Значення "Rückumschlag" у німецька словнику

ВИМОВА RÜCKUMSCHLAG У НІМЕЦЬКА

Rückumschlag  [Rụ̈ckumschlag]

ЩО RÜCKUMSCHLAG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Rückumschlag у німецька словнику

конверти, передбачені для відповіді, включають штампований зворотний конверт.

für die Rückantwort vorgesehener BriefumschlagBeispieleinen frankierten Rückumschlag beilegen.

ПЕРЕКЛАД RÜCKUMSCHLAG

Дізнайтесь, як перекласти Rückumschlag на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Rückumschlag з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Rückumschlag» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 信封
• Перекладач з німецька на іспанська: envoltura
• Перекладач з німецька на англійська: envelope
• Перекладач з німецька на гінді: लिफ़ाफ़ा
• Перекладач з німецька на арабська: مغلف
• Перекладач з німецька на російська: конверт
• Перекладач з німецька на португальська: envelope
• Перекладач з німецька на бенгальська: খাম
• Перекладач з німецька на французька: enveloppe
• Перекладач з німецька на малайська: sampul surat
• німецька: Rückumschlag
• Перекладач з німецька на японська: 封筒
• Перекладач з німецька на корейська: 봉투
• Перекладач з німецька на яванська: envelope
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: phong bì
• Перекладач з німецька на тамільська: உறை
• Перекладач з німецька на маратхі: लिफाफा
• Перекладач з німецька на турецька: zarf
• Перекладач з німецька на італійська: busta
• Перекладач з німецька на польська: koperta
• Перекладач з німецька на українська: конверт
• Перекладач з німецька на румунська: plic
• Перекладач з німецька на грецька: φάκελος
• Перекладач з німецька на африкаанс: koevert
• Перекладач з німецька на шведська: kuvert
• Перекладач з німецька на норвезька: konvolutt

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÜCKUMSCHLAG»

Дізнайтеся про вживання Rückumschlag з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Rückumschlag та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Perfekte Geschäftsbriefe und E-Mails

Die Reaktionsquote bei Mailing- oder Werbeaktionen – im Fachjargon „ Response“ genannt – lässt sich durch ein Faxantwort-Formular oder einen Rückumschlag deutlich erhöhen. ERLEICHTERN SIE DEM KUNDEN DIE ANTWORT Häufig ...

Peter Sturtz, 2011

Marketing von Low-Cost-Airlines

... für Ihre Mitarbeit und Ihre freundliche Unterstützung! Vielen Dank für Ihre Mitarbeit und Ihre freundliche Unterstützung! Bitte senden Sie den ausgefüllten Fragebogen in dem freigemachten Rückumschlag zurück an die Universität Hamburg!

Florian Ruperti, 2012

Emotionale Intelligenz als Schlüsselfaktor der ...

Sofern kein Ansprechpartner vor Ort anzutreffen war, wurden auch hier die Fragebögen mit dem frankierten Rückumschlag vor Ort deponiert. Die Auswahl der Unternehmen, mit denen zuvor telefonisch ein Termin vereinbart wurde, erfolgte ...

Yvonne Meves, Tobias Kollmann, 2013

Ratinganalyse durch internationale Ratingagenturen:

April 2007 entweder per Fax [phone]) oder per Post (ein frankierter und adressierter Rückumschlag liegt bei) an uns zurück. Durch Rücksendung per Post haben Sie die Möglichkeit, uns den Fragebogen auch völlig anonym ...

Christian Wappenschmidt, 2008

Dictionary of business, commerce and finance English:

... s.a.e. abbr (BE) (stamped addressed envelope) <Comms> frankierter Rückumschlag m, freigemachter Rückumschlag m s.a.s.e. abbr (self-addressed stamped envelope) <Comms> frankierter Rückumschlag m, freigemachter Rückumschlag ...

Ludwig Merz, 2002

Die Bedeutung von Sozialkapital beim ...

Neben dem Fragebogen und dem Anschreiben lag ein frankierter Rückumschlag zur Rückgabe des bearbeiteten Fragebogens bei.62 Wurde die Online-Version des Fragebogens bevorzugt, so wurde das Begleitschreiben mit dem Link zum ...

Stephan D. Prym, 2014

Tanztherapie: Verbesserung der Lebensqualität und ...

Teilnehmerinnen der Warte-Kontrollgruppen erhalten beim Vortermin den Fragebogen inkl. frankierten und an die Autorin adressierten Rückumschlag, sowie die Einverständniserklärung inkl. einen an die Tanztherapeutin adressierten und ...

Iris Bräuninger, 2009

Strategisches Qualitätsmanagement in der Hochschullehre: ...

Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie mir den Fragebogen ausgefüllt in den nächsten Tagen zurücksenden könnten. Ein Rückumschlag liegt bei. t3 (nur EG 2 ) Liebe/r Frau/Herr NACHNAME, anbei der angekündigte Fragebogen. Es ist der  ...

Immanuel Ulrich, 2013

Direktmarketing: Im Dialog mit dem Kunden

Bestellschein und Rückumschlag An Stelle einer Antwortkarte kann auch ein mehrseitiger Prospekt mit integriertem Bestellschein und Rückumschlag auf die Anzeige aufgeklebt werden. In diesem Prospekt findet sich — vergleichbar einem  ...

Heinrich Holland, 2011

Großes Fachwörterbuch Wirtschaft Englisch

... right of withdrawal (from a contract) RückÜbertragung / reassignment Rückumschlag m return envelope; ein freigemachter oder frankierter Rückumschlag = a stamped addressed envelope; bitte schicken Sie einen frankierten Rückumschlag ...

‎2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RÜCKUMSCHLAG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Rückumschlag вживається в контексті наступних новин.

In Lichtenberg können Kinder ihre Wunschzettel zum ...

Wenn ein frankierter Rückumschlag beiliegt, antwortet das Christkind auf die etwa 160 bis 180 Briefe mit einem hübschen Glitzerbrief in Gedichtform. (stei). «Echo-online, Грудень 16»

So erhöhen Sie Ihre Chancen auf einen Kredit

Senden Sie einen mit 0,85 Euro frankierten Rückumschlag plus 1,45 Euro in Briefmarken unter dem Stichwort "Neue Immobilienkreditrichtlinie" an: ... «Badische Zeitung, Грудень 16»

Advent: Viel Arbeit fürs Christkind

Rückporto oder Rückumschlag sind dafür aber nicht nötig. Bis einschließlich Sonntag, 11. Dezember, können die Wunschzettel an das Christkind in ... «Augsburger Allgemeine, Грудень 16»

Marktforschung im Handwerk – lohnt sich das?

... stetig die Zufriedenheit seiner Auftraggeber zu ergründen. Der Bogen wird jeder Rechnung mit einem frankierten Rückumschlag beigelegt und bleibt anonym. «Deutsche Handwerks Zeitung, Грудень 16»

Panne beim Eintüten : Stadtwerke „vergessen“ bei Kundenbriefen ...

Außerdem weist die SWTE Netz GmbH & Co. in ihrem Brief auf den beigelegten frankierten Rückumschlag hin, den die Bürger bequem für das Zurücksenden ... «Westfälische Nachrichten, Листопад 16»

Mehr Geld für Menschen mit Demenz

... sind sie gegen 1 Euro in der Darmstädter Geschäftsstelle (Berliner Allee 65) erhältlich oder können gegen einen mit 1,45 Euro frankierten Rückumschlag (DIN ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Листопад 16»

Tourismus - Neue Broschüre für Reisende zu Fluggastrechten

... Deutschland, c/o Zentrum für Europäischen Verbraucherschutz, Bahnhofsplatz 3, 77694 Kehl. Ein frankierter Rückumschlag muss dabei mitgeschickt werden. «Süddeutsche.de, Жовтень 16»

Mitarbeiter/in im Bereich Sekretariat gesucht

Bewerbungsunterlagen, die nicht mit einem ausreichend frankierten Rückumschlag übersandt werden, werden nach 6 Monaten vernichtet. Facebook ... «belgieninfo.net, Жовтень 16»

Umweg über Liechtenstein

Schuld daran ist die Deutsche Post, die auf dem frankierten Rückumschlag ein „E“ zu viel sah und diesen im Fürstentum statt im Echaztal zustellte. Im Brief war ... «Südwest Presse, Серпень 16»

Rentner verklagt deutsche Post | Pass nach Liechtenstein statt ...

Denn das Einschreiben, für das er extra einen frankierten Rückumschlag beigelegt hatte, kam erst auf Umwegen über Zürich und das Fürstentum viel zu spät ... «BILD, Червень 16»