Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Pibroch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PIBROCH

schottisch-englisch; »Pfeifenmelodie«.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PIBROCH У НІМЕЦЬКА

Pibroch  [Pi̲broch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIBROCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PIBROCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Pibroch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

piobaireachd

Piobaireachd

Piobaireachd походить від гельської мови і означає "pipen", німецькою "граючи дюбелями". Людина, яка це робить, називається Півайєр. Сьогодні це слово описує класичну музику для Великого Буряка з високогір'я. Цело Мор, "велика музика", має однакове значення. музика була винайдена, ймовірно, в 16-м столітті резидентних Boreraig MacCrimmons, Пфайфер з клану Маклауд, на шотландському острові Скай. Більшість мелодій збереглися сьогодні. Через «Хайленд Зазори» кінця 18-го століття, багато творів були втрачені або збереглися лише частково збереглися, але потім були відновлені, так що у нас є більше 200 мелодій, деякі з яких старше 500 років сьогодні: примітки до більшість елементів можна знайти в опублікованій piobaireachd товариства «piobaireachd Суспільство Collection». Ця колекція містить 15 томів і передмову. Сама музика складається з теми, яка варіювалася в різних розділах. Така штука може тривати від 8 до 25 хвилин. Музика, як правило, пентатонічна. Piobaireachd kommt aus dem Gälischen und bedeutet „pipen“, auf Deutsch „Dudelsack spielen“. Den Menschen, der das macht, nannte man Piobaire. Heute beschreibt das Wort die klassische Musik für die Great Highland Bagpipe. Gleichbedeutend damit ist Ceol Mor, die „große Musik“. Erfunden wurde die Musik vermutlich im 16. Jahrhundert von den in Boreraig ansässigen MacCrimmons, Pfeifer des Clans MacLeod, auf der schottischen Insel Skye. Ein Großteil der Melodien ist heute noch erhalten. Aufgrund der „Highland Clearances“ Ende des 18. Jahrhunderts gingen viele Stücke verloren oder blieben nur noch teilweise erhalten, wurden dann aber rekonstruiert, so dass wir heute mehr als 200 Tunes, die teilweise älter als 500 Jahre sind, besitzen: Die Noten zu den meisten Stücken findet man in der von der Piobaireachd Society herausgegebenen „Piobaireachd-Society-Collection“. Diese Sammlung umfasst 15 Bände und ein Vorwort. Die Musik selbst besteht aus einem Thema, welches in verschiedenen Abschnitten variiert wird. Ein solches Stück kann zwischen 8 und 25 Minuten dauern. Die Musik ist in der Regel pentatonisch aufgebaut.

Визначення Pibroch у німецька словнику

Старий шотландський музичний твір з варіаціями для дюбеля. altschottisches Musikstück mit Variationen für den Dudelsack.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Pibroch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIBROCH


Arschloch
Ạrschloch
Aschermittwoch
[aʃɐˈmɪtvɔx]
Bloch
Blọch
Broch
Brọch
Chefkoch
Chẹfkoch [ˈʃɛfkɔx]
Hoch
Ho̲ch 
Koch
Kọch 
Loch
Lọch 
Mittwoch
Mịttwoch 
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Sternekoch
Stẹrnekoch
dennoch
dẹnnoch 
doch
dọch 
hoch
ho̲ch 
immer noch
ịmmer nọch
jedoch
jedọch 
kroch
kroch
noch
nọch 
och
ọch
roch
roch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIBROCH

Piassava
Piassavabesen
Piassave
Piast
Piaster
Piastin
Piatti
Piave
Piazza
Piazzetta
Pica
Pica-Syndrom
Picador
Picarde
Picardie
picardisch
Picaro
Picasso
Picassofisch
Piccadilly

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIBROCH

Allzeithoch
Astloch
Beikoch
Bohrloch
Fernsehkoch
Guckloch
Hobbykoch
Jahreshoch
Joch
Knopfloch
Moloch
Nasenloch
Poch
Schlagloch
Schlüsselloch
Stilfser Joch
Tageshoch
halbhoch
haushoch
himmelhoch

Синоніми та антоніми Pibroch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Pibroch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PIBROCH

Дізнайтесь, як перекласти Pibroch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Pibroch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Pibroch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Pibroch
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

pieza de música tocada con la gaita
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Pibroch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Pibroch
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Pibroch
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

вариации для волынки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Pibroch
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ব্যাগপাইপ-বাজনাবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

pibroch
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Pibroch
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Pibroch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Pibroch
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Pibroch
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Pibroch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Pibroch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Pibroch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Pibroch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

gayda ile çalınan marş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Pibroch
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Pibroch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

варіації для волинки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

muzică marțială pentru cimpoi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

άσκαυλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

musiek op doedelzak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Pibroch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Pibroch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Pibroch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIBROCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Pibroch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Pibroch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Pibroch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIBROCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Pibroch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Pibroch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Pibroch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIBROCH»

Дізнайтеся про вживання Pibroch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Pibroch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Große Schottische Hochlandpfeife: Eine Einführung
Christian Grosser. Regimental March der Queen ́s Own Highlanders „The Pibroch Of Donald Dhu“, ein sehr altes Volkslied im 6/8 Takt, welches aber auch als Pibroch im Kilberry Book of Ceol Mor zu finden ist. Bibliographie der Bagpipe Musik ...
Dr. med. Christian Grosser, 2010
2
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Is that not the Campbell's Pibroch?" Yesl it is the Ilighland warsong! Through the thunder of the cannons, Through the wailing of the Seapoys, Through the Cracking of the muskets Through the hollow tune of drumming Sounds the Pibroch of ...
3
ARCHIV FUR DAS STUDIUM DER NEUEREN SPRACHEN UND LITERATUREN
Is that not the CämpbeU's Pibroch?" Yts! it is the Highland warsong! Through the thunder of the cannons, Through the wailing of the Seapoys, Through the Cracking of the muskets Through the hollow tune of drumming □Sounds the Pibroch of ...
LUDWIG HERRIG, 1861
4
ARCHIV FUR DAS STUDIUM DER NEUEREN SPRACHEN UND LITERATUREN
Is that not the CampbeH's Pibroch?" Yes! it is the Highland warsong! Through the thunder of the cannons, Through the wailing of the Seapoys, Through the cracking of the muskets Through the hollow tune of drumming Sounds the Pibroch of ...
LUDQIG HERRIG, 1861
5
Sämmtliche werke
Sie speisten von der Berge Wild, Der Pibroch * klang durch das Gefild, Das ganze Schloß war Lust und Sang, Von dem die Gegend wiederklang. Und jeder Gast voll Fröhlichkeit Erhoffte, daß in künft'ger Zeit, Wenn Oskar einst erwachsen war' ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1839
6
Perspektiven und Methoden einer systemischen ...
Dabei ist gerade die "klassische" Musik für die große schottische Sackpfeife [2], nach dem gälischen Wort für Reifen Pibroch genannt, Ausdruck des Bestrebens, den unablässigen Fluß von Luft und somit Klang auf eine besondere Art und ...
Klaus Wolfgang Niemöller, Bram Gätjen, 2003
7
Übersetzte Literatur in deutschsprachigen Anthologien: ...
Donald Caird's Come Again Pibroch of Donuil Dhu Donald Caird ist wieder da - Donuil Dhu's Kriegsgesang - Der Einfall -» The Foray Das Fräulein vom See — » The Lady of the Lake Das Fräulein vom See. Die Jagd - » The Lady of the Lake.
Helga Essmann, Fritz Paul, 2000
8
Schriften: in zwei Theilen
ll,-,l Pibroch des Donnhuil Dhu, , , . ^... Pibroch des Donnhuil, ' ,, "',, "'^' " Wieder wild rufend nun ' ' " Fodre Glenconnel — ^ —- ' " '" -' ^l"<' ,,i::^l ^ . ,.,, /i,4 i ',,, -',' s,: ,,., ,., . ,.-^ D^^ in welchem Entwurf auch nicht ein Buchstab k«nizjrt ««?>,l Der ...
Wilhelm Neumann, 1835
9
Morgenblatt für gebildete Stände
... «i^«rsrde,!t ichen Gelegenheiie» gebräuchlich war, ein Ctlick aus dem Stegreif : der Pibroch, den er jezt spielte, wnrde v?n der Stelle, wvrin er componirc worden Ei-Ue- chrlst genannt und wurde nachmals der Pibroch dn c»I,ngarrie- Familie, ...
10
Schriften
... worauf fich denn ergab. daß es der vollftändige Entwurf jene-r kriegerifchenx geifianregenden lyrifcizen Dichtung war: Pibroch des Donnhuil Dhu, Pibroch des Donnhuil, Wieder wild *rufend nun Fodre Glenconnel - in welchem Entwurf auch.
Friedrich Wilhelm Neumann, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIBROCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Pibroch вживається в контексті наступних новин.
1
Lesley Riddoch: Monarch of the Glen a real opportunity
This illiterate Perthshire gamekeeper recited a poem from memory to a pibroch pipe tune which described deer and mountain life from the perspective of a local ... «Scotsman, Листопад 16»
2
Quand l'identité a un sens progressiste...
... que de musique classique ou pibroch (qui est une magnifique musique lente et méditative) (l'Ecossais Fred Morrisson s'est illustré cette année dans les deux ... «Mediapart, Листопад 16»
3
Special Burns event at Glenbervie
... a tourist attraction throughout the Mearns. A solo piper will play a pibroch in Glenbervie Kirkyard, as a mark of respect for Armistice day, on this significant date. «Mearns Leader, Листопад 16»
4
Island tour dates for piper Fred Morrison
He returned from the Festival, having won the Pibroch trophy, to launch his new uilleann pipes, at Piping Live in Glasgow. This was followed by a trip to the ... «Stornoway Gazette, Листопад 16»
5
Gran concerto di Cornamuse scozzesi sabato in Santa Caterina
... del National Piping Centre di Glasgow (la scuola più prestigiosa), vincitore di innumerevoli concorsi musicali internazionali e massimo conoscitore del pibroch ... «La Nazione, Вересень 16»
6
Cancale. 12e « Pibroc'h en bord de mer » : La cornemuse va ...
Nous avons aussi la chance de recevoir à nouveau Jimmy Mac Intosh, prestigieux sonneur de cornemuse et particulièrement de Pibroch. » Installé à Pittsburch ... «Le Pays Malouin, Вересень 16»
7
Ensemble pieces - Gavin Bryars, Christopher Hobbs et al album ...
His McCrimmon Will Never Return for four reed organs slows down a pibroch melody so that the decorative flourishes stand out. Gavin Bryars's spaced-out 1, 2, ... «Irish Times, Червень 16»
8
Spellweaving: Ancient Music from the Highlands of Scotland CD ...
... is essentially a research project on historic pibroch performance practice – pibroch being the highly regulated ancient classical music of the Scottish bagpipes. «The Guardian, Червень 16»
9
John Purser: How a dying father gave Scotland a musical great
The Pibroch Suite was also wonderfully recorded by Rachel Barton Pine and the Scottish Chamber Orchestra on Cedille Records CDR 90000 083: the Prelude ... «The National, Червень 16»
10
Memory Lane: loss of the little puffers came as a blow
Some friends and relatives of mine worked on the Pibroch, which was built at Scott's of Bowling in 1957 as a diesel-engined boat for the Scottish Malt Distillers ... «Scottish Daily Record, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pibroch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/pibroch>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись