Значення "самаритянин" у російська словнику

ВИМОВА САМАРИТЯНИН У РОСІЙСЬКА

самаритянин  [samarityanin]

ЩО САМАРИТЯНИН ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

самаритяни

Самаритяне

Самаритяни (самаряни) (івр. שומרונים - «Шомрон», כותים - «кутім» (тобто переселенці з месопотамського міста Кута) - нечисленна етно-релігійна група, представники якої компактно проживають в кварталі Неве-Пінхас ізраїльського міста Холон (передмістя Тель-Авіва) і в селі Кирьят-Луза (Неве-Кедем) у гори Гріз неподалік від міста Наблус (Шхем) на Західному березі річки Йордан. Мови: іврит (самаритянських писемність на основі староєврейського алфавіту, близького до фінікійського), самаритяни Шхема володіють також арабс ім. Релігія - своєрідна версія допрофетіческого іудаїзму.

Самаритя́не (самаря́не) (ивр. ‏שומרונים‏‎‎‎ — «шомрони́м», כותים — «кутим» (то есть переселенцы из месопотамского города Кута) — малочисленная этно-религиозная группа, представители которой компактно проживают в квартале Неве-Пинхас израильского города Холон (пригород Тель-Авива) и в деревне Кирьят-Луза (Неве-Кедем) у горы Гризим неподалеку от города Наблус (Шхем) на Западном берегу реки Иордан. Языки: иврит (самаритянская письменность на основе древнееврейского алфавита, близкого к финикийскому), самаритяне Шхема владеют также арабским. Религия — своеобразная версия допрофетического иудаизма.

Визначення самаритянин у російська словнику

Самаритянин м. См. Самаритяни.

САМАРИТЯНИН м. см. самаритяне.

ПЕРЕКЛАД САМАРИТЯНИН

Дізнайтесь, як перекласти самаритянин на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова самаритянин з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «самаритянин» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 撒玛利亚
• Перекладач з російська на іспанська: samaritano
• Перекладач з російська на англійська: Samaritan
• Перекладач з російська на гінді: सामरी
• Перекладач з російська на арабська: السامرية
• російська: самаритянин
• Перекладач з російська на португальська: samaritano
• Перекладач з російська на бенгальська: সামারিটান
• Перекладач з російська на французька: Samaritain
• Перекладач з російська на малайська: Samaritan
• Перекладач з російська на німецька: Samariter
• Перекладач з російська на японська: サマリア人
• Перекладач з російська на корейська: 사마리아
• Перекладач з російська на яванська: Samaritan
• Перекладач з російська на в’єтнамська: Samaritan
• Перекладач з російська на тамільська: சமாரிடன்
• Перекладач з російська на маратхі: शोमरोनी
• Перекладач з російська на турецька: merhametli
• Перекладач з російська на італійська: samaritano
• Перекладач з російська на польська: Samarytanin
• Перекладач з російська на українська: самаритянин
• Перекладач з російська на румунська: samaritean
• Перекладач з російська на грецька: σαμαρείτης
• Перекладач з російська на африкаанс: Samaritaan
• Перекладач з російська на шведська: samaritiska
• Перекладач з російська на норвезька: samaritan

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «САМАРИТЯНИН»

Дізнайтеся про вживання самаритянин з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом самаритянин та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов

Впоследствии данный библейский сюжет был увековечен в названии гостиницы «Добрый самаритянин», расположенной на пути из Иерусалима в Иерихон. В современном русском языке, как правило, используется форма ...

Кира Дубровина, 2015

Семь грехов радуги

самаритянин. Говорил же он следующее: — Ну, тему наглядности мы прибережем на десерт, а пока поговорим о грехах. И заповедях. Вот, скажите... — Большие глаза немного сощурились, оглядывая зрительный зал. — Может ...

Олег Овчинников, 2013

Патруль вызывали? (сборник)

–Как по-твоему, –снова обратился он к рыбаку. –Как скоро онитуда доберутся? Самаритянин задумчиво посмотрел на море,затем перевел взгляд на небо, по которому плылимелкие перистыеоблака, и не спешаогладил ладонью ...

Алексей Калугин, 2015

Небеса Ⅱ : Heaven Ⅱ (Russian Edition):

Добрый. самаритянин. Притча одобром самаритянине, изложенная вЛуке 10:2537, позволяет с легкостью отличить человека с благим сердцем: «Наэто сказал Иисус: некоторый человек шел из Иерусалима в Иерихон и попался ...

Доктор Джей Рок Ли, 2010

Товар лицом

Как скоро онитуда доберутся? Самаритянин задумчиво посмотрел на море,затем перевел взгляд на небо, по которому плылимелкие перистыеоблака, и не спеша огладил ладонью свою всклокоченную бороденку. –Дотемна им до ...

Алексей Калугин, 2015

Мадикен:

Мадикен словно сама видела, как это всё произошло на дороге между Иерусалимом и Иерихоном, как подъехал верхом на осле самаритянин, как он заметил на обочине окровавленного человека, которого чуть не убили ...

Астрид Линдгрен, 2015

Kniga Urantii

Но когда самаритянин увидел, что он исцеляется, онповернул назади, разыскивая Иисуса, стал громкославить Бога. НайдяУчителя, он палницк его ногам и принялсяблагодарить за исцеление. Девять евреев также обнаружили ...

Urantia Foundation, 2013

Неаэлита. Стихи и рассказы о любви

Самаритянин. Ночь. Улица. Фонарь... Дальше должна быть аптека. Но нет. Аптека примерно в 200 метрах отсюда. Мы сидим на лавочке и пьем пиво. Дрянное, теплое пойло из банок. Но оно нам кажется вкусным, сладким ...

Андрей Барабанов, 2015

Тайнопись Апокалипсиса: - Страница 73

Самаритянин не спрашивал, кто и где нашел артефакт. Таамире тщательно оберегали свои секреты, а через чьи руки прошла находка, посредник мог и не знать. Кто стоял в начале цепи, кто в конце? Бедуины, местная голытьба ...

Еремей Иудович Парнов, 2007

Карма против фатума

Кстати, я Виктор, — представился самаритянин и сразу заулыбался, увидев шатающуюся мачту корабля, трюмы которого были забиты самым разнообразным пойлом. — А я Игорь, — ответил должник, выждав паузу. — Да ...

Роман Силецкий, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «САМАРИТЯНИН»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін самаритянин вживається в контексті наступних новин.

КИУ: Партия "Солидарность" больше всех тратит на агитацию в …

Особенно активны такие партии на западе – в частности Украинская Галицкая партия во Львовской и Тернопольской областях, "Добрый самаритянин" в ... «GORDONUA.COM, Жовтень 15»

"Лжесвидетель-конфета": по делу Савченко допросили "доброго …

Сначала адвокат Полозов представил допрашиваемого так: "Свидетель Мирошников. Кодовое название "Добрый самаритянин". Он не только подвtз ... «Lastnews.com.ua, Жовтень 15»

Старая притча для новых времен

Его соотечественники, священник и левит, посмотрели и прошли мимо, а чужеземец-самаритянин перевязал ему раны, отвез в гостиницу и дал два ... «Yarsk.ru, Вересень 15»

Повторные торги по продаже имущества "Сиблифта …

А долги компании готов оплатить "добрый самаритянин". Торги проводит ООО "Безнес клуб "Империум" по поручению конкурсного управляющего ООО ... «Омские Коммерческие Вести, Вересень 15»

Недобрый самаритянин. Житель Самары был готов «развалить …

Федеральная служба безопасности задержала жителя Самары, который в 2013 году предложил президенту США Бараку Обаме «развалить Россию за ... «ФБА «Экономика сегодня», Квітень 15»

На Полтавщине восьмилетняя девочка спасла жизнь младшим …

Но больше всего она благодарна предпринимателю из Лубен Вячеславу Белову, возглавляющему благотворительный фонд «Добрый самаритянин». «Fakty.ua, Лютий 15»

Добрый самаритянин

Если кто-то еще нуждается в доказательствах того, что всё сделанное добро обязательно возвращается, то вот вам история Доминик ... «Православие.Ru, Грудень 14»

Беженцы утепляются: Переселенцам из зоны АТО волонтеры …

В Одессе благотворительный фонд "Добрый Самаритянин" расселяет переселенцев на базе отдыха, кормит их, и там же люди останутся на зиму. «СЕГОДНЯ, Вересень 14»

Добрый самаритянин: Собака охраняла тело своего мертвого …

Он ни на шаг не отходил от бездыханного тела своего товарища, которого сбила машина. Чтобы Самаритянина не постигла та же печальная участь, ... «bigmir)net, Грудень 13»

Бомж нашел 40 000 долларов и отнес их в полицию

Добрый бездомный самаритянин не долго думая просто передал найденный пакет полиции. Этот поступок превратил его в местную знаменитость, ... «bigmir)net, Вересень 13»