Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Plakette" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PLAKETTE

französisch plaquette, Verkleinerungsform von: plaque = Platte, zu: plaquer, ↑Plakat.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PLAKETTE У НІМЕЦЬКА

Plakette  Plakẹtte [plaˈkɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLAKETTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PLAKETTE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Plakette» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Plakette

бляшка

Plakette

Дошка - загалом невеликий щит, виготовлений з металу або пластику з будь-якою формою. Дошка відноситься до медалі. Бляшка на одній стороні з рельєфним виглядом, іноді також з наклейкою. Плашечки зазвичай застосовуються до іншого об'єкту, Наприклад, до компоненту або до каменю, а також до одягу. Бланкові значки зберігаються як бляшки. Плашечки зазвичай використовуються для документації або маркування. Ви також можете символізувати групу або професійну функцію. Дошка також є піонерською табличкою двох космічних зондів 1970-х років. В Німеччині сьогодні велика проблема полягає в тому, що мелкодисперсний пил та заборона на рух автомобілів є великою. Bei der Plakette handelt es sich um ein allgemein eher kleines Schild aus Metall oder Kunststoff mit beliebiger Form. Die Plakette ist verwandt mit der Medaille. Die Plakette ist einseitig mit einer reliefartigen Darstellung, teilweise auch mit einer Beschriftung versehen. Plaketten werden meistens auf einem anderen Gegenstand aufgebracht, z. B. an ein Bauteil oder auf einen Stein, aber auch auf Bekleidung. Verbandsabzeichen sind als Brustanhänger in Plakettenform gehalten. Plaketten dienen meist der Dokumentation oder Kennzeichnung. Sie können auch eine Gruppe oder eine berufliche Funktion symbolisieren. Ein Plakette sind auch die Pioneer-Plaketten zweier Raumsonden aus den 1970er Jahren. Derzeit ist in Deutschland die Feinstaubplakette und damit einhergehende Fahrverbote ein großes Thema.

Визначення Plakette у німецька словнику

маленька, плоска, звичайно кругла або квадратна етикетка для прикріплення або приклеювання, яка має напис або образне зображення невеликої металевої таблетки з рельєфним виглядом. маленька, плоска, звичайно кругла або квадратна етикетка для прикріплення або наклеювання, яка надається з написом або наочним прикладом, прикріплюють значок, носіть наклейку на лобовому склі, прикріпіть значок з паперу. kleines, flaches, meist rundes oder eckiges Schildchen zum Anstecken oder Aufkleben, das mit einer Inschrift oder figürlichen Darstellung versehen ist kleine Tafel aus Metall mit einer reliefartigen Darstellung. kleines, flaches, meist rundes oder eckiges Schildchen zum Anstecken oder Aufkleben, das mit einer Inschrift oder figürlichen Darstellung versehen istBeispieleeine Plakette anstecken, tragendie Plakette an der Windschutzscheibe anbringeneine Plakette aus Papier.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Plakette» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLAKETTE


Bankette
Bankẹtte
Bergkette
Bẹrgkette [ˈbɛrkkɛtə]
Diskette
Diskẹtte 
Etikette
Etikẹtte [etiˈkɛtə]
Gliederkette
Gli̲e̲derkette
Goldkette
Gọldkette [ˈɡɔltkɛtə]
Halskette
Hạlskette [ˈhalskɛtə]
Lichterkette
Lịchterkette
Makette
Makẹtte 
Menschenkette
Mẹnschenkette [ˈmɛnʃn̩kɛtə]
Nahrungskette
Na̲hrungskette [ˈnaːrʊŋskɛtə]
Panzerkette
Pạnzerkette
Parkette
Parkẹtte
Schneekette
Schne̲e̲kette [ˈʃneːkɛtə]
Silberkette
Sịlberkette [ˈzɪlbɐkɛtə]
TÜV-Plakette
TỤ̈V-Plakette
Umweltplakette
Ụmweltplakette
Viererkette
Vi̲e̲rerkette
Wertschöpfungskette
We̲rtschöpfungskette
Zeichenkette
Ze̲i̲chenkette [ˈt͜sa͜içn̩kɛtə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLAKETTE

Plakat
Plakataktion
Plakatfarbe
plakatieren
Plakatierung
plakativ
Plakatkunst
Plakatmaler
Plakatmalerei
Plakatmalerin
Plakatsäule
Plakatschrift
Plakatträger
Plakatträgerin
Plakatwand
Plakatwerbung
Plakodermen
Plakodont
Plakoidschuppe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLAKETTE

Abwehrkette
Ankerkette
Bernsteinkette
Einzelhandelskette
Fahrradkette
Feinstaubplakette
Gebirgskette
Handelskette
Hotelkette
Hügelkette
Kokette
Krokette
Kühlkette
Ladenkette
Perlenkette
Prüfplakette
Restaurantkette
Seitenkette
Sicherheitskette
Warenhauskette

Синоніми та антоніми Plakette в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PLAKETTE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Plakette» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Plakette

Переклад «Plakette» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PLAKETTE

Дізнайтесь, як перекласти Plakette на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Plakette з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Plakette» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

牌匾
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

placa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

plaque
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पट्टिका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

لوحة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

бляшка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

placa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্লেক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

plaque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

plak
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Plakette
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

プラーク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

액자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

tondo pengeling eling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tấm bản
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தகடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

प्लेग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

plaka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

placca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

plakieta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

бляшка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

placă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πλάκας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gedenkplaat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

plack
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

plakk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Plakette

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLAKETTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Plakette» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Plakette
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Plakette».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLAKETTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Plakette» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Plakette» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Plakette

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLAKETTE»

Дізнайтеся про вживання Plakette з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Plakette та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Agyptisches Kulturgut im phonikischen und punischen Sardinien
86/5: Plakette (Typus 5 1.A. 1.9); Sulcis, Nekropole; Mus. S. Antioco, mit Nr. 2085; weiße Fayence mit dunklen Glasurresten; bei 5a: vor dem Udjat höchstwahrscheinlich aufgerichteter Uräus, bei 5b : Kuh, die ihr Kalb säugt, über dem Rücken ...
Günther Hölbl, 1986
2
Umweltgerecht Auto fahren: Mit Spartipps und ...
Umweltzone (Beispiele) Fahrverbot ab 2008 (Inkrafttreten) Fahrverbot ab 2009 ( Planung) Fahrverbot ab 2010 (Planung) Berlin Fahrzeuge ohne Plakette ohne Plakette zusätzlich für rote und gelbe Plakette Hannover ohne Plakette zusätzlich  ...
Knut Böttcher, Jürgen Sachse, 2008
3
Übungen im Öffentlichen Recht 1. Verfassungsrecht und ...
Überwiegende Gründe sprechen somit dafür, das Tragen der Anti-Atomkraft- Plakette durch einen Lehrer im Dienst unter verfassungsrechtlichen Gesichtspunkten für eine unzulässige Betätigung zu erachten"7. cc) verhältnismäßigkeit des ...
Friedrich Schoch, 2000
4
Das österreichische Museumsgütesiegel als Beispiel für ...
6.6.4.2 Aushang der Plakette und Reaktion der Besucher Bei 84 % der ausgezeichneten Museen hängt die verliehene Plakette bereits aus. 15 % der Museen sind noch dabei, die Plakette anzubringen. Nur ein einziges Museum montierte die ...
Pia Schmidtauer, 2003
5
Strategien zur Elektrifizierung des Antriebstranges: ...
Diese Fahrzeuge dürfen die Umweltzonen nicht durchfahren, daher wird diesen Fahrzeugen und damit auch der Schadstoffgruppe keine Plakette zugeteilt. Während die rote und die gelbe Plakette nur für Dieselfahrzeuge mit relativ hohen ...
Henning Wallentowitz, Arndt Freialdenhoven, Ingo Olschewski, 2010
6
Feinstaub: Rechtsgrundlagen zum Schutz von Leben und Gesundheit
Fahrzeuge ohne Plakette dürfen in den gesperrten Straßen nicht fahren. Die Regelungen zur Anwendung der Verkehrsbeschränkungen obliegen den Ländern. Die Kennzeichnung betrifft Lkw, Pkw und leichte Nutzfahrzeuge. Maßgeblich für ...
L. Diederichsen, 2005
7
Devotionale und ornamentale Malereien
ibid., Vol.3, P1.89, Fig.81b; Bodhgaya, ill.: COOMARASWAMY, 1935, Pl.52.2; Bhaja XIX, ill.: Sato, 1985, P1.65; Gandhara: ill.: KURITA, 1988-90, Vol.2, Fig.705 -09; Terrakotten: eine runde Plakette aus Peshawar im Museum für Orientalische  ...
Monika Zin, 2003
8
Am Rande der Schatten: Roman - [Die Schatten-Trilogie 2]
DieHaken waren an dengegenüberliegenden Seiten der Plakette nicht gleichmäßig platziert. Stattdessenwar es,als seiensie in Reaktion auf die Berührung des Lassos gewachsen. Die Plakette leuchteteauf, und Schwester Ariel stolperte ...
Brent Weeks, 2010
9
Verfassungsrecht und Verfassungsprozeßrecht
Überwiegende Gründe sprechen somit dafür, das Tragen der Anti—Atom— kraft- Plakette durch einen Lehrer im Dienst unter verfassungsrechtlichen Gesichtspunkten für eine unzulässige Betätigung zu erachten] 17. cc) Verhältnismäßigkeit ...
Friedrich Schoch, 2000
10
StVO Straßenverkehrs-Ordnung
Mit der Fuhrparkregelung soll Unternehmen die Möglichkeit gegeben werden, ihren Fuhrpark schrittweise durch Nachrüstung oderErsatzbeschaffungandieKriterien von Umweltzonen, in die die Zufahrt nur mit grüner Plakette zulässig ist, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLAKETTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Plakette вживається в контексті наступних новин.
1
Autos mit brauner Plakette noch 2016 zur Hauptuntersuchung
Autofahrer mit einer braunen Plakette müssen noch vor dem Jahreswechsel zur Hauptuntersuchung. Sonst drohen Mehrkosten. Foto: Andrea Warnecke. «Berliner Zeitung, Листопад 16»
2
Verkehrsclub wittert wahltaktisches Manöver: Kommt das Diesel ...
Der Verkehrsclub Deutschland (VCD) begrüßt Baden-Württembergs Vorstoß für die Blaue Plakette, die viele Dieselautos aus Innenstädten aussperren würde. «FOCUS Online, Листопад 16»
3
Diesel müssen draußen bleiben: Verkehrsminister fordert blaue ...
Für die Autos vieler Pendler wäre es ein harter Schlag: Landesverkehrsminister Winfried Hermann will in Baden-Württemberg die blaue Plakette einführen. «regio-news.de, Жовтень 16»
4
Blaue Plakette: Landesregierung will keine Schnellschüsse
Eine Einführung der Plakette sei erst dann realistisch, wenn 80 Prozent der Fahrzeuge die entsprechende Norm erfüllten. Zudem werde es, wie bei den ... «Wiesbadener Kurier, Жовтень 16»
5
Blaue Plakette - Kretschmann kämpft für Diesel-Fahrverbote
Winfried Kretschmann, grüner Ministerpräsident des Autolandes Baden-Württemberg, will für die "blaue Plakette" kämpfen, um die Abgasbelastung zu ... «Süddeutsche.de, Жовтень 16»
6
Verkehrsminister stimmen vorerst gegen blaue Plakette
Die Einführung der blauen Plakette ist vorerst gescheitert. Bei der Verkehrsministerkonferenz in Stuttgart stimmten die Minister der Länder mehrheitlich dagegen ... «tagesschau.de, Жовтень 16»
7
Blaue Plakette und Diesel-Stopp: Umfrage: Mehrheit will ...
Die Bundesregierung hat die Pläne für eine Blaue Plakette vorerst gestoppt - doch die Verantwortung zur Luftreinhaltung liegt bei den Kommunen. Laut einer ... «FOCUS Online, Вересень 16»
8
Effiziente Stickoxid-Verringerung: Umweltbundesamt hält an blauer ...
Die blaue Plakette für besonders schadstoffarme Autos kommt nicht - vorerst. Denn wenn allen nichts Besseres einfällt, könnte die vom Umweltministerium auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Серпень 16»
9
Blaue Plakette: Kennzeichnung für Dieselautos auf Eis gelegt
Die Pläne für die blaue Plakette sind vorerst vom Tisch: Mit der Etikettierung für moderne Dieselautos hätte ein Fahrverbot für Dreckschleudern umgesetzt ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»
10
Berliner Diesel-Besitzer müssen Blaue Plakette fürchten
Auf der Umweltministerkonferenz im April wurde deshalb beschlossen, bis Ende des Jahres Kriterien für die Einführung einer Blauen Plakette in den ... «Berliner Morgenpost, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plakette [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/plakette>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись