Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Polygamie" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POLYGAMIE У НІМЕЦЬКА

Polygamie  [Polygami̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POLYGAMIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POLYGAMIE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Polygamie» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

полігамія

Polygamie

Полігамія - це форма плюралізму та терпимості до одночасних подружніх відносин. Дві шлюби називаються бігаміями. Вступ шлюбу з особою є одноманітним. Різниця між полігією та поліандрією, а також полігінандрою та іншими формами шлюбу з участю кількох жінок та кількох чоловіків. Поліандрія особливо поширена у сільськогосподарських культурах, тоді як полігінія є більш поширеним у сільськогосподарських культурах, що мають тлі вирощування. Важливо, що це було або було спочатку випадком, коли секс може мати кілька подружжя, якщо він займає роль любителя сім'ї. Die Polygamie bezeichnet eine Form der Vielehe und der Duldung von gleichzeitigen eheähnlichen Beziehungen. Bei zwei Ehen spricht man von Bigamie. Das Eingehen einer Ehe mit einer Person ist die Monogamie. Es wird unterschieden zwischen Polygynie und Polyandrie sowie der Polygynandrie und anderen Eheformen, bei denen mehrere Frauen und mehrere Männer beteiligt sind. Polyandrie ist besonders in Ackerbaukulturen auf niederer Stufe verbreitet, während Polygynie eher Kulturen mit viehzüchterischem Hintergrund kennzeichnet. Entscheidend ist bzw. war ursprünglich, dass ein Geschlecht mehrere Ehepartner haben kann, wenn es die Rolle des Familienernährers einnimmt.

Визначення Polygamie у німецька словнику

Шлюб з кількома партнерами; Багаторазові шлюби, багато хто живуть разом, статеві зносини з кількома партнерами. Поява гермафродитів і одностатевих квітів одночасно на рослині. Ehe mit mehreren Partnern; Mehrehe, Vielehe Zusammenleben, geschlechtlicher Verkehr mit mehreren Partnern Auftreten von zwittrigen und eingeschlechtigen Blüten gleichzeitig auf einer Pflanze.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Polygamie» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POLYGAMIE


Adelphogamie
Adelphogami̲e̲
Agamie
Agami̲e̲
Allogamie
Allogami̲e̲
Anisogamie
Anisogami̲e̲
Apogamie
Apogami̲e̲
Autogamie
Autogami̲e̲
Bigamie
Bigami̲e̲
Dichogamie
Dichogami̲e̲ [dɪço…] 
Endogamie
Endogami̲e̲
Entomogamie
Entomogami̲e̲
Exogamie
Exogami̲e̲
Geitonogamie
Geitonogami̲e̲
Herkogamie
Herkogami̲e̲
Heterogamie
Heterogami̲e̲
Homogamie
Homogami̲e̲
Isogamie
Isogami̲e̲
Monogamie
Monogami̲e̲
Oogamie
Oogami̲e̲ [ooɡaˈmiː] 
Ornithogamie
Ornithogami̲e̲
Xenogamie
Xenogami̲e̲

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLYGAMIE

Polygala
Polygalaktie
polygam
Polygamist
Polygamistin
polygen
Polygenese
Polygenesis
Polygenie
Polygenismus
Polyglobulie
polyglott
Polyglotte
Polyglottenbibel
Polyglotter
polyglottisch
Polygon
polygonal
Polygonausbau
Polygonboden

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLYGAMIE

Adynamie
Anemogamie
Aporogamie
Chalazogamie
Chasmogamie
Chiropterogamie
Gametangiogamie
Gametogamie
Hydrogamie
Hypergamie
Hypogamie
Infamie
Karyogamie
Kleistogamie
Merogamie
Misogamie
Porogamie
Ramie
Somatogamie
Zamie

Синоніми та антоніми Polygamie в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POLYGAMIE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Polygamie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Polygamie

АНТОНІМИ «POLYGAMIE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «Polygamie» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька антоніми Polygamie

Переклад «Polygamie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POLYGAMIE

Дізнайтесь, як перекласти Polygamie на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Polygamie з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Polygamie» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

一夫多妻制
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

poligamia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

polygamy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बहुविवाह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تعدد الزوجات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

полигамия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

poligamia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বহুবিবাহ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

polygamie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

poligami
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Polygamie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

一夫多妻
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

일부 다처제
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

poligami
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tình trạng nhiều vợ hoặc chồng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பலதார மணம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

बहूपत्नीकत्व
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

çok eşlilik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

poligamia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

poligamia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

полігамія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

poligamie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πολυγαμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

poligamie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

polygami
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

polygami
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Polygamie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLYGAMIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Polygamie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Polygamie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Polygamie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLYGAMIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Polygamie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Polygamie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Polygamie

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «POLYGAMIE»

Відомі цитати та речення зі словом Polygamie.
1
Carla Bruni
Ich bin von Zeit zu Zeit monogam, aber ich ziehe die Polygamie vor. Die Liebe dauert lange, aber die brennende Lust nur zwei bis drei Wochen.
2
Willy Breinholst
Wenn alle Frauen gleich sind, wieso gibt es dann Polygamie?
3
Charles de Montesquieu
Wenn man übrigens ihre Religion näher untersucht, findet man darin eine Art Keim unserer Dogmen. Ich hörte von einem Buch ihrer Gelehrten reden, mit dem Titel »Der Triumph der Polygamie«, in welchem ein Gebot der Polygamie für die Christen nachgewiesen wird.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POLYGAMIE»

Дізнайтеся про вживання Polygamie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Polygamie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die vierte Frau: Ein Leben in Polygamie
Als ihr Mann jedoch zum zweiten Mal heiratet, begehrt sie auf und verlässt ihn. Sie wagt eine weitere Ehe, als vierte Frau eines Heilers.
Rosaline Massado, Ursula Krebs, 2007
2
Sendschreiben, worin die ... Aufflage, ob solte auff der ... ...
Inder Welt-bee' rilehtigee Polygamie-Patron l.. elbfi magfagen/ hat er lufi da.u(wie denn gleießfale .mein Coilega/ .Herr O; Major-f der neben andern dabey w'qt/:t' bezeugen lan) max niet-erden niir empfangen/ale er fioßm'chi gefcheimetelumb ...
Christian Kortholt, 1682
3
Der Konkubinat nach altwestnordischen Quellen: philologische ...
Jahrhunderts zum Vergleich mit den bisher behandelten literarischen Quellen herangezogen werden, sei noch kurz auf die Frage der Polygamie oder Bigamie eingegangen. Den Begriff "Polygamie", so wie er im Folgenden verstanden wird,  ...
Else Ebel, 1993
4
Polygamie Und Pellikat Nach Griechischem Rechte...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernst Hruza, 2012
5
Das Islam-Handbuch: Antworten auf die wichtigsten Fragen aus ...
Muslimische Vertreter der Polygamie weisen gerne darauf hin, dass viele der Erzväter und Gottesmänner im Alten Testament doch ebenfalls mehrere Frauen hatten, was doch nur bedeuten könne, dass Gott die Polygamie sanktioniere.
Emir Fethi Caner, Ergun Mehmet Caner, 2004
6
Polygamie Pur:
Wie eine ber hmte Schriftstellerin sagte, ist die Liebe ein Buch mit sieben Siegeln, so sollen auch die 11 Erz hlungen von dem Sch nen und dem Verletzenden sprechen.
Bernd Hensel, 2009
7
Globus: Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde
Bei uns wird sie durch Sitte und Herkommen geboten; sie ist auch schon wegen der Erwerbsverhältnisse nolh- wendig und bildet die Hauptunterlage sür das Leben der Familie, der Gesellschaft und des Staates, welcher die Polygamie ...
8
Blätter für literarische Unterhaltung
Von der Polygamie ist die Sklaverei unzertrennlich, wo keine Kasten bestehen. Oder soll diese Emancipation blos eine sinnbildliche, durch die Emancipalion der weiblichen Race zu bewirkende sein ? Wie die Emancipalion des Weibes selbst ...
9
Erklärung des ersten Buches des Pentateuch, oder, ...
Menschheit zu Gott seyn soll, so kann eS im Christcnthum blos Monogamie geben, und zu behaupten, man dürfte, da ja Gott selbst die Polygamie im Judenthum gestattet hätte, jetzt nach Christus, derselben auch noch nachhängen , wäre ...
Leopold Schmidt, 1834
10
Eheform: Polygamie, Bigamie, Konkubinat, Polyamory, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POLYGAMIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Polygamie вживається в контексті наступних новин.
1
Polygamie in Südafrika: Für den Sex macht Musa Termine
Die Gleichbehandlung sei das Geheimnis für eine erfolgreiche polygame Ehe, sagt der 42 Jahre alte Vater von neun Kindern. Er schlafe jede Nacht mit einer ... «N24, Вересень 16»
2
Italien: Muslime fordern Bürgerrecht auf Polygamie nach ...
Ein bekannter muslimischer Vertreter in Italien hat gefordert, dass Polygamie ein Bürgerrecht werden muss, ähnlich wie es bei gleichgeschlechtlichen Ehen der ... «RT Deutsch, Серпень 16»
3
Polygamie: Die Zweitfrau darf nicht nachziehen
Und wusste zu berichten: Obwohl Polygamie in Deutschland verboten sei, drückten die deutschen Behörden oft ein Auge zu, wenn ein Mann in Begleitung ... «ZEIT ONLINE, Червень 16»
4
Utah: Gericht kippt Polygamie-Urteil
Kody Brown aus Utah hat vier Frauen, darf aber nur mit einer offiziell verheiratet sein. Dagegen hat die Familie geklagt. Ein Gericht hat nun entschieden: Vorerst ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»
5
Urteil zur Homo-Ehe: Polygamist fordert zweite Heiratsurkunde
Die Legalisierung der Homo-Ehe in den USA und Polygamie haben nichts miteinander zu tun? Falsch, sagt Nathan Collier. Er sieht das Urteil als Möglichkeit, ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 15»
6
CDU-Ministerpräsidentin - Kramp-Karrenbauer vergleicht Homo ...
Fahimi betonte, sie habe keinerlei Verständnis dafür, "dass eine CDU-Ministerpräsidentin gleichgeschlechtliche Partnerschaften jetzt mit Inzucht und Polygamie ... «Süddeutsche.de, Червень 15»
7
Ministerliebe löst Diskussion über Polygamie in Marokko aus
Als Marokkos König die Polygamie stark einschränkte, berief er sich auf den Islam: "Gott hat die Vielehe vom islamisch-rechtlichen Standpunkt aus fast ... «Derwesten.de, Травень 15»
8
Polygamie-Studie - Frauen sind auch nicht besser als Männer
Demnach gibt es unter Männern zwar tatsächlich mehr polygame als monogame Typen, während es bei Frauen genau umgekehrt ist. Doch der Unterschied ist ... «Berliner Zeitung, Лютий 15»
9
Hang zur Polygamie: Frauen sind auch nur Männer
In allen Fällen zeigte sich, dass es unter Männern und Frauen je zwei Gruppen gibt, die entweder monogam oder eher polygam leben. In allen Tests war die ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 15»
10
Maischberger: "Dem Mann wird durch das Scheidungsrecht ...
Dem Mann wird nachfolgende Polygamie erlaubt." Wer mochte da nicht an Lafontaines jüngere Partnerin Sahra Wagenknecht denken, die alsbald an Christa ... «Berliner Morgenpost, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Polygamie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/polygamie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись