Значення "бляшка" у російська словнику

ВИМОВА БЛЯШКА У РОСІЙСЬКА

бляшка  [blyashka]

ЩО БЛЯШКА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

бляха

Бляха

Бляха - металева пластинка, ковані або катаная, як прикраса або розпізнавальний знак, на якій вибито, вирізана або викарбувано будь-яка напис, або малюнок для позначення чогось, найчастіше номера. Пізніше на Русі німецьке слово Блех трансформувалося в бляху. У Смоленської губернії бляшка - залізний лист для печива, деко, сковорода. У Ярославській губернії бляха - ляпас, ляпас. У військовому жаргоні СРСР і пострадянських країн бляха - пряжка поясного ременя, рядового та сержантського складу.

Бляха  — металлическая пластинка, кованая или катаная, как украшение или опознавательный знак, на которой выбита, вырезана или выгравирована какая-либо надпись, или рисунок для обозначения чего-нибудь, чаще всего номера. Позже на Руси немецкое слово блех трансформировалось в бляху. В Смоленской губернии бляшка — железный лист для печенья, противень, сковорода. В Ярославской губернии бляха — оплеуха, пощечина. В военном жаргоне СССР и постсоветских стран бляха — пряжка поясного ремня, рядового и сержантского состава.

Визначення бляшка у російська словнику

Бляшки 1. ж. розмовне 1) см. бляха. 2) см. Бляха. 2. ж. розмовне см. бляшки.

БЛЯШКА 1. ж. разговорное 1) см. бляха. 2) см. бляха. 2. ж. разговорное см. бляшки.

ПЕРЕКЛАД БЛЯШКА

Дізнайтесь, як перекласти бляшка на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова бляшка з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бляшка» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 牌匾
• Перекладач з російська на іспанська: placa
• Перекладач з російська на англійська: plaque
• Перекладач з російська на гінді: पट्टिका
• Перекладач з російська на арабська: الترسبات
• російська: бляшка
• Перекладач з російська на португальська: placa
• Перекладач з російська на бенгальська: প্লেক
• Перекладач з російська на французька: plaque
• Перекладач з російська на малайська: plak
• Перекладач з російська на німецька: Plakette
• Перекладач з російська на японська: プラーク
• Перекладач з російська на корейська: 액자
• Перекладач з російська на яванська: tondo pengeling eling
• Перекладач з російська на в’єтнамська: tấm bản
• Перекладач з російська на тамільська: தகடு
• Перекладач з російська на маратхі: प्लेग
• Перекладач з російська на турецька: plaka
• Перекладач з російська на італійська: placca
• Перекладач з російська на польська: plakieta
• Перекладач з російська на українська: бляшка
• Перекладач з російська на румунська: placă
• Перекладач з російська на грецька: πλάκα
• Перекладач з російська на африкаанс: gedenkplaat
• Перекладач з російська на шведська: plack
• Перекладач з російська на норвезька: plakk

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЛЯШКА»

Дізнайтеся про вживання бляшка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бляшка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Китайское исследование: Результаты самого масштабного ...

Если в ваших коронарных артериях образуются такие бляшки, это свидетельствует о начале сердечно-сосудистых заболеваний. При вскрытии трупов солдат в Корее у каждого двадцатого из них слой атеросклеротических ...

Колин Кэмпбелл, ‎Томас Кэмпбелл, 2013

Интервенционная кардиология: коронарная ангиография и ...

коронарная ангиография и стентирование Черкавская О.В., Руденко Б.А., Болотов П.А. 2 1 Рис. 47. «Твёрдая» бляшка эксцентрической формы: 1 — внутрисосудистый ультразвуковой. Рис. 44. «Мягкая» атеросклеротическая ...

Черкавская О.В., Руденко Б.А., Болотов П.А., 2010

Верхнеобская культура в Новосибирском Приобье - Страница 131

No п/п Предмет, No рисунка Место находки Аз 5п РЬ ЗЬ В1 Ад Ре N1 Со 2п 1 Бляшка, рис. 26, 44 КМ, кург. 7 0,7 10,0 8,5 0,3 0,06 0,07 0.2 0,11 0,015 0,3 2 Бляшка, рис. 26, 54 " 0,9 11,0 6,5 0,45 0,05 0.1 0.065 0,13 0,02 0.1 3 Бляшка, ...

Татьяна Николаевна Троицкая, ‎Андреî Владиленович Новиков, 1998

Древности Горной Дигории VIИ--IV вв. до н.э: ... - Страница 49

Бляшки (Типологическая таблица 25) Все бляшки подразделяются на два отдела: нашивные и с петлей на обороте. Все нашивные бляшки изготовлены из тонкого листового золота и, вероятно, являются импортом. Выделяются ...

А. П. Мошинский, 2006

Лечение болезней десен и зубов традиционными и ... - Страница 90

таются остатками пищи и используют их для формирования остова бляшки. Главным «продуктом питания» всех стрептококков являются сахара, легко проникающие в зубной налет. Бактерии расщепляют их на молочную кислоту ...

Е.Л.Исаева, 2013

Могилы русской земли - Страница 61

... въ этрусскомъ головномъ уборѣ (103–1274), бронзовая бляшка, изображающая крылатую человѣческую фигуру (1275), бронзовая массивная бляшка, изображающая человѣческое лицо съ крыльями (1276), бронзовая подвѣска ...

Д.Я. Самоквасов, 2013

Скалистинский могильник: - Страница 177

4, 7, 2) бляшки; в склепе 166 - штампованные *з меди двурогая (рис. 14, 36) и две трехщитковые (рис. 14, 32, 33) бляшки, отлитая из серебра щитковидная бляшка с круглым вырезом (рис. 14, 37) , бронзовая бляшка, отлитая в ...

Е. В Веймарн, ‎Александр Ильич Айбабин, 1993

Материалы по археологии европейской части СССР от эпохи ...

Из северной части могильной ямы происходят золотые бляшки. Часть их была найдена Спицыным в 1905 г., часть приобретена у крестьян. Установить точное место находки последних не представляется возможным. В наличии ...

М. Б. Щукин, 1973

Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях ...

На обломках черепа и вокруг него было найдено много мелких серебряных, позолоченных, нашивных, штампованных бляшек разной формы и камней; 2 круглых прорезных бляшки с внутренними перегородками в виде завитков, ...

Академия наук СССР. Институт истории материальной культуры, ‎Институт истории материальной культуры (Академия наук СССР), 1945

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 267

... (1 а): к1ете8 В1есЬ8спПа\ В1есгф1аисЬеп, РШисНеп. 2. (Мей.) Р1ацие; атероматбзная бляшка а1Негота1б8е8 Р1ацие, атегота1о8е8 Вее1; моторная бляшка тоЮшсНе Р1аие; старческая бляшка Эгиве. бляшконосные (хиЬхх.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЛЯШКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бляшка вживається в контексті наступних новин.

Высокотехнологичная медицинская помощь возвращает к …

Но атеросклеротическая бляшка при этом все равно оставалась, и человеку требовалась операция. Смысл высокотехнологичной помощи при ... «Удмуртская правда, Жовтень 15»

Странное высыпание на руке

И дальше хуже - эта "бляшка" стала розовой и начала уже чесаться, а рядом ... срослись между собой, образовав что-то типа белой выпуклой бляшки. «Woman.ru - интернет для женщин, Жовтень 15»

Бляшка подставила подножку

На стол к хирургам Владимира Рогова привела сосудистая катастрофа: атеросклеротическая бляшка просто перекрыла кровоток. В таких ситуациях ... «ChelDoctor, Серпень 15»

Профилактика болезней сердца и сосудов. Задайте вопрос …

Кардиограмму делала полгода назад - норма. Делала УЗИ сосудов шеи, врач сказала, что стенки сосудов слегка уплотнены. Еще не диагноз, не бляшка ... «Аргументы и факты, Жовтень 14»

Кардиолог Дмитрий Решотько: «Чтобы кровь у сердечника не …

Бляшка сначала сужает просвет сосуда, а затем может его перекрыть. Вот почему специалисты считают, что каждый человек должен сделать анализ ... «Fakty.ua, Серпень 13»

Периодический псориаз

У меня такая же бляшка на ноге появляетчся раз или два раза в году. ... У меня они есть, но каждый год зимой появляется эта дежурная бляшка на ноге. «Woman.ru - интернет для женщин, Травень 13»

Бессильно против атеросклероза

Бляшка может расти в течение долгих лет, никак себя не проявляя. Атеросклероз может поражать артерии, снабжающие кровью сердце, головной мозг, ... «Газета.Ru, Січень 13»

А.Абдысадыр уулу: Археологические находки из металла (фото …

Бляшка была изготовлена из бронзы по технологии литье, гравировка. На бляшке изображен изготовившийся к прыжку сенмурв (кумайык), с собачей ... «Centrasia.ru, Листопад 12»

Ученые придумали новый способ лечения ишемии сосудов ног

Если атеросклеротическая бляшка забила крупный сосуд, в этом месте можно поставить стент или пустить кровь в обход по другому руслу. «Аргументы и факты, Жовтень 12»

Что такое атеросклеротическая бляшка

При этом заболевании уплотняются стенки артерий, на них откладываются жировые бляшки, сужается просвет артерий, нарушается кровоток, ... «Обозреватель, Травень 12»