Завантажити застосунок
educalingo
rechtsstaatlich

Значення "rechtsstaatlich" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RECHTSSTAATLICH У НІМЕЦЬКА

rẹchtsstaatlich [ˈrɛçt͜sʃtaːtlɪç]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECHTSSTAATLICH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RECHTSSTAATLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення rechtsstaatlich у німецька словнику

верховенство права.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECHTSSTAATLICH

außerordentlich · deutlich · durchschnittlich · eigentlich · erhältlich · gelegentlich · hinsichtlich · hoffentlich · letztlich · monatlich · offensichtlich · ordentlich · schriftlich · unentgeltlich · urheberrechtlich · verantwortlich · vermutlich · voraussichtlich · wesentlich · öffentlich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECHTSSTAATLICH

rechtsschutzversichert · Rechtsschutzversicherung · rechtsseitig · Rechtssetzung · Rechtssicherheit · Rechtssoziologie · Rechtssprache · rechtssprachlich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECHTSSTAATLICH

amtlich · bekanntlich · ersichtlich · gemütlich · inhaltlich · namentlich · pünktlich · rechtlich · seitlich · sportlich · staatlich · vermeintlich · versehentlich · vorbehaltlich · wirtschaftlich · wissenschaftlich · wöchentlich · zeitlich · ängstlich · übersichtlich

Синоніми та антоніми rechtsstaatlich в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rechtsstaatlich» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RECHTSSTAATLICH

Дізнайтесь, як перекласти rechtsstaatlich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова rechtsstaatlich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rechtsstaatlich» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

宪法
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

constitucionalmente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

constitutionally
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

संवैधानिक रूप से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

دستوريا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

конституционно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

constitucionalmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সাংবিধানিকভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Constitution
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

perlembagaan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

rechtsstaatlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

憲法
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

헌법
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

constitutionally
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hiến pháp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

அரசியலமைப்புரீதியாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

रित्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

anayasal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

costituzionalmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

konstytucyjnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

конституційно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

constituțional
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

συνταγματικώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

grondwetlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

konstitutionellt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

konstitusjonelt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rechtsstaatlich

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECHTSSTAATLICH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rechtsstaatlich
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rechtsstaatlich».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про rechtsstaatlich

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RECHTSSTAATLICH»

Відомі цитати та речення зі словом rechtsstaatlich.
1
Gerhard Schröder
Da das Verfahren hinreichend rechtsstaatlich abgesichert ist, habe ich keinerlei Bedenken.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECHTSSTAATLICH»

Дізнайтеся про вживання rechtsstaatlich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rechtsstaatlich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Juristische Zeitgeschichte: Darstellungen und Deutungen
Erste Möglichkeit: Auch bei Vernachlässigung der genannten Normentypen gibt es noch Kriterien zur Unterscheidung von nationalsozialistischem Strafrecht und rechtsstaatlich-demokratischem Strafrecht, und an ihnen gemessen lassen sich ...
Thomas Vormbaum, 2011
2
Die Auslieferung an den Internationalen Strafgerichtshof: ...
Rechtsstaatlich Rechtsstaatlich bezeichnet als Adjektiv eine Eigenschaft des nachfolgenden Substantivs. Abgeleitet ist es von dem Substantiv Rechtsstaat. 973 Auch im allgemeinen Sprachgebrauch besteht ein enger Bezug zu rechtlichen ...
Christina Globke, 2009
3
Kants Antwort auf die Globalisierung: das kantsche ...
Das bedeutet, dass ein demokratisch höher entwickeltes Land und deren Menschen, die mit einer anderen rechtsstaatlich weniger entwickelten Nation und ihren Menschen interagieren, die Menschenrechte der Menschen des anderen ...
Torsten Rademacher, 2010
4
Verfass.- und Menschenrechtsbeschw.:
Eine Verletzung des Rechts auf ein faires Verfahren liegt erst vor, wenn eine Gesamtschau auf das Verfahrensrecht auch in seiner Auslegung und Anwendung durch die Fachgerichte ergibt, dass rechtsstaatlich zwingende Folgerungen nicht ...
Kleine-Cosack, 2013
5
Vergleich politischer Systeme
... Gewaltenkont- rolle) Herrschafts- anspruch eng begrenzt umfangreich unbegrenzt Herrschafts- weise rechtsstaatlich rechtsstaatlich bis nicht- rechtsstaatlich, repressiv nicht rechtsstaatlich, systematisch repressiv, terroristisch Diskutiert wird ...
Hans-Joachim Lauth, Gert Pickel, Susanne Pickel, 2013
6
Die Bindung des Richters an Gesetz und Verfassung
terücher Entscheidungen daher nur mit Maßstäben gerechtfertigt werden, die außerhalb der Gerichtsbarkeit liegen. 17. Die Rechtsprechung kann ausschließlich durch das rechtsstaatlich-demokratische Gesetz gerechtfertigt werden. Nach der ...
‎1976
7
Die Hamas: eine pragmatische soziale Bewegung?
Die Herrschaftsstruktur ist pluralistisch und die Herrschaftsweise rechtsstaatlich. In autoritären Regimen werden mehrere demokratische Herrschaftskriterien so stark verletzt, dass nicht mehr von Demokratie gesprochen werden kann: Herr- ...
Maximilian Felsch
8
Die Bindung des Richters an Gesetz und Verfassung. ...
terlicher Entscheidungen daher nur mit Maßstäben gerechtfertigt werden, die außerhalb der Gerichtsbarkeit liegen. 17. Die Rechtsprechung kann ausschließlich durch das rechtsstaatlich-demokratische Gesetz gerechtfertigt werden. Nach der ...
‎1976
9
Öffentliches Wirtschaftsrecht: Entwicklungsbeiträge unter ...
in Einzelfragen gleichwohl, daß sie sich nicht anders bereits früher in der Ablösung totaler, rechtsstaatlich ungebundener Planwirtschaft durch ihre Liberalisierung ergeben haben. Exemplarisch hierfür hat sich die Vorstellung einer ...
Hans Peter Ipsen, 1985
10
Politik und Wirtschaftlicher Wettbewerb in Der ...
Für den gemäßigten ökonomischen und den rechtsstaatlich orientierten politischen Liberalismus besteht diese Bedingung in der Schaffung eines ( rechtlichen) Rahmens für die Ökonomie und in der Verhinderung der Selbstauflrebung des ...
Hendrik Hansen, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECHTSSTAATLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rechtsstaatlich вживається в контексті наступних новин.
1
Meinungsfreiheit und Rechtsstaatlichkeit
afp/Cumhuriyet/V. Arik. Meinungsfreiheit und Rechtsstaatlichkeit sind die höchsten Güter einer demokratischen Gesellschaft. Es ist traurig, darauf hinweisen zu ... «Wiener Zeitung, Листопад 16»
2
Botschafterin von Rechtsstaatlichkeit
Die frühere Präsidentin des Bundesverfassungsgerichts und Leiterin des Goethe-Instituts, Jutta Limbach, ist tot. Sie starb am Samstag im Alter von 82 Jahren in ... «Bundesregierung, Вересень 16»
3
Die geheimen Helfer der AfD
Der Verein heißt „Verein zur Erhaltung der Rechtsstaatlichkeit und bürgerlichen Freiheiten“. Er ist nicht neu. Schon vor den Landtagswahlen in Rheinland-Pfalz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
4
"Das soll Rechtsstaatlichkeit sein?": Erdogan wettert gegen Italien
Nach der deutschen Justiz knöpft sich der türkische Staatspräsident Erdogan nun Italiens Richter vor. "Die italienischen Richter sollen sich mit der Mafia ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Серпень 16»
5
EU-Kommission stellt Polen Ultimatum
... der EU-Kommission, Frans Timmermans. Trotz der Gespräche seit Jahresanfang seien die Hauptaspekte, die das Prinzip der Rechtsstaatlichkeit gefährdeten, ... «tagesschau.de, Липень 16»
6
Ausnahmezustand in der Türkei - "Die Rechtsstaatlichkeit bleibt auf ...
Und das bedeutet, dass es eigentlich gar keine Möglichkeit gibt, genau aufzuarbeiten, rechtsstaatlich aufzuarbeiten, was wirklich passiert ist. Die Angst greift um ... «Deutschlandfunk, Липень 16»
7
Besorgte Reaktionen : "Rechtsstaatlichkeit muss gewahrt bleiben"
Außenminister Steinmeier fordert die Türkei auf, den Ausnahmezustand möglichst kurz zu halten und Rechtsstaatlichkeit, Augenmaß und Verhältnismäßigkeit zu ... «Bayerischer Rundfunk, Липень 16»
8
Türkei: EU-Kommission beklagt nach Putschversuch Reaktion der ...
Die EU-Kommission wirft der türkischen Regierung nach dem gescheiterten Putschversuch durch Teile des Militärs Verstöße gegen die Rechtsstaatlichkeit vor. «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»
9
Prinzipien der Rechtsstaatlichkeit achten
In einem Telefonat forderte sie Präsident Erdogan auf, Verhältnismäßigkeit und Rechtsstaatlichkeit walten zu lassen. Die Todesstrafe sei "mit dem Ziel einer EU ... «Bundesregierung, Липень 16»
10
Rechtsstaatliche und rechtspolitische Entwicklungen in Albanien
Auf dem Weg in die Europäische Union regt Albanien eine anspruchsvolle Justizreform an: Beginnend mit der Verfassung und den wichtigsten Institutionen der ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Червень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. rechtsstaatlich [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/rechtsstaatlich>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK