Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Quargel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА QUARGEL

zu spätmittelhochdeutsch quarg = Quark.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА QUARGEL У НІМЕЦЬКА

Quargel  [Quạrgel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUARGEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUARGEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Quargel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Quargel

Оломоуцький Кваржел

Olmützer Quargel

Сир Оломоуц кислий сир з червоним мазком, який імовірно був зроблений в 15-м століття в районі моравського міста Оломоуц і є єдиним оригінальним чеським сиром. Кваграл виготовляється з коров'ячого молока і дозріває через 24-26 годин. Він має злегка кислуватий пікантний з сильним ароматом і характерним запахом, який пов'язаний з німецьким сиром Limburger. Це не особливо тривало. Olmutzer Quargel іноді плутають із звичайним сірим сиром. Оригінальний Оломоуц і Saxon або австрійський Quargeln були відомі протягом багатьох століть і були в 20-м столітті також відомий під чеським ім'ям, де сьогодні це виготовлено в Локшиці в Okres Šumperk. У Німеччині та Австрії Quargeln як і раніше виробляються під найменуванням Оломоуц Quargeln деякими молокозаводів. З 4 серпня 2010 року, сир Оломоцем захищений від походження ЄС терміну і може бути використаний з серпня 2015 роки тільки для продуктів, вироблених в сирі Чехії. Der Olmützer Quargel ist ein Sauermilchkäse mit Rotschmiere, der angeblich bereits im 15. Jahrhundert im Umland der mährischen Stadt Olmütz hergestellt wurde und als einziger ursprünglich tschechischer Käse gilt. Quargel wird aus Kuhmilch hergestellt und reift in 24 bis 26 Stunden. Er hat ein leicht säuerlich pikantes bis kräftiges Aroma und einen markanten Geruch, der dem deutschen Harzer Käse verwandt ist. Er ist nicht besonders lange haltbar. Olmützer Quargel wird manchmal mit dem gemeinen Graukäse verwechselt. Original Olmützer sowie Sächsische oder Österreichische Quargeln sind seit Jahrhunderten bekannt und wurden im 20.Jh. auch unter tschechischem Namen bekannt, wo man sie heute in Loštice im Okres Šumperk herstellt. In Deutschland und Österreich werden Quargeln noch unter der Herkunftsbezeichnung Olmützer Quargeln von einigen Käsereien hergestellt. Seit dem 4. August 2010 ist Olmützer Quargel ein von der EU geschützter Ursprungsbegriff und darf ab August 2015 nur noch für den in Tschechien hergestellten Käse verwendet werden.

Визначення Quargel у німецька словнику

сильний пахнуть сиром з кислого молока. stark riechender Käse aus Sauermilch.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Quargel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUARGEL


Domorgel
Do̲morgel
Drehorgel
Dre̲horgel [ˈdreː|ɔrɡl̩]
Fichtenspargel
Fịchtenspargel [ˈfɪçtn̩ʃparɡl̩]
Gargel
Gạrgel
Gurgel
Gụrgel 
Hammondorgel
[ˈhɛmənd…] 
Handorgel
Hạndorgel
Heimorgel
He̲i̲morgel [ˈha͜im|ɔrɡl̩]
Kirchenorgel
Kịrchenorgel [ˈkɪrçn̩|ɔrɡl̩]
Lichtorgel
Lịchtorgel [ˈlɪçt|ɔrɡl̩]
Mergel
Mẹrgel
Orgel
Ọrgel 
Pergel
Pẹrgel
Rasiergel
Rasi̲e̲rgel
Schmirgel
Schmịrgel
Showergel
[ˈʃa͜uɐ…]
Spargel
Spạrgel 
Stangenspargel
Stạngenspargel [ˈʃtaŋənʃparɡl̩]
Suppenspargel
Sụppenspargel
Virgel
[ˈvɪrɡl̩] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUARGEL

Quarantäne
Quarantäneflagge
Quarantänelager
Quarantänestation
Quark
Quarkbrot
quarkig
Quarkkäse
Quarkkäulchen
Quarkkuchen
Quarkschnitte
Quarkspeise
Quarkstrudel
Quarre
quarren
quarrig
Quart
Quarta
Quartal
Quartalabschluss

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUARGEL

Angel
Elektronenorgel
Engel
Genörgel
Geschiebemergel
Kinoorgel
Leierorgel
Mundorgel
Nigel
Regel
Sachmangel
Schwalbennestorgel
Segel
Siegel
Spiegel
Spörgel
Stalinorgel
Vogel
Wasserlichtorgel
Wurlitzerorgel

Синоніми та антоніми Quargel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Quargel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД QUARGEL

Дізнайтесь, як перекласти Quargel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Quargel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Quargel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Quargel
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Quargel
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Quargel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Quargel
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Quargel
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Quargel
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Quargel
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Quargel
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Quargel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Quargel
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Quargel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Quargel
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Quargel
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Quargel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Quargel
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Quargel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Quargel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Quargel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Quargel
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Quargel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Quargel
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Quargel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Quargel
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Olomouc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Quargel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Quargel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Quargel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUARGEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Quargel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Quargel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Quargel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUARGEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Quargel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Quargel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Quargel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUARGEL»

Дізнайтеся про вживання Quargel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Quargel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
In meinem kleinen Land
Er lautet: Olmützer Quargel. Ist das nicht entzückend? Man möchte das wieder und wieder rufen, laut: «Olmützer Quargel,Olmützer Quargel!» Ich nennemeinen Hund so, ichnenne mein Autoso, ich kann nichtmehrvon diesem Olmützer Quargel ...
Jan Weiler, 2009
2
Die regionale Spezialität "Altenburger Milbenkäse": Eine ...
4.9: Zahlungsbereitschaft der reinen Konsumenten pro Quargel; Käse wurde käuflich erworben; (Frage 18); n=21 Preisbereich 2,50 € und mehr 2 bis 1 € weniger als 1 € Anzahl 7 10 4 höchster geduldeter Preis in € 5 geringster genannter ...
Silvio Herrmann, 2006
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1999, Internet) - In A und CH als fremd empfunden, aber zunehmend gebräuchlich Quargel A der; -s, -: 1. / KÄSE: 'MAINZER KÄSE D, /HANDKÄSE D ( ohne nordwest/mittelost), /HARZER D (ohne südost), /HARZKÄSE D-nordost Meiner, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Tschechien: unterwegs in Böhmen und Mähren
Über die Grenzen des Landes hinaus sind die Olmützer Quargel berühmt. Quargel ist ein natürlich reifender Sauerkäse mit pappiger Oberschicht. Die Tradition seiner Herstellung ist schon 600 Jahre alt. Nach jahrelangem Tauziehen mit der ...
Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2011
5
Österreich in Geschichte und Literatur: Mit Geographie
Quargel hat sogar drei Genera: der/die/das Quargel. Das feminine die Quargel lautet im Plural die Quargeln, und so entsteht Unsicherheit, ob auch der/das Quargel im Plural ein -n bekommen soll. - Vokabel kann feminin oder neutral sein; die ...
6
Österreich in Geschichte und Literatur mit Geographie
Quargel hat sogar drei Genera: der/die/das Quargel. Das feminine die Quargel lautet im Plural die Quargeln, und so entsteht Unsicherheit, ob auch der/das Quargel im Plural ein -n bekommen soll. - Vokabel kann feminin oder neutral sein; die ...
7
Die Herstellung von Quarg und Sauermilch-Käse: Eine ...
verbreitete fich die Fabrikation in zahlreichen anderen Gegenden. Nach Entftehung der Molkereien und Käfefabriken ift die Herftellung des Käfes in den bäuerlichen Wirtfchaften größtenteils eingegangen, Die Erzeugung der Olmüßer Quargel ...
Tilo Brandis, 1922
8
Grotesken
Der Quargel im Dogenpalast Der Quargel lag im Dogenpalast. Er lag, genauer gesagt, im Prunksaal unter dem die Stirnwand gänzlich ausfüllenden Riesengemälde mit wildbewegten und höchst kriegerisch-grausamen Szenen aus der ...
Theoderich D'Agunto, 1972
9
Handbuch der Sudetendeutschen Kulturgeschichte
Für die Sudetendeutschen und die Altösterreicher (vgl. in der Karte die Grenzlinie der Geltung des Wortes) bedeutet Quargel jedoch etwas Einmaliges und unvergleichlich Besonderes. Es ist der Name eines würzig-aromatischen Käses aus ...
Franz Josef Beranek, 1970
10
Gemeinnütziger und erheiternder Haus-Calender für das ...
... bon ihnen dem Priefter jährlich eine Henne und einen Quargel (Käfe) geben. die Henne zur Suppe. den Quargel aber zum Deffert; für die Pferde fchütteten fie über. dieß Hafer. Später kam an die Stelle des Käfes ein Kreuzer. Nachdem aber  ...
Joseph Ritter von Seyfried, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUARGEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Quargel вживається в контексті наступних новин.
1
Handkäse ist neuer Sommer-Eistrend in Tschechien
... Sommers hat ein eher deftiges Aroma: Ein findiger Eisdielenbesitzer aus Tschechien feiert mit der Geschmacksrichtung Olmützer Quargel Verkaufserfolge. «GMX.AT, Серпень 16»
2
Absatz der Olmützer Quargel weiter gesunken
Olmützer Quargel – das ist ein aromatischer Käse mit einem markanten Geruch, der dem deutschen Harzer Käse ähnlich ist. Produziert werden die Quargeln ... «Radio Prag, Грудень 14»
3
Listerien-Quargel: Mediziner will 2,3 Millionen Euro
Und daran soll der Quargel schuld sein, den er zum Jahreswechsel 2009/ '10 aß. Der Wiener ist eines von mehreren "Listerien-Opfern". Die Firma Prolactal ... «Kurier, Листопад 14»
4
Delegation genießt in Letovice umfangreiches Kulturprogramm
Für jeden Käseliebhaber ist Olmützer Quargel ein Begriff. Es ist der einzige ursprünglich tschechische Käse mit gesetzlich geschützter geographischer Angabe. «kreiszeitung.de, Листопад 14»
5
Listerien-Quargel: Käse irrtümlich entsorgt
Der Prozess rund um den Listerien-Quargel ist am Mittwoch im Grazer Straflandesgericht fortgesetzt worden. Als Zeugin wurde die Tante jenes Mannes gehört, ... «Kurier, Вересень 14»
6
Listerien: Gutachter spricht von „schweren Mängeln“
Der Prozess um den Listerien-Quargel ist am Donnerstag im Grazer Straflandesgericht fortgesetzt worden. Der erste Gutachter war am Wort. Er sprach von ... «ORF.at, Липень 14»
7
Listerien-Quargel: Letaler Lebensmittelskandal vor Gericht
Er war einst Topmanager bei einem Pharmaunternehmen, bis er mit 54 nach dem Verzehr eines Brotes mit listerienverseuchtem Quargel ins Koma fiel und ... «derStandard.at, Червень 14»
8
Austrian Listeria outbreaks came from different sources
In 2009 and 2010 two different strains of Listeria monocytogenes were found in the traditional Austrian curd cheese known as “Quargel”. 34 people were ... «FoodQualityNews.com, Квітень 14»
9
Pathogens in cheese: Case study on Austrian curd cheese
In 2009 and 2010, a dairy in Hartberg (Styria, Austria) produced Quargel cheese contaminated with Listeria monocytogenes leading to a multinational listeriosis ... «Science Daily, Березень 14»
10
Stinkender Fisch: Quargel auf koreanische Art
Erst bei meiner Reise durch Südkorea wird mir bewusst, dass ich als Kind früher auf Koreanisch als auf Englisch bis zehn zählen konnte. Durch das mangelnde ... «derStandard.at, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Quargel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/quargel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись