehlt uns die Einfachheit. Stell dich mit deinen beiden Beinen jeden Morgen auf die Erde, auf unsere gute Erde, und sage dir: Lieber, guter Morgen! Ich bin froh, daß ich da bin; daß mein Haus ein Dach hat; daß die Sonne da ist; daß ich in meinem kleinen Paradies die Menschen mag; daß ich schaffen darf und daß ich kein Ungeheuer von Auto und keinen Alptraum von Pelz brauche, um mich auf den Weg zu machen!
4
Emanuel Wertheimer
Des Armen Pelz im Winter ist Schnellergehen oder Laufen.
5
Elmar Kupke
„Frauen bekommen von mir keinen Pelz, sondern eine Gänsehaut...
6
Elmar Kupke
„Kein Pelz ist so teuer, wie das Fell, das ich ihr über die Ohren ziehe...
7
Manfred Hinrich
Titel, Persönlichkeitsersatz, langer Vorname, Kralle, Stachel, Panzer, Pelz.
8
Anonym
Wenn's zu Allerheiligen schneit,/ dann lege deinen Pelz bereit.
9
Sprichwort
Böse Schuldner kriechen den Weibern unter den Pelz.
10
Sprichwort
Ein guter Deutscher rechter Art trägt seinen Pelz bis Himmelfahrt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PELZ»

Дізнайтеся про вживання Pelz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Pelz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kompetent führen: Wirksam kommunizieren, Mitarbeiter motivieren
Dr. Waldemar Pelz ist Professor für Betriebswirtschaftslehre und Unternehmensführung an der Fachhochschule Gießen-Friedberg; seine Lehr-, Forschungs- und Beratungstätigkeit umfasst Marketing und Management, Kommunikations- und ...
Waldemar Pelz, 2004
2
Venus im Pelz
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Leopold Sacher-Masoch, 2012
3
Kaninchen - Persönlichkeiten im Pelz
Um den Bedurfnissen von Kaninchen gerecht zu werden, muss man sie kennen - Kaninchen sind keine pflegeleichten Kuscheltiere, sondern kleine Personlichkeiten mit nicht unerheblichen Anspruchen.
Regine Schineis, 2008
4
Das Buch "Kleiner Pelz" von Irina Korschunow im Unterricht
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: gut, Bergische Universitat Wuppertal, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit beschaftige ich mich mit der Autorin Irina ...
Theresa Wachauf, 2008
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
So nennt man im gemeinen Leben den Schimmcl, besonders auf einer Flüssigkeit, und die dicke Haut auf der Milch, die Sahne, einen Pelz. Eben so nennt man Pelz, das in einanderzeschlungene Moos, welches über etwas gewachsen ist ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
6
Im feuchten Delta trägt Lolita Venus keinen Pelz: Erotischer ...
Erotischer Roman Anna Clainen. Anna Clainen Im feuchten Delta trägt Lolita Venus keinen Pelz Erotischer Roman »Der menschliche Geist ist den überraschendsten Ansprüchen ausgesetzt. Unaufhörlich hat 3.
Anna Clainen, 2009
7
Demographischer Wandel in Deutschland - Ein Überblick
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Joerg Geuting, Carina Pelz, 2011
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Pelz , m. , -es, M. -e , Verkl. n>. das Pelzchen, 0.D, P-lciu, ebemahlS überhaupt die Decke, Bekleidung einer Sache ; in gewöhnlicher Be» dcutunz, eine weiche, dicke und filzichte Decke, z. B. der Schimmel auf einer Flüssigkeit, die dicke Haut  ...
Theodor Heinsius, 1830
9
Linguistik für Anfänger
Einführung in die Linguistik und ihre Teilgebiete. Mit Aufgabensammlung und Lösungen im Anhang.
Heidrun Pelz, 1975
10
»Nicht mich will ich retten!«: Die Lebensgeschichte des ...
Monika Pelz spürt mit großer Sorgfalt dem Leben Korczaks nach – mit all seinen Brüchen und Sprüngen.
Monika Pelz, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PELZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Pelz вживається в контексті наступних новин.
1
Protest gegen Pelze: Globus streicht Echtpelze aus dem Sortiment
Seit Jahren kämpfen die Tierschützer gegen den Verkauf von Pelz. Nach und nach haben sich immer mehr Modehäuser von Pelzen aus Käfigzucht oder ... «Neue Zürcher Zeitung, Жовтень 16»
2
Bildrechte: colourbox.com
Vor einigen Jahren war es noch tabu, Pelz zu tragen. Heute ist er wieder angesagt. Etwa am Mantelkragen oder als Fell-Bommel auf der Mütze. Von Kojote ... «MDR, Жовтень 16»
3
Bildergalerie Sanssouci: Verschollenes Gemälde "Venus im Pelz ...
Das seit rund 70 Jahren verschollene Gemälde „Venus im Pelz“ ist wieder in Potsdam-Sanssouci. Das Werk sei aus freien Stücken übergeben worden, teilte die ... «Berliner Zeitung, Липень 16»
4
Waschbären geht es an den Pelz
Waschbären geht es an den Pelz. Waschbär und Grauhörnchen, Heusenkraut und Knöterich - die EU-Kommission hat diese Arten in Brüssel auf eine Liste ... «ORF.at, Липень 16»
5
Mode-News: Armani verzichtet ab sofort auf Pelz
23. März 2016 Mode-News Gute Nachrichten für alle Tierschützer: Giorgio Armani verzichtet ab sofort in seinen Kollektionen auf echten Pelz. Stattdessen setzt ... «Vogue, Березень 16»
6
Echtpelz statt Kunstpelz – Das skrupellose Geschäft
Mützen mit Fellbommel, Jacken mit Pelzkragen: Kleidung mit Pelz ist derzeit gefragt wie noch nie. Viele Kunden wissen jedoch nicht, dass es sich dabei um ... «Daserste, Лютий 16»
7
Pelzmode: Wie uns echte Tierfelle als Kunstpelz verkauft werden
Pelz ist zurück. Fell ziert Jacken, Mützen und Schuhe. Kleidung mit Fellbesatz hat den Massenmarkt erreicht und ist für jeden erschwinglich. Rund 87 Millionen ... «Stiftung Warentest, Січень 16»
8
Pelz-Verbot im „Backstage“
Das Münchner Kultur- und Veranstaltungszentrum „Backstage“ nimmt ab sofort an der Garderobe keine Jacken aus Pelz mehr an. Die Betreiber planen sogar, ... «münchen.tv, Січень 16»
9
Protest gegen Pelze: Importverbot für Pelz gefordert
«Lieber nackt als im Pelz»: Es gab vor einigen Jahren eine Zeit, da traute sich kaum noch jemand in einem Pelz vor die Tür. Doch das Tabu von einst scheint ... «Neue Zürcher Zeitung, Жовтень 15»
10
Karl Lagerfeld mit Pelz-Modenschau: Proteste von Tierschützern
50 Jahre bei Fendi: Dieses Jubiläum feierte Karl Lagerfeld mit einer provokativen Modenschau. Zu sehen gab es Bison, Lamm und Nerz. Das Publikum war vom ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pelz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/pelz>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK