Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Weiberrock" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WEIBERROCK У НІМЕЦЬКА

Weiberrock  [We̲i̲berrock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WEIBERROCK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WEIBERROCK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Weiberrock» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Weiberrock у німецька словнику

спідниця жінки. Frauenrock.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Weiberrock» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEIBERROCK


Chorrock
Cho̲rrock [ˈkoːɐ̯rɔk]
Deutschrock
De̲u̲tschrock
Folkrock
[ˈfoʊkrɔk] 
Hardrock
Ha̲rdrock, Ha̲rd Rock
Jeansrock
[ˈd͜ʃiːnsrɔk]
Kleiderrock
Kle̲i̲derrock
Kuschelrock
Kụschelrock
Lutherrock
Lụtherrock
Miederrock
Mi̲e̲derrock [ˈmiːdɐrɔk]
Minirock
Mịnirock
Männerrock
Mạ̈nnerrock
Punkrock
Punkrock
Reifrock
Re̲i̲frock
Schnurrock
Schnu̲rrock [ˈʃnuːɐ̯rɔk]
Schnürrock
Schnü̲rrock
Shamrock
[ˈʃæmrɔk] 
Trägerrock
Trä̲gerrock [ˈtrɛːɡɐrɔk]
Unterrock
Ụnterrock 
barock
barọck 
Überrock
Ü̲berrock

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEIBERROCK

Weibel
Weibelin
weibeln
Weiberer
Weiberfasnacht
Weiberfeind
Weibergeschichte
Weibergeschwätz
Weiberheld
Weiberknecht
Weiberl
Weiberlein
Weibervolk
Weiberwirtschaft
weibisch
Weiblein
weiblich
Weiblichkeit
Weiblichkeitswahn
Weibsbild

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEIBERROCK

Classicrock
Damenrock
Faltenrock
Gehrock
Glockenrock
Halbrock
Hosenrock
Jazzrock
Krautrock
Maxirock
Schlafrock
Schottenrock
Schwarzrock
Softrock
Stufenrock
Tarock
Waffenrock
Wickelrock
Wollrock
spätbarock

Синоніми та антоніми Weiberrock в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Weiberrock» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WEIBERROCK

Дізнайтесь, як перекласти Weiberrock на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Weiberrock з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Weiberrock» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

衬裙
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

enaguas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

petticoat
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

स्री
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ثوب نسائي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

нижняя юбка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

anágua
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সায়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

jupon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Kain
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Weiberrock
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ペチコート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

페티코트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

petticoat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

con gái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உள்பாவாடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

घागरा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kombinezon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sottoveste
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

spódnica
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

нижня спідниця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

jupă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μεσοφόρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

onderrok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

underkjol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

underskjørt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Weiberrock

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEIBERROCK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Weiberrock» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Weiberrock
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Weiberrock».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEIBERROCK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Weiberrock» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Weiberrock» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Weiberrock

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WEIBERROCK»

Відомі цитати та речення зі словом Weiberrock.
1
Friedrich von Logau
In einem Weiberrock, In einem Bienenstock Steckt Schaden und Genuß, Ergötz' und viel – Verdruß.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEIBERROCK»

Дізнайтеся про вживання Weiberrock з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Weiberrock та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Intelligenzblatt der Königlich Bayerischen Regierung von ...
27) ein baumwollenes 'fchwarjeS; cm'der« Srche 45) ein gelb gestreiscer Weiberrock «dn 'Gin^- 28) ein baumwollenes schwarzes an .dettGoder, Glngai'g, a ^ «M,y«n^K^MW«^,^oM^ :, 47) ei» «ch« «au«ch«ift«r . W<SI«uu«k «»<«^ 29) ein ...
Oberbayern (Regierungsbezirk), 1839
2
Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...
6) ein dunkelblau gestreifter Weiberrock VM^ hausgemachtem Zeuge, Werth 3 fl.; 7) zwei lillazi'tzeiie Wcibcrröcke, Werth 4 fl.; 8) ein gelbes kattunenes Halstuch, wetth 30 kr.; >V) ein Halstuch mit gelb und rothch'Blnmen, werth 3« kr.; 10) ein ...
Unterfranken und Aschaffenburg, 1838
3
Pilsner allgemeines Amts- und Anzeige-Blatt
1*'blautuchener Weiberfpen er, 7 fl. , 1 griintuchener Weiberrock mit weißem Seidenbaiidl 12 fi. 1 blautuchener Weiberrock mit filberfarben rothgeftreiften Band- 10 fl. * - - 1 bl Weiberrock mit weißen Bandl .16 fl, quwollener 1 blauer Weiberrock ...
4
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
Ein violetblauer zeugener Rock mit perlen- farben seidenen Bändern eingefaßt , im Werthe zu 5 fl. Ein^hellblauer zeugener Weiberrock, im Werthe zu 6 fl. Ein karmoisin rother zeugener Weiberrock, Werth 6 fl. Ein hellblauer Weiberrock von  ...
Unter-Mainkreis, 1819
5
Ein Handbillet Friedrich des Zweiten, oder ...
Ich guck auch hin - , ' Kapitän. Was war's? Klett. Nichts. Schraub.. Doch! Ein Rock wars! Klett (lachend). Ia, er glaubt, ein Weiberrock habe fich da hinein ge: fchlichen. Kapitän. Ein Weiberrock? Zum Kornet? Das muß gleich unter: fucht werden!
Wilhelm I Vogel, 1843
6
Allgemeine Cultur-Geschichte der Menschheit
Nun ftellten die Irokefen eine große Feierlichkeit an) luden die DeFlawaren* dazu ein und hielten an die Bevollmächtigten eitte nachdrückliche Redet welche aus drei Hauptftücken befiand: r 1) Wir ziehen euch einen Weiberrock an. der bis auf  ...
Gustav Friedrich Klemm, 1843
7
Kaiserlich-königliche privilegierte Prager Zeitung. - Prag ...
9. 2 rotheZichen, und eine neue von blauer Farbe. 10. 1 seidener Weiberrock von veilchenblauer » III detto und 1 von rothen Zig. 12. 2 Weiberxöcke, der eine von grüner, der andere von blauer Farbe. 13. 1 kleiner Weiberrock von rother Färb«.
8
Die Zigeuner in Europa und Asien: ...
\Tschocha Weiberrock Bisch. „Zocha, Лес. г o cha, Pl. -e fem., Fraucnroek" Graft". Ms. I bar ni t s choc bo [a?], ein weiss Kleid. LG. — I /-ocha, G. chak r o, Pl. che Kleid, Rock. Kr. 1 fsöcha Rock; romjakkri fsochcha Weiberrock Zipp. — Lieft.
August Friedrich Pott, 1845
9
Königlich Bayersches Intelligenz-Blatt für den Ober-Donau-Kreis
Ein lichtblauer wollener Weiberrock. Ein blauer gestreifter und geblümter Weiber, schürz, mit kleinen blau seidenen Bandeln eingefaßt. Ein persener LilafZrbiger und weiß, dann mit schwarzen Sternen gedupfrer Weiberschurz. Ein neuer weiß  ...
Ober-Donau-Kreis (1817
10
Königlich-baierisches Intelligenzblatt für das ...
Zw«a>«»z«it vom 7. bis zu« 14. d. M. Wurden ans d«m Hans« d«r Kuntg'wda PittmZ»«, Wtlttv von Kit), »«chß'hends b«r Vatiars KrÄmer vsn daselbft ang« hörige Kleidungsstück« en!w«nd«t: ,. Ein noch neuer Weiberrock, bla» mtt rothen und ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEIBERROCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Weiberrock вживається в контексті наступних новин.
1
Beste Zutaten für delikates Vergnügen
Waddens Ein schüchterner Schauspieler mit einem Sprachfehler, ein Fabrikant der jedem Weiberrock hinterher rennt und eine Köchin mit der nicht gut Kirschen ... «Nordwest-Zeitung, Лютий 17»
2
Wie Maultiere ihr das Leben retteten
Später sagte sie: "Wenn ich einen Weiberrock angehabt hab, hab ich mich nix sagen trauen. Aber in der Hosn hab ich immer a freche Goschn ghabt, weil ich ... «Bayerischer Rundfunk, Грудень 16»
3
Als die Habsburger Europas erste moderne Grenze zogen
Schließlich habe wenige Jahre zuvor die Pest gewütet, die „ein elender Weiberrock herüber gepflanzt“ habe. Die Migranten unter Quarantäne fügten sich ... «DiePresse.com, Вересень 16»
4
Viel los auf Windsors Gassen
Falstaff gleicht eher einem Weinfass – einem alten Weinfass wohlgemerkt, was ihn aber nicht davon abhält, hinter jedem Weiberrock herzulaufen. Demgemäß ... «Nassauische Neue Presse, Серпень 16»
5
Turbulentes Rendezvous im Stall
„Jahrelang kommt kein Weiberrock auf den Hof und plötzlich tanzen gleich zwei an“, moniert Nachbarin Gerda, deren Tochter Lisa nicht gerade mit Schönheit ... «Augsburger Allgemeine, Лютий 16»
6
Selbstständig in einer Männerwelt
Obwohl Bärbel Deutsch in der Männerwelt Dachdecker groß geworden war, musste sie sich erst als Chefin durchsetzen. „Was will denn der Weiberrock hier? «Stuttgarter Zeitung, Серпень 13»
7
Liebe, Tanz und Nachtklamotten
Benn Kobler stellt als Betriebsrats-Chef Prez jedem Weiberrock nach, steht aber mit der Singerei auf Kriegsfuß. Kerstin Motz macht aus der Chefsekretärin ... «Reutlinger General-Anzeiger, Липень 13»
8
Degenhardt TV: "JoßFritz"
Joß Fritz, gejagt auf allen Straßen, im Weiberrock, am Bettlerarm, wird Fisch und taucht im Volke unter und wieder auf als Dorfgendarm, und lernt den Feind und ... «YouTube, Грудень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Weiberrock [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/weiberrock>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись