Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "reuten" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REUTEN

mittelhochdeutsch, althochdeutsch riuten, verwandt mit ↑raufen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА REUTEN У НІМЕЦЬКА

reuten  [re̲u̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REUTEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REUTEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «reuten» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення reuten у німецька словнику

ясно. roden.

Натисніть, щоб побачити визначення of «reuten» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА REUTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reue
du reust
er/sie/es reut
wir reuen
ihr reut
sie/Sie reuen
Präteritum
ich reute
du reutest
er/sie/es reute
wir reuten
ihr reutet
sie/Sie reuten
Futur I
ich werde reuen
du wirst reuen
er/sie/es wird reuen
wir werden reuen
ihr werdet reuen
sie/Sie werden reuen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gereut
du hast gereut
er/sie/es hat gereut
wir haben gereut
ihr habt gereut
sie/Sie haben gereut
Plusquamperfekt
ich hatte gereut
du hattest gereut
er/sie/es hatte gereut
wir hatten gereut
ihr hattet gereut
sie/Sie hatten gereut
conjugation
Futur II
ich werde gereut haben
du wirst gereut haben
er/sie/es wird gereut haben
wir werden gereut haben
ihr werdet gereut haben
sie/Sie werden gereut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reue
du reuest
er/sie/es reue
wir reuen
ihr reuet
sie/Sie reuen
conjugation
Futur I
ich werde reuen
du werdest reuen
er/sie/es werde reuen
wir werden reuen
ihr werdet reuen
sie/Sie werden reuen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gereut
du habest gereut
er/sie/es habe gereut
wir haben gereut
ihr habet gereut
sie/Sie haben gereut
conjugation
Futur II
ich werde gereut haben
du werdest gereut haben
er/sie/es werde gereut haben
wir werden gereut haben
ihr werdet gereut haben
sie/Sie werden gereut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reute
du reutest
er/sie/es reute
wir reuten
ihr reutet
sie/Sie reuten
conjugation
Futur I
ich würde reuen
du würdest reuen
er/sie/es würde reuen
wir würden reuen
ihr würdet reuen
sie/Sie würden reuen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gereut
du hättest gereut
er/sie/es hätte gereut
wir hätten gereut
ihr hättet gereut
sie/Sie hätten gereut
conjugation
Futur II
ich würde gereut haben
du würdest gereut haben
er/sie/es würde gereut haben
wir würden gereut haben
ihr würdet gereut haben
sie/Sie würden gereut haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reuen
Infinitiv Perfekt
gereut haben
Partizip Präsens
reuend
Partizip Perfekt
gereut

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REUTEN


Aleuten
Aleu̲ten
Aufbauten
A̲u̲fbauten
Bauten
Ba̲u̲ten
Gluten
Glute̲n
andeuten
ạndeuten 
ausbeuten
a̲u̲sbeuten 
ausdeuten
a̲u̲sdeuten
bedeuten
bede̲u̲ten 
beuten
be̲u̲ten
deuten
de̲u̲ten 
erbeuten
erbe̲u̲ten [ɛɐ̯ˈbɔ͜ytn̩]
fehldeuten
fe̲hldeuten
hindeuten
hịndeuten 
hineindeuten
hine̲i̲ndeuten
lauten
la̲u̲ten 
missdeuten
missde̲u̲ten [ˈmɪsdɔ͜ytn̩]
muten
mu̲ten
scouten
[ˈska͜utn̩] 
umdeuten
ụmdeuten
vermuten
vermu̲ten 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REUTEN

reuevoll
Reugeld
reuig
Reukauf
reumütig
reunieren
Reunion
Réunion
Reunionen
Reunionskammern
Reuß
Reuse
Reuße
Reusenantenne
reusenförmig
Reußin
reußisch
reüssieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REUTEN

Nasenbluten
Sechseläuten
Stuten
anmuten
ausbluten
bluten
buten
einläuten
enthäuten
fluten
uten
knuten
layouten
uten
nuten
outen
sputen
tuten
verlauten
zumuten

Синоніми та антоніми reuten в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REUTEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «reuten» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми reuten

Переклад «reuten» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REUTEN

Дізнайтесь, як перекласти reuten на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова reuten з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reuten» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

reuten
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Reuten
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

reuten
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

reuten
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

reuten
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

reuten
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Reuten
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

reuten
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Reuten
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

reuten
190 мільйонів носіїв мови

німецька

reuten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

reuten
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

reuten
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

reuten
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

reuten
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

reuten
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

reuten
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Reuten
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Reuten
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

reuten
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

reuten
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Reuten
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Reuten
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

reuten
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Reuten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

reuten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reuten

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REUTEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «reuten» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reuten
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reuten».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REUTEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «reuten» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «reuten» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про reuten

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REUTEN»

Відомі цитати та речення зі словом reuten.
1
Petrus Abaelardus
Winkte Errettung nur dann, wenn frühere Sünden mich reuten, dann versänke für mich Hoffen auf Rettung ins Nichts. Was ich begangen, es lebt so stark in freudiger Süße, daß mich die Tiefe der Lust noch im Erinnern umfängt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REUTEN»

Дізнайтеся про вживання reuten з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reuten та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
1) S. Reite 2). 2) S. Raute. 1. Reuten, v. tr«. eigentlich reißen, ausreißen und zwar mit der Wurzel, wie auch, mit der Wurzel ausgraben, von Bäumen ; roden, rotten. Die Baumwurzeln aus der Erde reutez. Ein Stück Land, eine Gegend reuten, ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Reuten, «quo veki, S. z Reiten. «.Reuten, verb. reg. act. welches eigentlich reiften bedeutet, aber nur noch von dem Reißen der Wurzeln und Baumftöck« aus der Erde gebraucht wird, die Vaumwurzeln aus der tkrde reuten. Besonders iu dem ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
3
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
»Reuten, «quo veKi.S.z Reiten. «.Reuten, ve rb . reg. i. welches eigentlich reißen bedeutet aber nur noch von dem Reißen der Wurz.ln und Baumstöcke au« der Erde gebraucht wird. Vie Vaumwurzeln aus der Lrde reuten. Besonders in dem ...
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
1) Das Reuten, die Handlung, da man reutet, ausreutet; ohne Mehrzahl, s) Ei» Werkzeug zum Reuten «der Ausreulen, z. B. die Reuthacke oder Reuthaue. In engerer Bedeutung ist die Reute in der Fcldwirthschaft ein Stecken mit einem ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Buch des Lebens, Daß ist, Ein kurtze Auslegung der heiligen ...
n- cilcu, seinen Brüdern verboten habe zu reuten/werden zwey Ursachen herbey gebracht: die erste ist/ das sie ihre Reisen sollen in der Demuth/ mit Mühe und Schweiß verrichten. Di« andere ist/ damit sie in disem sollendem Erempel unsers  ...
Kilian Kazenberger, 1733
6
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Und der Konig sprach zu ihnen: nehmet mit euch die Knechte eures Herrn, und lasset Nristi meinen Sohn, Salomo, auf der Mauleselinn reuten, die für mich ist, und führet ihn hin- Vor Geb. ?ahr hinab nach Gihon. 34. Und Zadok, der Priester,  ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1753
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Reite und Häute. >. Reuten, th.Z., eigentlich reißen, aubreisjen uns zwar mit derWurzel, auch mit derWur« zel ausgraben , v«n Bäumen (roden, rotten): die Baumwurzeln aus der Erde reute» ; ein Stuck Land, eine Gegend reute», es, sie von ...
Theodor Heinsius, 1830
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Reüt, s., -es, M. e, ein durch Aus- xeutung,. Ausrodung des Gehölzes urbar gemachtes Stück Land (das Reutland, Reutfeld, Gereut, Reubruch ,c., im N. D. Rode). i. Renre, w., M. -n, das Reuten, die Handlung, da man reutet, aus- Reuvoll reutet ...
Theodor Heinsius, 1820
9
Repertorium der Staats-Verwaltung des Königreichs Baiern: ...
A Künftig darf Niemand Wedel» l« ebenen noch ^3°"«"^°"' htllschaftlichen Oehl>! z<„ und Waldungen, ohne Bewilligung reuten, nnd eö haben jedesmal die Beamte» und Forstmeister, eh« solches geschieht, eine Besichtigung vorzunehmen, ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1831
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Reure, m., M. -n, das Reuten, die Handlung, da man reutet, aus- Reuvoll reutet; ein Werkzeug zum AuSreuten, z. B. die Reurharke oder Reurbaue ; in engerer Bedeutung in der Feld« wirthschaft ein Stecken mit eincm klei, nen breiten und ...
Theodor Heinsius, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REUTEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reuten вживається в контексті наступних новин.
1
Margo Reuten: Woman of the Year 2017
Margo Reuten, chef en mede-eigenaar van tweesterrenrestaurant Da Vinci in Maasbracht is verkozen tot Woman of the Year 2017 door Relais & Chateaux. «Misset Horeca, Листопад 16»
2
Thekla Reuten ontvangt filmprijs in New York
Actrice Thekla Reuten (41) is bekroond op het Woodstock Filmfestival in New York. Reuten ontving van de jury een speciale vermelding voor haar vertolking in ... «AD.nl, Жовтень 16»
3
Thekla Reuten en Douwe Bob winnen Notekrakers
Douwe Bob heeft maandagavond de Gouden Notekraker in de categorie muziek gewonnen. Thekla Reuten kreeg de vakprijs in de categorie televisie. «Parool.nl, Вересень 16»
4
Thekla Reuten heeft rol in Stan Lee-serie
De Nederlandse actrice Thekla Reuten heeft een vaste rol in het tweede seizoen van de Britse hitserie Stan Lee's Lucky Man. Dat heeft haar agent vrijdag ... «RTL Nieuws, Вересень 16»
5
Thekla Reuten genomineerd voor televisievakprijs Gouden Notekraker
Thekla Reuten, Waldemar Torenstra en Thomas Acda maken dit jaar kans op de Gouden Notekraker. De jury van deze vakprijs heeft de acteurs genomineerd in ... «NU.nl, Липень 16»
6
Waterpoloërs Van Mil en Reuten naar Hongarije
Waterpoloërs Sebastiaan van Mil en Lars Reuten verruilen de Spaanse club CN Rubí voor het Hongaarse Szentes. De twee internationals hebben allebei voor ... «NOS, Травень 16»
7
Thekla Reuten in jury filmfestival Go Short awards
Thekla Reuten is een van de juryleden van het Go Short - International Short Film Festival 2016. Ook regisseur Morgan Knibbe neemt plaats in de jury, ... «NU.nl, Березень 16»
8
Thekla Reuten: Ik heb de bindingsangst van een man
Thekla Reuten speelt de titelrol in de achtdelige dramaserie Tessa, waarmee BNN donderdagavond begint. De populaire lerares met een moeilijke jeugd is ... «AD.nl, Листопад 15»
9
Thekla Reuten vindt moederschap meer dan leuk
Thekla Reuten geniet van het moederschap. “Ik had verwacht dat het moederschap leuk zou zijn, maar het is nog veel meer”, vertelt de actrice in Veronica ... «RTL Nieuws, Листопад 15»
10
Thekla Reuten: plat-Amsterdams in Schone Handen
Vanaf donderdag in de bios: een keiharde Hollandse thriller en drugsdrama, Schone Handen. Metro spreekt Thekla Reuten. Ze heeft met geliefde en acteur Gijs ... «Metronieuws.nl, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. reuten [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/reuten>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись