Значення "Samariter" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SAMARITER

lateinisch Samarites, nach dem biblischen Gleichnis vom barmherzigen Samariter.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SAMARITER У НІМЕЦЬКА

Samariter  [Samari̲ter]

ЩО SAMARITER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Samariter у німецька словнику

самовіддано допомагаючи людському лікарю. самовіддано допомагаючи людині, важливо почувати себе хорошим самарянином.

selbstlos helfender Mensch Sanitäter. selbstlos helfender MenschBeispielsich als barmherziger Samariter fühlen.

СИНОНІМИ «SAMARITER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Samariter» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Samariter

Heilgehilfe · Heilgehilfin · Rettungsassistent · Rettungsassistentin · Rettungssanitäter · Rettungssanitäterin · Samariterin · Sanitäter · Sanitäterin

ПЕРЕКЛАД SAMARITER

Дізнайтесь, як перекласти Samariter на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Samariter з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Samariter» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 撒玛利亚
• Перекладач з німецька на іспанська: samaritano
• Перекладач з німецька на англійська: Samaritan
• Перекладач з німецька на гінді: सामरी
• Перекладач з німецька на арабська: السامري
• Перекладач з німецька на російська: самаритянин
• Перекладач з німецька на португальська: samaritano
• Перекладач з німецька на бенгальська: সামারিটান
• Перекладач з німецька на французька: Samaritain
• Перекладач з німецька на малайська: Samaritan
• німецька: Samariter
• Перекладач з німецька на японська: サマリア人
• Перекладач з німецька на корейська: 사마리아
• Перекладач з німецька на яванська: Samaritan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Samaritan
• Перекладач з німецька на тамільська: சமாரிடன்
• Перекладач з німецька на маратхі: शोमरोनी
• Перекладач з німецька на турецька: merhametli
• Перекладач з німецька на італійська: samaritano
• Перекладач з німецька на польська: Samarytanin
• Перекладач з німецька на українська: самаритянин
• Перекладач з німецька на румунська: samaritean
• Перекладач з німецька на грецька: σαμαρείτης
• Перекладач з німецька на африкаанс: Samaritaan
• Перекладач з німецька на шведська: Samaritan
• Перекладач з німецька на норвезька: samaritan

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SAMARITER»

Відомі цитати та речення зі словом Samariter.

1

Elisabeth von Thadden

Mit der Aktion vom 20. Juli habe ich nichts zu tun gehabt, ich kenne keinen dieser Leute. Wir wollten nur Hilfe leisten, in dem Augenblick, wo diese Hilfe Not tat. Dass dieser Augenblick kommen musste, war klar. Wir wollten barmherzige Samariter sein.

2

Margaret Thatcher

Nicht einer würde sich an den Guten Samariter erinnern, wenn der nur gute Absichten gehabt hätte. Er hatte auch Geld.

3

Margaret Thatcher

Nicht einer würde sich an den Guten Samariter erinnern, wenn der nur gute Absichten gehabt hätte. Er hatte auch Geld. (No one would remember the Good Samaritan if he only had good intentions. He had money as well.)

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAMARITER»

Дізнайтеся про вживання Samariter з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Samariter та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Das Gleichnis vom barmherzigen Samariter (Lk 10, 25-37)

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,0, Bergische Universitat Wuppertal (Katholisch-Theologisches Seminar), Veranstaltung: Einfuhrung in die Exegese, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...

Mascha Juliane Dohmen, 2010

Das Gleichnis vom barmherzigen Samariter (Lk 10, 25-37) als ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,3, Universitat Koblenz-Landau, Veranstaltung: Leiderfahrungen und Leiddeutungen in der Bibel, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Gleichnis vom barmherzigen ...

Nadine Anton, 2011

Das Gleichnis im Bild: Vincent van Gogh, »Der Barmherzige ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Religion als Schulfach, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Veranstaltung: Das Gleichnis vom Barmherzigen Samariter, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Christine Schaffrath, 2008

Das Gleichnis Vom Barmherzigen Samariter

Die Frage nach der Erlauterung des Gebotes durch das Gleichnis vom Barmherzigen Samariter soll fur die Interpretation dieser Perikope anleitend sein.

Lukas Brand, 2012

Der Samariter und die Teufelin

Im Roman "Der Samariter und die Teufelin" geht es um eine Ehekrise, die es in sich hat.

Clara Gisela Czerny, 2009

Kindergottesdienst für Winzlinge von 2 bis 4 Jahren: ...

14. Der. barmherzige. Samariter. Lukas 10,30–37 ... Sachen nicht schmutzig machen. Nur schnell weiter! • • • • • • • 1. Themenlied (2): Auf dem Weg nach Jericho (Liederanhang) Mann: 71 II. JESUS, UNSER FREUND Der barmherzige Samariter.

Anita Herzsprung, 2007

"Und er lehrte sie in Gleichnissen": Gleichnisse Jesu neu ...

Gleichnis. vom. barmherzigen. Samariter. Lukas 10,25-37 Irgendwo habe ich die Anekdote von dem Pfarrer gelesen, der die kürzeste Predigt der Weltgeschichte fertiggebracht haben soll. Sein Thema war, so die Anekdote, der barmherzige ...

Julius Alexander Detrich, 2001

Die Einsamkeit des Samariters: Impulse für eine neue Ethik ...

Wer nun waren die Samariter? Die Bewohner der Bergregion Samaria, die genau in der Mitte Palästinas zwischen Judäa und Galiäa gelegen war, wurden von den Assyrern anstelle der jüdischen Einwohner angesiedelt. Diese waren von ...

Giovanni Franzoni, 2003

Dr. Martin Luther's sämmtliche Werke

Was ist dem Evangelisten noth gewesen, das zu schreiben vor andern Dingen, daß dieser ein Samariter wäre ? Damit thut er uns die Augen auf und warnet uns, daß Gott zweierlei Volk hat. das ihm dienet: Eines, das den Namen und Schein ...

Martin Luther, Johann Georg Plochmann, Johann Conrad Irmischer, 1828

Das Gleichnis vom barmherzigen Samariter im Schulunterricht. ...

Im Rahmen eines religionspädagogischen Seminars entstand die vorliegende Arbeit mit der Beispielgeschichte vom Barmherzigen Samariter (Lk 10,25-37).

Cornelius Keppeler, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAMARITER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Samariter вживається в контексті наступних новин.

Bamberg - Smartphone-Samariter

Per App Geld spenden, ohne welches auszugeben - das ist die Idee des Bamberger Geschäftsmannes Rainer Rother. Wohltätige Zwecke sollen mit der ... «Süddeutsche.de, Листопад 16»

Den barmherzigen Samariter im Blick

Veranstaltung bildet das Lukas-Evangelium 10,25-37 vom barmherzigen Samariter. Auf unkomplizierte Art und Weise wird ein eingespieltes Betreuungsteam ... «Onetz.de, Жовтень 16»

Arbeiter-Samariter-Bund hilft in Haiti

Durch den Hurrikan Matthew wurde auch das Länderbüro des Arbeiter-Samariter-Bundes (ASB) in der Stadt Petit-Goave von wichtigen Verkehrsverbindungen ... «WDR Nachrichten, Жовтень 16»

Als Samariter will sich fast keiner mehr verpflichten

Die klassischen Samaritervereine beklagen einen drastischen Mitgliederschwund. Immer mehr Berner engagieren sich jedoch als Laien-Notfallhelfer, die per ... «Der Bund, Вересень 16»

Flüchtlinge - Auch der barmherzige Samariter konnte nicht allen helfen

Was tun eigentlich die Kirchen, um die Flucht aus Krisenregionen zu verhindern? Das fragt ein Leser angesichts der jüngsten Debatte über den Ton in der ... «Süddeutsche.de, Вересень 16»

Rund 12000 Mitglieder: Arbeiter-Samariter-Bund Eschborn wird 90 ...

20.09.2016 Der Arbeiter-Samariter-Bund in Eschborn wird 90 Jahre alt. Die Aktiven blicken optimistisch, aber nicht ganz sorgenfrei in die Zukunft. Ein Quartett ... «Höchster Kreisblatt, Вересень 16»

Nick Caves neues Album: Der barmende Samariter

Nick Cave legt mit seiner Band Bad Seeds das düsterste Album seiner Karriere vor. „Skeleton Tree“ ist ein Requiem auf seinen gestorbenen Sohn. Nick Cave in ... «Stuttgarter Zeitung, Вересень 16»

Pflegegrade statt Pflegestufen

Pflegeberatung beim Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) an der Schömastraße in Diepholz: Susanne Döpke (links) im Gespräch mit einer Pflegebedürftigen. © ASB/ ... «kreiszeitung.de, Липень 16»

Arbeiter Samariter Bund: Mit dem "Wünschewagen" zum letzten ...

Der Arbeiter Samariter Bund (ASB) hilft Menschen in schwierigen Lebenslagen. Seit Juni verfügt der ASB-München über ein Krankentransportgefährt der ... «FOCUS Online, Липень 16»

„Wünschewagen“ des Arbeiter-Samariter-Bundes: Wenn für ...

München - Eine Fahrt an den See, eine Familienfeier, ein Fußballspiel: Der neue „Wünschewagen“ des Arbeiter-Samariter-Bundes erfüllt die Sehnsüchte ... «tz.de, Липень 16»