Значення "Prüfung" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PRÜFUNG

mittelhochdeutsch prüevunge.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PRÜFUNG У НІМЕЦЬКА

Prüfung  [Prü̲fung ]

ЩО PRÜFUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

іспит

Prüfung

Аудит - це процес, в якому знання або продуктивність визначаються конкретними завданнями чи питаннями. У трансцендентному сенсі тестування також означає "серйозні страждання". "Дуден" перераховує передані значення "фатальне навантаження" та "спортивну конкуренцію", яка висуває певні високі вимоги ".

Eine Prüfung ist ein Verfahren, bei dem Kenntnisse oder eine Leistung durch bestimmte Aufgabenstellungen oder Fragen festgestellt werden. Im übertragenen Sinne bedeutet Prüfung auch „schweres Leid“. Der Duden verzeichnet die übertragenen Bedeutungen „schicksalhafte Belastung“ und im Sport „Wettbewerb, der bestimmte hohe Anforderungen stellt“.

Визначення Prüfung у німецька словнику

перевірка тестування; Тестоване - це регульована процедура, яка служить для вивчення фатальної конкуренції, яка ставить певні високі вимоги. Перевірка запаху вина - © Studio Faber, Дюссельдорф Тестування запаху вина - © Студія Фабер, Дюссельдорф Приклади Тестування пристроїв Аргументи, що витримують випробування.

das Prüfen das Prüfen; das Geprüftwerden geregeltes Verfahren, das dazu dient, jemanden zu prüfen schicksalhafte Belastung Wettbewerb, der bestimmte hohe Anforderungen stellt. das Prüfen Prüfung des Geruchs eines Weins - © Studio Faber, DüsseldorfPrüfung des Geruchs eines Weins - © Studio Faber, DüsseldorfBeispieledie Prüfung von Gerätendie Argumente halten einer Prüfung stand.

СИНОНІМИ «PRÜFUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Prüfung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Prüfung

Abnahme · Analyse · Austestung · Begutachtung · Belastung · Check-up · Durchforschung · Durchsicht · Ergründung · Erkundung · Erprobung · Eruierung · Examen · Exploration · Forschung · Heimsuchung · Inaugenscheinnahme · Inspektion · Kontrolle · Martyrium · Nachforschung · Nachprüfung · Probe · Recherche · Revision · Sondierung · Studium · Test · Tragik · Unglück · Unheil · Untersuchung · Verhängnis · Wartung

ПЕРЕКЛАД PRÜFUNG

Дізнайтесь, як перекласти Prüfung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Prüfung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Prüfung» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 考试
• Перекладач з німецька на іспанська: examen
• Перекладач з німецька на англійська: exam
• Перекладач з німецька на гінді: परीक्षा
• Перекладач з німецька на арабська: امتحان
• Перекладач з німецька на російська: экзамен
• Перекладач з німецька на португальська: exame
• Перекладач з німецька на бенгальська: পরীক্ষা
• Перекладач з німецька на французька: exam
• Перекладач з німецька на малайська: peperiksaan
• німецька: Prüfung
• Перекладач з німецька на японська: 試験
• Перекладач з німецька на корейська: 시험
• Перекладач з німецька на яванська: ujian
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thi
• Перекладач з німецька на тамільська: தேர்வில்
• Перекладач з німецька на маратхі: परीक्षा
• Перекладач з німецька на турецька: sınav
• Перекладач з німецька на італійська: esame
• Перекладач з німецька на польська: egzamin
• Перекладач з німецька на українська: іспит
• Перекладач з німецька на румунська: examen
• Перекладач з німецька на грецька: εξέταση
• Перекладач з німецька на африкаанс: eksamen
• Перекладач з німецька на шведська: tenta
• Перекладач з німецька на норвезька: eksamen

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PRÜFUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Prüfung.

1

Christian Fürchtegott Gellert

Nach einer Prüfung kurzer Tage erwartet uns die Ewigkeit.

2

Christoph Daum

Eine sinnvolle Sache. Viele würden die Prüfung nie bestehen. Das geht ja schon los bei indirektem und direktem Freistoß.

3

Clarissa Lohde

Wahrlich nicht dazu ist der Mensch geschaffen, um im kleinen Getriebe der Erdenarbeit und Erdennot auf- oder gar unterzugehen. Über das Irdische hinaus soll er sich erheben. Richtet sein Auge sich nach dem höchsten Ziele, dann verliert jedes Leid an Schwere und jede auferlegte Prüfung wird zur Förderung seines inneren Lebens.

4

Edit Schlaffer

Kaum ein Mensch hält der genaueren Prüfung seiner Qualitäten stand.

5

Emil Baschnonga

Stoßseufzer eines Schülers am Tag vor der Prüfung: Auch morgen wird es gestern werden.

6

Friedrich Carl von Savigny

Das Geschäft des Regierens und Gesetzgebens, das teils von Mitgliedern der Parlamente, teils von politischen Schriftstellern ausgeübt wird, ist von so großer Schwierigkeit und Verantwortung, daß jedem ein recht großes Mißtrauen in die eigenen Kräfte, gleichsam als erste Bedingung der Tüchtigkeit, zu wünschen ist, damit er nicht ohne die strengste Prüfung seinen Entschluß fasse.

7

Friedrich Christian S. Schlenkert

Durch Sturm und Ungewitter, durch Müh' und Arbeit, Angst und Elend, durch Todesschrecken, durch Grabesschauer führt Gott das Geschlecht der Menschen von einer Stufe der Erziehung und Bildung, der Prüfung, Reinigung, Veredlung zur andern in den Tempel der Unsterblichkeit.

8

Friedrich Heinrich Otto Weddigen

Eine gesinnungsvolle Opposition, soweit sie nicht die reine Negation auf die Fahne geschrieben, ist an und für sich nicht verwerflich: sie vermag zur reiferen Prüfung einer Sache und zur Kenntnis ein Wesentliches beitragen.

9

G. H. Hardy

Die Werke eines Mathematikers müssen schön sein wie die der Malers oder Dichters; die Ideen müssen harmonieren wie die Farben oder Worte. Schönheit ist die erste Prüfung: es gibt keinen Platz in der Welt für hässliche Mathematik.

10

Gilles Peress

Eine sorgfältige Prüfung aller Umstände senkt das prozentuale Risiko.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRÜFUNG»

Дізнайтеся про вживання Prüfung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Prüfung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Mündliche Prüfung Innere Medizin

Mündliche Prüfung - immer die richtige Antwort parat!

Silke Hellmich, Bernhard Hellmich, 2011

Bankkaufmann/Bankkauffrau: Fit für die mündliche Prüfung: ...

Beratungs- und Fachkompetenz trainieren Die mündliche Prüfung ist von besonderer Bedeutung, da ihre Bewertung mit doppelter Gewichtung in das Gesamtergebnis einfließt.

Heinz Rotermund, Andrea Schubert, 2011

Mündliche Prüfung Pharmakologie

Mithilfe dieses Buches können Sie sich gezielt auf Ihre Prüfungen vorbereiten. - trainieren Sie die Prüfungssituation und das strukturierte Beantworten von Prüfungsfragen # von einfach bis knifflig - erarbeiten Sie sich den ...

Gerd Luippold, 2010

Mündliche Prüfung Heilpraktiker für Psychotherapie: ...

Bereit für die Prüfung zum Heilpraktiker für Psychotherapie?

Christopher Ofenstein, 2012

Examen Pflege Schriftliche Prüfung Tag 3

- Effektive und sichere Vorbereitung auf das Examen nach dem neuen Pflegegesetz - Der Fallbezug steht im Mittelpunkt - Der Arbeitsbuchcharakter motiviert zum Lernen und Arbeiten - Sicherheit durch die Auswahl der Herausgeber Inhalt ...

Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2008

Kundenberatung: Erfolgreich durch die mündliche Prüfung

Nur wer weiß, was in der mündlichen Prüfung verlangt wird, kann mit dem Prüfungsfall und den Fragen der Prüfer richtig umgehen.

Achim Schütz, 2010

Die mündliche Heilpraktiker-Prüfung: Erfolg durch intensives ...

Trainieren Sie Ihre Antworten Nennen Sie die Symptome der Mastoiditis!

Arpana Tjard Holler, 2011

Die RVG-Prüfung: Alles Wichtige Für Den Erfolg in Der ...

Keine Angst vor der RVG-Prüfung!

Jürgen F. Berners, 2007

Kompendium für die Heilpraktiker-Prüfung

Damit Sie optimal auf Ihre amtsärztliche Prüfung vorbereitet sind!

Margit Allmeroth, 2012

Fachkunde & Prüfung für den Taxi- und Mietwagenunternehmer: ...

Mit „Fachkunde & Prüfung für den Taxi- und Mietwagenunternehmer" wird dem Interessenten an diesem vielseitigen und verantwortungsvollen Beruf ein Lehr- und Lernbuch vorgelegt, welches ihn befähigen soll, die Fachkundeprüfung bei ...

Thomas Grätz, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRÜFUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Prüfung вживається в контексті наступних новин.

ROUNDUP: Tüv-Süd-Mitarbeiter sollen intern S&K-Prüfung kritisiert ...

Laut "Wirtschaftswoche" bezeichnete darin eine Tüv-Führungskraft bereits neun Monate vor der Razzia die Prüfung als "so dünn, dass es fast peinlich ist. «Finanztreff, Грудень 16»

Ceta: EU-Parlament streitet über Ausschüsse und EuGH-Prüfung

Am Mittwoch wird das EU-Parlament über die Prüfung durch den EuGH abstimmen. Doch Christdemokraten und Liberale sind nach Ansicht von Insidern ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 16»

Aixtron-Gründer kritisiert Übernahme-Prüfung scharf

Die Prüfung des Geschäfts sei ein "Dolchstoß gegen Schlüsseltechnologien" und "sehr drastischen Eingriff in den Kapitalmarkt", schreibt der langjährige ... «Heise Newsticker, Листопад 16»

Führerschein-Prüfung wird teurer

Die Gebühren für die praktische und theoretische Führerschein-Prüfung sollen nach Plänen von Dekra und TÜV steigen. Teurer wird wohl auch die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 16»

Grundschulpädagogen an der Freien Universität: Grundschullehrer ...

Die Prüfung sei erstmals durchgeführt worden. „Der Veranstaltungszyklus wird im Anschluss regulär evaluiert“, teilte Goran Krstin, Sprecher des FU-Präsidenten ... «Berliner Zeitung, Серпень 16»

Das geht auch an Fremd-Uni: Wo Studenten eine Prüfung ablegen

Über die Hälfte der Kommilitonen fällt in der Prüfung durch - kein Wunder, dass man da Angst vor der Klausur hat. Theoretisch können Studenten die Prüfung an ... «Merkur.de, Серпень 16»

Lauinger lehnt Rücktritt ab - Sohn soll Prüfung nachholen

Der Druck auf Thüringens Justizminister Lauinger wächst weiter: Weil er sich beim Bildungsministerium für eine Prüfungsbefreiung für seinen Sohn einsetzte, ... «MDR, Серпень 16»

Tipps für Studenten Ohne Angst in die Prüfung

Die Hände schweißnass, der Mund trocken, das Herz rast: Mündliche Prüfungen lösen bei vielen Studenten Angst aus. Wie man trotzdem Erfolg hat, verrät ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»

Umstrittene Mathe-Prüfung in Berlin: "Zentrale Tests werden keinem ...

Oder genug Mathe, um die Oberstufe zu überstehen? Ich finde es sehr schwierig, das in eine Prüfung zu packen. Solche zentralen Tests werden keinem gerecht ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Luhmühlen: Dibowski gewinnt Vier-Sterne-Prüfung

Team-Olympiasieger Andreas Dibowski hat zum zweiten Mal nach 2011 die Vier-Sterne-Prüfung beim Traditionsturnier der Vielseitigkeitsreiter in Luhmühlen ... «NDR.de, Червень 16»