Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Résistance" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RÉSISTANCE

französisch Résistance; französisch résistance = Widerstand, zu: résister < lateinisch resistere, ↑resistieren.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА RÉSISTANCE У НІМЕЦЬКА

Résistance  [rezɪsˈtãːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RÉSISTANCE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RÉSISTANCE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Résistance» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Résistance

опір

Résistance

"Сопротивлення" - це колективний термін для рухів опору Франції та Бельгії проти німецьких та італійських окупаційних сил, а також проти співпрацюючих інститутів та груп населення у Другій світовій війні. Сопротивлення не було рівномірно організовано та кероване, але було досягнуто різних цілей у сенсі його спонсорських організацій. Навесні 1943 року посланник генерала де Голля Жан Мулін вдалося встановити найважливіші політичні угруповання, принаймні, щодо спільних цілей та створення координаційного органу. Проти Хакенкрюзу, що використовувався німцями, Лорінський хрест був також захоплений релігійною резиденцією як символ французької визвольної боротьби. Лоррейн Кросс ... Die Résistance ist der Sammelbegriff für die französischen und belgischen Widerstandsbewegungen gegen die deutschen und italienischen Besatzungsmächte sowie gegen die mit diesen kollaborierenden Institutionen und Bevölkerungsgruppen im Zweiten Weltkrieg. Die Résistance war nicht einheitlich organisiert und geführt, sondern verfolgte im Sinne ihrer Trägerorganisationen verschiedene Ziele. Im Frühjahr 1943 gelang es Jean Moulin, einem Abgesandten General de Gaulles, die wichtigsten politischen Gruppierungen zumindest auf allgemein gehaltene gemeinsame Ziele festzulegen und eine Koordinierungsinstanz zu etablieren. Gegen das von den Deutschen verwendete Hakenkreuz wurde das Lothringer Kreuz auch von der Résistance als Symbol des französischen Befreiungskampfes übernommen. Lothringer Kreuz...

Визначення Résistance у німецька словнику

Французьке рух опору проти німецької окупації у Другій світовій війні. französische Widerstandsbewegung gegen die deutsche Besatzung im Zweiten Weltkrieg.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Résistance» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RÉSISTANCE


Air France
[ɛːɐ̯ˈfrãːs] 
Ambiance
[ãˈbjãːs(ə)] 
Avance
[aˈvãːsə] 
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Clearance
[ˈkliːrəns] 
Compliance
[kəmˈplaɪəns] 
France
[frãːs] 
Freelance
[ˈfriːlaːns]
Imbalance
[ɪmˈbæləns] 
Nuance
[ˈny̆ãːsə]  , österreichisch: [nyˈãːs] 
Performance
[…ˈfɔːməns]  , […fɔr…] 
Pièce de Résistance
[pi̯ɛsdərezisˈtãːs] 
Renaissance
[rənɛˈsãːs] 
Séance
[zeˈãːs(ə)] 
Tour de France
[turdəˈfrãːs] 
Trance
[ˈtrãːs(ə)]  , selten: [traːns]
Utterance
[ˈʌtərəns] 
Zero Tolerance
[ziəroʊˈtɔlərəns] 
par distance
[- …ˈtãːs] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉSISTANCE

Residuum
Resignant
Resignation
resignativ
resignieren
resigniert
resilient
Resilienz
Resinat
Resinoid
Resipiszenz
resistent
Resistenz
Resistenza
Resistenzzüchtung
resistieren
resistiv
Resistivität
reskribieren
Reskript

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉSISTANCE

Belle-Alliance
Breakdance
Clairvoyance
Contenance
Dependance
Dépendance
Espérance
Eurodance
Gewinnchance
Großchance
Jazzdance
Nonchalance
Relance
Réjouissance
Squaredance
Streetdance
Tabledance
Torchance
Usance
Überlebenschance

Синоніми та антоніми Résistance в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Résistance» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RÉSISTANCE

Дізнайтесь, як перекласти Résistance на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Résistance з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Résistance» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

阻力
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Résistance
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Résistance
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रतिरोध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مقاومة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

сопротивление
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

résistance
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সহ্য করার ক্ষমতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Résistance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Résistance
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Résistance
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

抵抗
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

저항
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

resistance
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

điện trở
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ரெசிஸ்டென்ஸுடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

प्रतिकार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Résistance
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Résistance
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

résistance
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

опір
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Rezistentei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

résistance
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Resistance
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

résistance
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

résistance
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Résistance

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÉSISTANCE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Résistance» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Résistance
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Résistance».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÉSISTANCE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Résistance» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Résistance» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Résistance

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RÉSISTANCE»

Відомі цитати та речення зі словом Résistance.
1
Alexander Eilers
Aphoristik – Résistance gegen den Begriffstotalitarismus.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÉSISTANCE»

Дізнайтеся про вживання Résistance з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Résistance та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Résistance et contestations à l'époque de l'Helvétique
Enthält: Das Volk und seine Ueberlieferung : Skizzen zum Widerstand der Oberwalliser 1798/1799 gegen die Franzosen und die Helvetik in den Quellen "von unten" / Alban Norbert Lüber.
Christian Simon, 1999
2
Res Publica Semper Reformanda: Wissenschaft und Politische ...
Die. Wahrnehmung. der. französischen. Résistance. und des deutschen Widerstands ... Wie die Forschung zum deutschen Widerstand ist die Forschung zur französischen Résistance ideologischen und politischen Erkenntnisinteressen ...
Werner J. Patzelt, Martin Sebaldt, Uwe Kranenpohl, 2007
3
Bilingualer Sachfachunterricht Geschichte, am Beispiel: die ...
In dieser Arbeit soll versucht werden, anhand des Themas „Résistance und Occupa- tion” einen Entwurf für eine Unterrichtseinheit im bilingualen Sachfachunterricht Geschichte zu erstellen. Dies bedeutet, dass dieser Entwurf für einen ...
Christian Beermann, 2003
4
Résistance: Forces françaises libres, Affiche rouge, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Textanalyse: „Appel du Général de Gaulle à la Résistance“ – ...
General de Gaulle ist am 17.
Diana Eckl, 2008
6
Vor Gott ohne Gott: Freiheit, Verantwortung und Widerstand ...
von Simone de Beauvoir „Das Blut der Anderen“ zum Vergleich mit ähnlichen Entscheidungen im deutschen Widerstand verdeutlicht werden (1.1.6). Dieser Teil schließt zunächst mit Sartres eigener kritischer Beurteilung der Résistance und ...
Klaus Harms, 2009
7
Sartre und die Medien
Jürg. Altwegg. Sartres. Résistance. Ein. unbekanntes. Drehbuch. des. Philosophen. aus. dem. Krieg. Die Nachbarin im proletarischen Mietshaus, in dem seine Eltern wohnen, heißt Esther. Die junge Witwe trägt den Judenstern. Die Handlung ...
Michael Lommel, Volker Roloff, 2008
8
Commissaire Carlucci: TOSCA: Kriminalroman
Mont Valérien Ehrenmal der französischen Résistance 92150 Suresnes Direkt hinter dem Bois de Boulogne und nicht weit von der Pariser Trabantenstadt La Défense steht das alte Fort auf 162 Meter Höhe. Im Zweiten Weltkrieg war es das  ...
Monsieur Rainer, 2009
9
Werbevoodoo: Kriminalroman
Sie wissen, wir alle, besonders Herr Doktor Gnadenhain, schätzen Ihre Agentur und Ihre Arbeit, speziell das, was Sie mit Résistance geleistet haben. Aber mir stellt sich gerade die Frage, ob Sie wirklich ein guter Partner für Projekt Alpha sind, ...
Ono Mothwurf, 2010
10
Les femmes dans la Résistance
Christiane Goldenstedt. rin für Widerstandsgruppen in der Bretagne beschreibt Jeanne Bohec in La plasti- queuse ä bicyclette. Mit Mes lignes de demarcation legt die ehemalige Widerstandskämpferin und Historikerin Suzanne Citron65 ein  ...
Christiane Goldenstedt, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RÉSISTANCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Résistance вживається в контексті наступних новин.
1
Der französische Schriftsteller Vercor - Literatur eines Résistance ...
Als Jean Bruller war er vor dem Zweiten Weltkrieg ein namhafter Karikaturist. Vercors wurde sein Deckname, den sich der Résistance-Kämpfer zur Erinnerung ... «Deutschlandradio Kultur, Червень 16»
2
Résistance ist zwecklos
Die Fremdenlegion wirft den Halbwüchsigen raus, aber ein Konsortium aus Résistance-Veteranen kümmert sich um ihn. Er verdient Geld mit Übersetzungen ... «DIE WELT, Березень 16»
3
Résistance: Frankreichs Ehrung der tapferen Germaine Tillion
Die Särge von vier Résistance-Kämpfern werden ins Pariser Panthéon überführt – auch die der Ethnologin Germaine Tillion und einer Nichte de Gaulles. «DIE WELT, Травень 15»
4
Deutscher Bildhauer Ein Denkmal für den Résistance-Kämpfer
Ein weiteres Zeichen für die deutsch-französische Freundschaft: Der deutsche Bildhauer Balkenhol entwirft ein Denkmal für den Résistance-Kämpfer Jean ... «DIE WELT, Липень 14»
5
Daniel Cordier und André Malraux Vergegenwärtigungen der ...
Daniel Cordier erzählt, wie er vom Akteur zum Historiker der Résistance wurde. Und von André Malraux erscheinen Fragmente eines nie geschriebenen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 13»
6
Widerstandsfilm "Das Meer am Morgen" Land der Dichter und Henker
... am Morgen" über Ernst Jünger zeigt, wie sich der NS-Apparat über die Strategie gegen die Résistance zerstritt - und der französische Widerstand unter sich. «Spiegel Online, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Résistance [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/resistance>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись