Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Virgel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VIRGEL

spätlateinisch virgula = Betonungszeichen, eigentlich = kleiner Zweig.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VIRGEL У НІМЕЦЬКА

Virgel  [ˈvɪrɡl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIRGEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIRGEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Virgel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Virgel

Virgel

Virgs називаються косу рисками, що використовувались раніше для структури речень, і які сьогодні замінюються в цій функції комами, які ще резонують на французькою та італійською мовами. Використання дівчат обмежувалося переломами. Але навіть у цих, однак, піклуватися про те, щоб кома і ніяка Вірґел не з'явилися позаду слова, розміщеного в Антиква. Упродовж вісімнадцятого століття більшість німецьких друкарів скорочують довжину коми. Virgs все ще використовуються сьогодні, коли лінії віршів написані в тексті потоку, щоб вказати на зміну рядків вірша. Вони також використовуються в співаючих книгах для опису перерв або дихання. Virgeln nennt man die Schrägstriche, die früher zur Gliederung von Sätzen verwendet wurden und die heute in dieser Funktion durch Kommata ersetzt sind, was bis heute im Französischen und Italienischen anklingt. Der Gebrauch von Virgeln beschränkte sich dabei auf in Fraktur gesetzte Texte. Selbst in diesen wurde allerdings darauf geachtet, dass hinter einem in Antiqua gesetzten Wort ein Komma und keine Virgel erschien. Im Lauf des 18. Jahrhunderts verkürzten die meisten deutschsprachigen Drucker die Virgeln auf die Länge von Kommata. Virgeln verwendet man heute noch, wenn man Gedichtzeilen in einem Fließtext wiedergibt, um den Wechsel der Verszeilen anzuzeigen. Außerdem werden sie in Gesangbüchern verwendet, um Pausen oder auf einen Atem gesungene Abschnitte zu bezeichnen.

Визначення Virgel у німецька словнику

Slash. Schrägstrich.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Virgel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIRGEL


Domorgel
Do̲morgel
Drehorgel
Dre̲horgel [ˈdreː|ɔrɡl̩]
Genörgel
Genọ̈rgel
Gurgel
Gụrgel 
Hammondorgel
[ˈhɛmənd…] 
Handorgel
Hạndorgel
Heimorgel
He̲i̲morgel [ˈha͜im|ɔrɡl̩]
Kirchenorgel
Kịrchenorgel [ˈkɪrçn̩|ɔrɡl̩]
Lichtorgel
Lịchtorgel [ˈlɪçt|ɔrɡl̩]
Mergel
Mẹrgel
Mundorgel
Mụndorgel
Orgel
Ọrgel 
Pergel
Pẹrgel
Quargel
Quạrgel
Rasiergel
Rasi̲e̲rgel
Schmirgel
Schmịrgel
Showergel
[ˈʃa͜uɐ…]
Spargel
Spạrgel 
Stalinorgel
Sta̲linorgel
Stangenspargel
Stạngenspargel [ˈʃtaŋənʃparɡl̩]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIRGEL

Virchow
Virelai
Virement
Viren
Virenscanner
Virenschutz
Virenwarnung
Virgation
Virgil
virginal
Virginalist
Virginalistin
Virginia
Virginiatabak
Virginiazigarre
Virginier
Virginierin
virginisch
Virginität
Virginium

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIRGEL

Angel
Elektronenorgel
Engel
Fichtenspargel
Gargel
Geschiebemergel
Kinoorgel
Leierorgel
Nigel
Regel
Sachmangel
Schwalbennestorgel
Segel
Siegel
Spiegel
Spörgel
Suppenspargel
Vogel
Wasserlichtorgel
Wurlitzerorgel

Синоніми та антоніми Virgel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Virgel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIRGEL

Дізнайтесь, як перекласти Virgel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Virgel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Virgel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Virgel
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Virgel
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Virgel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Virgel
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Virgel
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Virgel
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Virgel
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Virgel
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Virgel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Virgel
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Virgel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Virgel
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Virgel
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Virgel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Virgel
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Virgel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Virgel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Virgel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Virgel
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Virgela
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Virgel
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Virgel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Virgel
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Virgel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Virgel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Virgel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Virgel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIRGEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Virgel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Virgel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Virgel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIRGEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Virgel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Virgel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Virgel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIRGEL»

Дізнайтеся про вживання Virgel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Virgel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Valenztheorie und historische Sprachwissenschaft: Beiträge ...
Virgel Die Funktionen der Virgel stimmen zum Teil mit denen des Punktes überein; andererseits lassen sich einzelne Funktionsunterschiede ermitteln. Das von E.Boettcher [-1 Lange (1942, 18) festgestellte Überwiegen des Pupktes bis fol.
Albrecht Greule, 1982
2
Probleme der Edition von Texten der frühen Neuzeit: Beiträge ...
Jahrhunderts die Verwendung der Virgel, die in einzelnen Repräsentationstypen seit dem 14. Jahrhundert regelmäßig nachzuweisen ist. Gegenüber den Handschriften wird in den Drucken auf den Typus Virgel + Majuskel zur Markierung von ...
Lothar Mundt, Hans-Gert Roloff, Ulrich Seelbach, 1992
3
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Bei Bieling (1880, 70) wird der SP als Kolon ›:‹ realisiert, obwohl im Text von einer virgel gesprochen wird; J. Müller (1882, 14) und Garbe (1984, 21) bieten sogar die Interpungierungen›:+‹und›: ́‹an,d.h.eine Verbindungvon K und oben ...
Werner Besch, Herbert Ernst Wiegand, Klaus Brinker, 2003
4
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
(Reichmann/Wegera 1993, 29) hat „die Funktion eines untersten Gliederungszeichens" (Berg/Kasper 1984, LXXII). Ein Beispiel aus der Luther- Bibel vom Jahre 1534 kann das Zusammenspiel von Punkt und Virgel illustrieren : Vnd da die ...
Werner Besch, 1998
5
Die Antiqua-Fraktur Debatte um 1800 und ihre historische ...
Im zweiten Viertel des 16. Jahrhunderts tritt neben den Gebrauch der Virgel als Sprechpause auch allmählich ihre syntaktische Anwendung.140 Die Virgel wurde als Satzzeichen im Fraktursatz angewandt. Im lateinischen Text stand das  ...
Christina Killius, 1999
6
Deutsche Fachtexte der frühen Neuzeit: ...
Die Virgel entspricht meist einem Komma, doch folgt nach der Virgel in einigen Fällen ein Großbuchstabe, oder es bleibt ein Spatium vor dem ersten nach der Beurteilung der Satz- und der Text Verknüpfung, also der satzinternen Der Satzbau ...
Mechthild Habermann, 2001
7
Zeichensprachen des literarischen Buchs in der frühen ...
Das betrifft die Grenzmarkierung durch Punkt (statt Virgel), Doppelpunkt (statt Virgel oder Punkt), Fragezeichen (statt Punkt) und durch Virgel mit Anschlussmajuskel (statt Anschlussminuskel). Der Auswahl liegt die Hypothese zugrunde, dass ...
Ursula Rautenberg, Hans-Jörg Künast, Mechthild Habermann, 2012
8
Seefarer Trost und Krancken Trost
In Fällen wie 47:16-18: "So weit vnd fern i/t einer / der da /iegelt / vom Tode / /o dick die breter /ind / darauff er feret" läßt sich die erste Virgel nur als syntaktisches Zeichen interpretieren: eine Sprechpause wäre da fehl am Platze! Überdies hat ...
Stephan Prätorius, Pieter Boon, 1976
9
Frühneuhochdeutsche Grammatik
Er dient (neben der zunächst noch selteneren Virgel, s. unten) zunächst noch primär als rhetorisches Interpunktionszeichen und erlangt erst allmählich — nach Textsorten sehr verschieden — seine heute dominierende Funktion als ...
Robert P. Ebert, Oskar Reichmann, Hans-Joachim Solms, 1993
10
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Beilage II A) „die virgelen vnd punct pausen vnd vnderscheid [...] / . ? ( )“; in der 17. Translatzen (Druck Eßlingen 1478; dazu Bieling 1880, 70 f.= Beilage II B) werden „die virgel puncten vnd vnderschaide [...] / ! . ? ( )“ angegeben, d. h. die in den ...
Werner Besch, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIRGEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Virgel вживається в контексті наступних новин.
1
Parents, residents get chance to weigh in on Springfield High overhaul
Virgel Hammonds, chief learning officer at Ohio-based Knowledge Works, said the academy structure can be found in high schools across the country. «MyDaytonDailyNews, Січень 17»
2
Bowling league report for Jan. 24
Virgel and the Young Guns crew, which is by far the most youthful group in the league, decimated their competition taking all four available points. The Young ... «My SSnews.com, Січень 17»
3
Во Freedom Event Hall выступит актер, музыкант и вокалист Joel ...
А петь для вас будет звездный солист: француз по происхождению – актер, музыкант и вокалист Joel Virgel в дуэте с очаровательной украинкой, ... «Голос UA, Січень 17»
4
Linda Lou Mueller
She was born October 20, 1955 in Sturgeon Bay to Virgel and Bernice (Kracht) Mueller. After graduating from Southern Door High School in 1973, Linda worked ... «DoorCountyDailyNews.com, Січень 17»
5
Two of three missing Bohol fishermen found in Siquijor and ...
Meanwhile, Virgel Clarabal, 19, was found in Sibutad, Zamboanga del Norte at 11 a.m., according to the Philippine Coast Guard. Reports said the fishermen ... «GMA News, Січень 17»
6
3 missing in rough waters off Bohol
... Coast Guard-substation in Panglao town identified those missing as boat skipper Shino Da Dios, his nephew Orly Da Dios and Virgel Claraba, all of Panglao. «Inquirer.net, Січень 17»
7
'King' Arthur likely to fight abroad for world title eliminator
Villanueva's sparmates included fellow ALA Boxing Gym boxers Roli Gasca, Virgel Vitor and Kenneth Gentallan. Tete, the current IBF International ... «Inquirer.net, Січень 17»
8
Bowling league report for Dec. 27
Evan Tinney and Mason Virgel both put together 602 series on lanes one and two as they were leading their respective teams into battle to take the four points ... «My SSnews.com, Грудень 16»
9
Take care of people, see business take care of itself
PEOPLE PERSONS. (From left) P&A Grant Thornton CEO Marivic Españo, UP Diliman professor Virgel Binghay, PLDT head for employee development Nonong ... «Inquirer.net, Грудень 16»
10
Rose Marie Gelhaus
Rose married Virgel Gelhaus on Sept. 29, 1951, at Sacred Heart Rectory. They celebrated 60 years of marriage. At the age of 16, she started a 42-year career ... «Fairmont Sentinel, Листопад 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Virgel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/virgel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись